2间卧室公寓, 69 m²

罗卡斯特拉达, Grosseto (省)

马雷玛

DESIDERI UNA CASA IMMERSA NEL FASCINO TOSCANO, CON UNA VISTA STORICA E LA COMODITÀ DI ESSERE VICINA AL MARE E AI PRINCIPALI CENTRI?
Scopri questa bellissima casa ristrutturata su due piani, situata nel cuore del borgo di Sassofortino, nella Maremma Toscana.
Con un ingresso indipendente, questa residenza offre tutto il calore e la tradizione di una casa in pietra, combinati con i comfort moderni che renderanno la tua esperienza di vita qui unica.
UN'ACCOGLIENZA CALOROSA E FUNZIONALE
Al piano terra, l'ingresso conduce a un salottino con camino, il luogo perfetto per rilassarsi dopo una giornata trascorsa a esplorare le meraviglie della Toscana.
La cucina e il bagno al piano terra sono stati ristrutturati con gusto, mentre una scala a chiocciola ti porterà al piano superiore, dove due camere da letto offrono una vista incantevole sul centro storico di Sassofortino.
UN'UBICAZIONE STRATEGICA PER UN'ESPERIENZA AUTENTICA
Sassofortino è il punto di partenza ideale per scoprire le bellezze della Maremma: il borgo di Roccastrada è a pochi chilometri di distanza, mentre le spiagge più vicine del Mar Tirreno si trovano a circa 35 km.
Anche la pittoresca località di Roccatederighi, con i suoi panorami mozzafiato, è facilmente raggiungibile, a soli 3 km. Questa posizione rende la casa perfetta per chi cerca un rifugio tranquillo ma non vuole rinunciare alla vicinanza al mare e ai principali centri urbani.
UN INVESTIMENTO SICURO E VERSATILE
Grazie alla sua posizione e al suo fascino, questa casa è ideale per essere affittata tramite AirBnB o Booking, oppure per essere utilizzata come casa vacanze per la tua famiglia.
Vivi il sogno toscano in una casa che unisce tradizione, comfort e un'ubicazione strategica.
CONTATTACI PER UNA VISITA
Non perdere l'occasione di scoprire questa casa unica nel suo genere.
Contattaci oggi stesso per fissare una visita e vedere con i tuoi occhi tutto ciò che questa proprietà ha da offrire.

WOLLEN SIE EIN HAUS MIT TOSKANISCHEM CHARME, MIT EINEM HISTORISCHEN BLICK UND DER KOMFORTABEL DURCH DIE NÄHE DES MEERES UND DER HAUPTZENTREN?
Entdecken Sie dieses wunderschöne renovierte zweistöckige Haus im Herzen des Dorfes Sassofortino in der toskanischen Maremma.
Mit einem separaten Eingang bietet diese Residenz die ganze Wärme und Tradition eines Steinhauses, kombiniert mit modernem Komfort, der Ihr Wohnerlebnis hier einzigartig machen wird.
EIN HERZLICHES UND FUNKTIONELLES WILLKOMMEN
Im Erdgeschoss führt der Eingang zu einem Wohnzimmer mit Kamin, dem perfekten Ort zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag in der Toskana.
Die Küche und das Badezimmer im Erdgeschoss wurden geschmackvoll renoviert, während Sie über eine Wendeltreppe nach oben gelangen, wo zwei Schlafzimmer einen bezaubernden Blick auf das historische Zentrum von Sassofortino bieten.
EIN STRATEGISCHER STANDORT FÜR EIN AUTHENTISCHES ERLEBNIS
Sassofortino ist der ideale Ausgangspunkt, um die Schönheiten der Maremma zu entdecken: Das Dorf Roccastrada ist nur wenige Kilometer entfernt, während die nächsten Strände des Tyrrhenischen Meeres etwa 35 km entfernt liegen.
Auch die malerische Stadt Roccatederighi mit ihrer atemberaubenden Aussicht ist in nur 3 km Entfernung leicht zu erreichen. Diese Lage macht das Haus perfekt für diejenigen, die einen ruhigen Zufluchtsort suchen, aber nicht auf die Nähe zum Meer und den wichtigsten städtischen Zentren verzichten möchten.
EINE SICHERE UND VIELSEITIGE INVESTITION
Aufgrund seiner Lage und seines Charmes eignet sich dieses Haus ideal zur Vermietung über AirBnB oder Booking oder zur Nutzung als Ferienhaus für Ihre Familie.
Erleben Sie den toskanischen Traum in einem Haus, das Tradition, Komfort und eine strategische Lage vereint.
Kontaktieren Sie uns für einen Besuch
Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, dieses einzigartige Haus zu entdecken.
Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und mit eigenen Augen alles zu sehen, was diese Immobilie zu bieten hat.

VOULEZ-VOUS UNE MAISON IMMERGÉE DANS LE CHARME TOSCAIN, AVEC UNE VUE HISTORIQUE ET LA COMMODITÉ D'ÊTRE PROCHE DE LA MER ET DES PRINCIPAUX CENTRES ?
Découvrez cette belle maison rénovée de deux étages, située au coeur du village de Sassofortino, dans la Maremme toscane.
Avec une entrée indépendante, cette résidence offre toute la chaleur et la tradition d'une maison en pierre, alliées au confort moderne qui rendra votre expérience de vie ici unique.
UN ACCUEIL CHALEUREUX ET FONCTIONNEL
Au rez-de-chaussée, l'entrée mène à un salon avec cheminée, l'endroit idéal pour se détendre après une journée passée à explorer les merveilles de la Toscane.
La cuisine et la salle de bain du rez-de-chaussée ont été rénovées avec goût, tandis qu'un escalier en colimaçon vous mènera à l'étage, où deux chambres offrent une vue enchanteresse sur le centre historique de Sassofortino.
UN EMPLACEMENT STRATÉGIQUE POUR UNE EXPÉRIENCE AUTHENTIQUE
Sassofortino est le point de départ idéal pour découvrir les beautés de la Maremme : le village de Roccastrada est à quelques kilomètres, tandis que les plages les plus proches de la mer Tyrrhénienne se trouvent à environ 35 km.
La ville pittoresque de Roccatederighi, avec ses vues à couper le souffle, est également facilement accessible, à seulement 3 km. Cet emplacement rend la maison parfaite pour ceux qui recherchent une retraite tranquille mais qui ne veulent pas renoncer à la proximité de la mer et des principaux centres urbains.
UN INVESTISSEMENT SÛR ET POLYVALENT
Grâce à son emplacement et à son charme, cette maison est idéale pour une location via AirBnB ou Booking, ou pour une utilisation comme maison de vacances pour votre famille.
Vivez le rêve toscan dans une maison qui allie tradition, confort et emplacement stratégique.
CONTACTEZ-NOUS POUR UNE VISITE
Ne manquez pas l'occasion de découvrir cette maison unique en son genre.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour planifier une visite et voir de vos propres yeux tout ce que cette propriété a à offrir.

¿QUIERES UNA CASA INMERSA EN EL ENCANTO TOSCANO, CON UNA VISTA HISTÓRICA Y LA COMODIDAD DE ESTAR CERCA DEL MAR Y DE LOS PRINCIPALES CENTROS?
Descubra esta hermosa casa renovada de dos plantas, ubicada en el corazón del pueblo de Sassofortino, en la Maremma toscana.
Con entrada independiente, esta residencia ofrece toda la calidez y tradición de una casa de piedra, combinada con comodidades modernas que harán que su experiencia de vida aquí sea única.
UNA CÁLIDA BIENVENIDA Y FUNCIONAL
En la planta baja, la entrada conduce a una sala de estar con chimenea, el lugar perfecto para relajarse después de un día explorando las maravillas de la Toscana.
La cocina y el baño de la planta baja han sido renovados con buen gusto, mientras que una escalera de caracol conduce al piso de arriba, donde dos dormitorios ofrecen encantadoras vistas del centro histórico de Sassofortino.
UNA UBICACIÓN ESTRATÉGICA PARA UNA EXPERIENCIA AUTÉNTICA
Sassofortino es el punto de partida ideal para descubrir las bellezas de la Maremma: el pueblo de Roccastrada está a pocos kilómetros, mientras que las playas más cercanas del mar Tirreno se encuentran a unos 35 km.
También se puede llegar fácilmente a la pintoresca ciudad de Roccatederighi, con sus impresionantes vistas, a sólo 3 km. Esta ubicación hace que la casa sea perfecta para quienes buscan un refugio tranquilo pero no quieren renunciar a la proximidad al mar y a los principales núcleos urbanos.
UNA INVERSIÓN SEGURA Y VERSÁTIL
Gracias a su ubicación y encanto, esta casa es ideal para alquilar a través de AirBnB o Booking, o para utilizarla como casa de vacaciones para tu familia.
Viva el sueño toscano en una casa que combina tradición, comodidad y una ubicación estratégica.
CONTÁCTENOS PARA UNA VISITA
No pierdas la oportunidad de descubrir esta vivienda única.
Contáctenos hoy para programar una visita y ver con sus propios ojos todo lo que esta propiedad tiene para ofrecer.