自动翻译所用的语言
Luxury apartment with sea view for sale in Porto Ercole, Monte Argentario. Located in one of the most charming areas of Porto Ercole, near the renowned Hotel Il Pellicano, prestigious panoramic apartment located within an elegant condominium with private entrance and janitor. The apartment consists of a large living room with direct access to the veranda that offers a splendid view of the crystal clear waters of the Gulf of Sbarcatello and the dominant Isolotto, a spacious kitchen with adjoining laundry area, a master bedroom with bathroom, second bathroom and second bedroom currently used as a dining area. The sea-view garden leads to the outbuilding equipped with two additional bedrooms with en-suite bathrooms. The large outdoor area also has a barbecue area and bathroom. A parking space for exclusive use is added. The property appears perfect for an investment to be introduced into the short-term rental circuit or as an escape corner for weekends of tranquility and relaxation.
PROPERTY Ref: PSS2570
Type: apartment 180 sqm with veranda and garden overlooking the sea, annex, barbecue area and outdoor bathroom
Annex: residential annex with two bedrooms and two bathrooms
Conditions: very good
Swimming pool: condominium nn Where: Porto Ercole, Province: Grosseto, Region: Tuscany
Distance to services: downtown
Distance to main airports: Grosseto 45 km, Pisa 200 km, Rome 150 km nn Utilities:
Landline phone network: available
Wi-Fi: available
Heating: natural gas
Water: municipal water supply
Electricity: active
Energy class: C nn Layout:
Double living room, kitchen with laundry area, two bedrooms and two bathrooms
Lussuoso appartamento con vista mare in vendita a Porto Ercole, Monte Argentario. Situato in una delle più suggestive zone di Porto Ercole, vicino al rinomato Hotel Il Pellicano, prestigioso appartamento panoramico posto all’interno un elegante condominio dotato di ingresso privato e custode. L’appartamento è composto da un ampio soggiorno con accesso diretto alla veranda che offre una splendida vista sulle acque cristalline del Golfo dello Sbarcatello e sull’Isolotto dominante, una spaziosa cucina con annessa zona lavanderia, una camera matrimoniale con bagno, secondo bagno e seconda camera da letto attualmente adibita a zona pranzo. Il giardino vista mare conduce alla dependance dotata di ulteriori due camere da letto con bagno en-suite. L’ampia zona esterna è inoltre provvista di zona barbecue e bagno. Si aggiunge un posto auto ad uso esclusivo. La proprietà appare perfetta per un investimento da introdurre nel circuito degli affitti a breve termine o come angolo di fuga per week-end all’insegna della tranquillità e del relax.
IMMOBILE Rif: PSS2570
Tipologia: appartamento 180 mq con veranda e giardino vista mare, dependance, zona barbecue e bagno esterno
Annesso: dependance residenziale con due camere e due bagni
Condizioni: ottime
Piscina: condominiale nn Dove: Porto Ercole, Provincia: Grosseto, Regione: Toscana
Distanza dai servizi: in centro
Distanza da aeroporti principali: Grosseto 45 km, Pisa 200 km, Roma 150 km nn Utenze:
Rete telefonica fissa: disponibile
Wi-Fi: disponibile
Riscaldamento: metano
Acqua: rete idrica comunale
Energia elettrica: attiva
Classe Energetica: C nn Disposizione:
Soggiorno doppio, cucina con zona lavanderia, due camere e due bagni
Luxuswohnung mit Meerblick in Porto Ercole, Monte Argentario zu verkaufen. In einer der eindrucksvollsten Gegenden von Porto Ercole, in der Nähe des renommierten Hotels Il Pellicano, befindet sich eine prestigeträchtige Panoramawohnung in einer eleganten Wohnanlage mit eigenem Eingang und Hausmeister. Die Wohnung besteht aus einem großen Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Veranda, die einen herrlichen Blick auf das kristallklare Wasser des Golfs von Sbarcatello und den dominanten Isolotto bietet, einer geräumigen Küche mit angrenzender Waschküche, einem Doppelzimmer mit Bad, einem zweiten Bad und einem zweiten Schlafzimmer, das derzeit als Essbereich genutzt wird. Der Garten mit Meerblick führt zum Nebengebäude mit zwei weiteren Schlafzimmern mit eigenem Bad. Der große Außenbereich verfügt außerdem über einen Grillplatz und ein Bad. Es gibt einen zusätzlichen Parkplatz zur alleinigen Nutzung. Die Immobilie eignet sich perfekt als Investition für die kurzfristige Vermietung oder als Rückzugsort für Wochenenden der Ruhe und Entspannung.
Objekt-Nr.: PSS2570
Typ: 180 m² große Wohnung mit Veranda und Garten mit Meerblick, Nebengebäude, Grillplatz und Außenbad
Anbau: Wohnanbau mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern
Zustand: ausgezeichnet
Pool: Eigentumswohnungen nn Wo: Porto Ercole, Provinz: Grosseto, Region: Toskana
Entfernung zu Dienstleistungen: im Zentrum
Entfernung zu den wichtigsten Flughäfen: Grosseto 45 km, Pisa 200 km, Rom 150 km nn Versorgungseinrichtungen:
Festnetztelefon: verfügbar
Wi-Fi: verfügbar
Heizung: Erdgas
Wasser: kommunale Wasserversorgung
Elektrizität: aktiv
Energieklasse: C nn Aufteilung:
Doppel-Wohnzimmer, Küche mit Waschküche, zwei Schlafzimmer und zwei Bäder
Роскошная квартира с видом на море в Порто Эрколе, Монте Арджентарио. Расположенная в одном из самых живописных районов Порто Эрколе, рядом с известным отелем Il Pellicano, престижная панорамная квартира находится в элегантном кондоминиуме с отдельным входом и смотрителем. Квартира состоит из большой гостиной с прямым выходом на веранду, откуда открывается великолепный вид на кристально чистые воды залива Сбаркателло и доминанту Изолотто, просторной кухни с прилегающей прачечной, спальни с двуспальной кроватью и ванной комнатой, второй ванной комнаты и второй спальни, которая в настоящее время используется в качестве столовой. Сад с видом на море ведет к пристройке с еще двумя спальнями с ванной комнатой. На большой открытой площадке есть зона барбекю и ванная комната. Имеется дополнительное парковочное место для эксклюзивного использования. Вилла идеально подходит для инвестиций в краткосрочную аренду или в качестве уголка для спокойного отдыха в выходные дни.
Код объекта: PSS2570
Тип: квартира площадью 180 кв.м. с верандой и садом с видом на море, пристройка, зона барбекю и внешняя ванная комната
Пристройка: жилая пристройка с двумя спальнями и двумя ванными комнатами
Состояние: отличное
Бассейн: кондоминиум nn Где: Порто Эрколе, провинция: Гроссето, регион: Тоскана
Расстояние до услуг: в центре
Расстояние до основных аэропортов: Гроссето 45 км, Пиза 200 км, Рим 150 км nn Коммунальные услуги:
Стационарная телефонная сеть: есть
Wi-Fi: есть
Отопление: природный газ
Вода: муниципальный водопровод
Электричество: активное
Класс энергопотребления: C nn Планировка:
Двойная гостиная, кухня с прачечной, две спальни и две ванные комнаты
Piso de lujo con vistas al mar en venta en Porto Ercole, Monte Argentario. Situado en una de las zonas más sugestivas de Porto Ercole, cerca del renombrado Hotel Il Pellicano, un prestigioso piso panorámico situado dentro de un elegante condominio con entrada privada y conserje. El piso consta de un amplio salón con acceso directo a la veranda que ofrece una espléndida vista de las cristalinas aguas del Golfo Sbarcatello y del dominante Isolotto, una espaciosa cocina con lavadero contiguo, un dormitorio doble con baño, un segundo baño y un segundo dormitorio utilizado actualmente como comedor. El jardín con vistas al mar conduce al anexo con otros dos dormitorios con baño en suite. La amplia zona exterior también cuenta con una zona de barbacoa y baño. Hay una plaza de aparcamiento adicional para uso exclusivo. La propiedad parece perfecta como inversión para introducirse en el circuito de alquiler a corto plazo o como rincón de escapada para fines de semana de tranquilidad y relax.
ref. propiedad: pss2570
Tipo: piso de 180 m2 con porche y jardín con vistas al mar, anexo, zona de barbacoa y baño exterior
Anexo: anexo residencial con dos dormitorios y dos baños
Estado: excelente
Piscina: condominio nn Dónde: Porto Ercole, Provincia: Grosseto, Región: Toscana
Distancia a los servicios: en el centro
Distancia a los principales aeropuertos: Grosseto 45 km, Pisa 200 km, Roma 150 km nn Servicios públicos:
Red telefónica fija: disponible
Wi-Fi: disponible
Calefacción: gas natural
Agua: suministro municipal de agua
Electricidad: activa
Clase energética: C nn Distribución:
Salón doble, cocina con lavadero, dos dormitorios y dos cuartos de baño.
