自动翻译所用的语言
Within the splendid Rocca Spagnola of Porto Ercole, we offer for exclusive sale a delightful 115 sqm flat on two levels, comprising on the ground floor a comfortable living area with kitchen, a bedroom and a bathroom with tub. On the upper floor, accessed by a stone staircase, there is a mezzanine overlooking the living room (this space can, if necessary, become an additional bedroom with two beds), a bedroom with en suite bathroom with shower and, lastly, a small outdoor courtyard. The house also offers various storage rooms and built-in wardrobes. There is private communal parking, as well as all the gardens and courtyards available to the condominiums.
The property is well maintained and in good condition. The fixtures are wooden. Heating is with electric radiators.
The Spanish fortress, with a year-round concierge service and a large parking area, enchants with its countless corners of perfectly manicured gardens and is conveniently connected to Port'Ercole by internal private stairs to the so-called 'old town' on foot.
This beautiful property in good condition offers the possibility of being lived in immediately, either as a main residence or as a holiday home, and can also take advantage of summer rentals.
The flat is located inside the prestigious Spanish fortress of Porto Ercole, a truly fascinating and exclusive location.
The Great Estate group on each property acquired carries out, through the seller client's technician, a technical due diligence that allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
The property is registered in the name of a natural person(s) and the sale will be subject to registration tax in accordance with the regulations in force (see costs of buying as a private individual).
All'interno della splendida Rocca Spagnola di Porto Ercole, proponiamo in esclusiva un delizioso appartamento di circa 115 mq su due livelli, composto al piano terra da una comoda zona giorno con cucina, una camera e un bagno con vasca.
Al piano superiore, a cui si accede con una scala in pietra, si trova un mezzanino con affaccio sul soggiorno (tale spazio all'occorrenza può diventare un' ulteriore camera da letto a due posti), una camera con bagno en suite con doccia e per finire una piccola corte all'aperto. La casa offre inoltre vari ripostigli e armadi a muro.
Parcheggio privato condominiale, oltre a tutti i giardini e cortili a disposizione dei condomini.
La proprietà è ben manutenuta e in buone condizioni. Gli infissi sono in legno. Il riscaldamento è con radiatori elettrici.
La rocca Spagnola, con servizio di portineria attivo tutto l’anno e dotata di ampia zona parcheggio, incanta con i suoi innumerevoli angoli di giardini perfettamente curati ed è comodamente collegata a Port’Ercole da scale private interne per raggiungere comodamente a piedi il cosiddetto “Paese vecchio”.
Questa bella proprietà in buono stato offre la possibilità di essere vissuta da subito, sia come residenza principale che come casa per le proprie vacanze, potendo inoltre sfruttare gli affitti estivi.
L'appartamento si trova all'interno della prestigiosa Rocca spagnola di Porto Ercole, una location veramente affascinante ed esclusiva.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
In der herrlichen Rocca Spagnola von Porto Ercole, bieten wir zum exklusiven Verkauf eine reizvolle 115 qm Wohnung auf zwei Ebenen, bestehend aus im Erdgeschoss einen komfortablen Wohnbereich mit Küche, ein Schlafzimmer und ein Bad mit Badewanne. Im Obergeschoss, das über eine Steintreppe zu erreichen ist, befindet sich ein Zwischengeschoss mit Blick auf das Wohnzimmer (dieser Raum kann bei Bedarf in ein zusätzliches Schlafzimmer mit zwei Betten umgewandelt werden), ein Schlafzimmer mit eigenem Bad mit Dusche und schließlich ein kleiner Außenhof. Das Haus bietet außerdem verschiedene Abstellräume und Einbauschränke. Es gibt einen privaten Gemeinschaftsparkplatz sowie alle Gärten und Innenhöfe, die den Eigentumswohnungen zur Verfügung stehen.
Die Immobilie ist gut gepflegt und in gutem Zustand. Die Einrichtungsgegenstände sind aus Holz. Die Heizung ist mit elektrischen Heizkörpern.
Die spanische Festung, die das ganze Jahr über einen Concierge-Service und einen großen Parkplatz bietet, verzaubert mit ihren zahllosen Ecken und perfekt gepflegten Gärten und ist über eine interne private Treppe bequem zu Fuß mit Port'Ercole, der sogenannten "Altstadt", verbunden.
Dieses schöne Anwesen in gutem Zustand bietet die Möglichkeit, sofort bewohnt zu werden, entweder als Hauptwohnsitz oder als Ferienhaus, und kann auch von der Sommervermietung profitieren.
Die Wohnung befindet sich in der prestigeträchtigen spanischen Festung von Porto Ercole, einem wirklich faszinierenden und exklusiven Ort.
Die Gruppe Great Estate führt bei jeder erworbenen Immobilie über den Techniker des Verkäufers eine technische Due Diligence durch, die es uns ermöglicht, die städtebauliche und katastermäßige Situation jeder Immobilie im Detail zu kennen. Diese Due-Diligence-Prüfung kann vom Kunden zum Zeitpunkt des tatsächlichen Interesses an der Immobilie angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer natürlichen Person(en) eingetragen und der Verkauf unterliegt der Eintragungssteuer gemäß den geltenden Vorschriften (siehe Kosten beim Kauf als Privatperson).
В великолепном комплексе Рокка Спаньола в Порто-Эрколе на продажу эксклюзивная двухуровневая квартира площадью 115 кв.м, которая состоит на первом этаже из уютной гостиной с кухней, спальни и ванной комнаты с ванной. На верхнем этаже, куда ведет каменная лестница, есть антресоли, выходящие в гостиную (при необходимости это пространство можно использовать как семейную спальню), спальня с ванной комнатой с душем; небольшой дворик. В квартире имеются различные кладовые и встроенные шкафы. Частная парковка, а также сад/двор кондоминиума.
