自动翻译所用的语言
Set on the spectacular Argentario headland near Porto Ercole, this elegant 160-sqm detached villa enjoys breathtaking 180-degree views across the Tyrrhenian Sea, the Tuscan Archipelago and the historic forts of Forte Stella and Forte Filippo. Surrounded by two hectares of private Mediterranean grounds with around 50 mature olive trees, the property offers exceptional privacy while remaining easily accessible.
The main house features bright open-plan living spaces, a kitchenette, two generous en-suite bedrooms and seamless access to a magnificent panoramic terrace with an outdoor kitchen and barbecue, ideal for entertaining against a stunning coastal backdrop. A separate 40-sqm guest annexe provides an additional bedroom and bathroom, ensuring flexibility for visitors or staff.
Beautifully integrated into the natural landscape, the estate also includes a designated area for a swimming pool, presenting further potential to enhance this exceptional coastal retreat in one of Tuscany’s most exclusive seaside destinations.
Ref: 16418
https://www.lionard.com/charming-villa-monte-argentario-sea-view-180.html
Immersa nel meraviglioso promontorio dell'Argentario, a brevissima distanza dall'esclusivo borgo di Porto Ercole, questa residenza indipendente di 160 mq reinterpreta magistralmente il concetto di prestigio panoramico. La proprietà si distingue per un affaccio che regala una vista a 180 gradi sul mare aperto e sull'arcipelago toscano, incorniciando le storiche sagome di Forte Stella e Forte Filippo. Circondata da una tenuta di circa 2 ettari impreziosita da ulivi secolari, la dimora assicura una riservatezza assoluta senza rinunciare a una logistica d'accesso impeccabile. Questa proprietà d'élite, che ospita tre ampie camere e tre bagni, è valorizzata da una scenografica terrazza panoramica dotata di cucina outdoor. L'edificio, in condizioni eccellenti, fonde un posizionamento di lusso con la quiete della macchia mediterranea.
L'impianto architettonico della dimora si fonde con assoluto rispetto nel paesaggio del promontorio, esaltando lo stile autentico delle prestigiose tenute costiere toscane attraverso linee sobrie e una perfetta simbiosi spaziale tra indoor e outdoor. Il corpo di fabbrica padronale accoglie gli ospiti in un luminoso salone di rappresentanza proiettato verso l'orizzonte, affiancato da un cucinotto funzionale e da una zona notte che vanta due ampie suite matrimoniali servite da doppi servizi. Ogni volume è concepito per massimizzare la luce naturale e catturare lo scenario marino, garantendo un'atmosfera di familiare signorilità.
Rif. 16418
https://www.lionard.com/it/incantevole-villa-monte-argentario-vista-mare-180.html
