ORBETELLO, 350 SQM VILLA WITH 4,000 SQM GARDEN.
Grosseto, Argentario, approximately 8 km from the sea and the Osa beaches and 5 km from Fonteblanda where all services are available, between Orbetello and Talamone, 350 m2 villa for sale in a private and quiet location with a view of Giglio Island and Porto Santo Stefano.
The 230 sq m villa is spread over two levels with an internal spiral staircase, with the possibility of dividing it into two separate units as it has two entrances.
Ground floor: entrance hall, lounge/dining room, kitchen, 2 double bedrooms, one single bedroom, one bathroom with bathtub and shower corner.
First floor: entrance/veranda, open space with kitchen and living area, one double bedroom, study, terrace.
Another 45 sq m building with radiator heating: kitchen, double bedroom and bathroom with shower.
Equipped with a 50 sq m warehouse, wood-burning oven, and laundry room.
In the basement there is a 40 m2 cellar.
The whole property is surrounded by 4,000 square meters of garden, part of which features 45 olive trees, all illuminated, and with irrigation in the main part.
Independent LPG heating.
Euro 700,000 CV-VILL500
自动翻译所用的语言
ORBETELLO, VILLETTA MQ.350 CON MQ.4.000 DI GIARDINO.
Grosseto, Argentario, a circa 8 km dal mare e dalle spiagge dell'Osa e a 5 km da Fonteblanda dove ci sono tutti i servizi, fra Orbetello e Talamone vendesi villetta di mq.350 in posto riservato e tranquillo con vista su Isola del Giglio e Porto Santo Stefano.
La villetta di mq.230 è disposta su 2 livelli con scala a chiocciola interna, con possibilità di dividerla in due unità separate perchè dotata di 2 ingressi.
Piano terra: ingresso salone/soggiorno, cucina, 2 camere matrimoniali, una cameretta, un bagno con vasca e angolo doccia.
Primo piano: ingresso/veranda, openspace con area cucina e soggiorno, una camera matrimoniale, studio, terrazza.
Altro edificio di mq.45 con riscaldamento a radiatori: cucina, camera matrimoniale e bagno con doccia.
Accessoriato di magazzino rimessa di mq.50, forno a legna, lavanderia.
Al piano interrato cantina di mq.40.
Il tutto circondato da mq.4.000 di giardino, parte con 45 piante di ulivo, tutto illuminato, con irrigazione sulla parte principale.
Riscaldamento autonomo a GPL.
Euro 700.000 CV-VILL500
ORBETELLO, 350 m² große Villa mit 4.000 m² großem Garten.
Grosseto, Argentario, etwa 8 km vom Meer und den Stränden von Osa und 5 km von Fonteblanda entfernt, wo alle Dienstleistungen verfügbar sind, zwischen Orbetello und Talamone, 350 m² große Villa zum Verkauf in privater und ruhiger Lage mit Blick auf die Insel Giglio und Porto Santo Stefano.
Die 230 Quadratmeter große Villa erstreckt sich über zwei Ebenen und verfügt über eine interne Wendeltreppe. Da sie zwei Eingänge hat, besteht die Möglichkeit, sie in zwei separate Wohneinheiten zu unterteilen.
Erdgeschoss: Eingangshalle, Wohn-/Esszimmer, Küche, 2 Doppelzimmer, ein Einzelzimmer, ein Badezimmer mit Badewanne und Duschecke.
Erster Stock: Eingangsbereich/Veranda, offener Raum mit Küche und Wohnbereich, ein Doppelzimmer, Arbeitszimmer, Terrasse.
Ein weiteres 45 m² großes Gebäude mit Heizkörpern: Küche, Doppelzimmer und Badezimmer mit Dusche.
Ausgestattet mit einem 50 m² großen Lagerraum, einem Holzofen und einer Wäscherei.
Im Untergeschoss befindet sich ein 40 m² großer Keller.
Das gesamte Anwesen ist von einem 4.000 Quadratmeter großen Garten umgeben, in dem sich unter anderem 45 Olivenbäume befinden, die alle beleuchtet sind und im Hauptteil über eine Bewässerungsanlage verfügen.
Unabhängige Flüssiggasheizung.
Euro 700.000 CV-VILL500
ORBETELLO, VILLA DE 350 M² AVEC JARDIN DE 4 000 M².
Grosseto, Argentario, à environ 8 km de la mer et des plages d'Osa et à 5 km de Fonteblanda où tous les services sont disponibles, entre Orbetello et Talamone, villa de 350 m² à vendre dans un endroit privé et calme avec vue sur l'île de Giglio et Porto Santo Stefano.
Cette villa de 230 m² est répartie sur deux niveaux avec un escalier intérieur en colimaçon, et offre la possibilité d'être divisée en deux unités distinctes grâce à ses deux entrées.
Rez-de-chaussée : hall d'entrée, salon/salle à manger, cuisine, 2 chambres doubles, une chambre simple, une salle de bains avec baignoire et coin douche.
Premier étage : entrée/véranda, espace ouvert avec cuisine et séjour, une chambre double, bureau, terrasse.
Un autre bâtiment de 45 m² avec chauffage par radiateurs : cuisine, chambre double et salle de bains avec douche.
Doté d'un entrepôt de 50 m², d'un four à bois et d'une buanderie.
Au sous-sol se trouve une cave de 40 m².
L'ensemble de la propriété est entouré d'un jardin de 4 000 mètres carrés, dont une partie comprend 45 oliviers, tous illuminés, et avec un système d'irrigation dans la partie principale.
Chauffage indépendant au GPL.
700 000 euros CV-VILL500
ORBETELLO, VILLA DE 350 M² CON JARDÍN DE 4.000 M².
Grosseto, Argentario, aproximadamente a 8 km del mar y de las playas de Osa y a 5 km de Fonteblanda, donde se encuentran todos los servicios, entre Orbetello y Talamone, villa de 350 m2 en venta en una ubicación privada y tranquila con vistas a la isla de Giglio y a Porto Santo Stefano.
La villa de 230 metros cuadrados se distribuye en dos niveles con una escalera de caracol interior, con la posibilidad de dividirla en dos unidades separadas ya que cuenta con dos entradas.
Planta baja: vestíbulo, salón/comedor, cocina, 2 dormitorios dobles, un dormitorio individual, un baño con bañera y cabina de ducha.
Primera planta: entrada/terraza, espacio diáfano con cocina y salón, un dormitorio doble, estudio, terraza.
Otro edificio de 45 m² con calefacción por radiadores: cocina, dormitorio doble y baño con ducha.
Equipada con un almacén de 50 metros cuadrados, horno de leña y lavadero.
En el sótano hay una bodega de 40 m2.
Toda la propiedad está rodeada por 4.000 metros cuadrados de jardín, parte del cual cuenta con 45 olivos, todos iluminados y con sistema de riego en la mayor parte de la zona.
Calefacción independiente a gas propano.
700.000 euros CV-VILL500
