Stone Farmhouse with Views of Massa Marittima Montebamboli
Nestled in unspoiled nature, just minutes from Massa Marittima, this charming stone farmhouse is an ideal retreat for those seeking peace, privacy, and Tuscan authenticity. The property is in good general condition and retains all the charm of the typical rural houses of the Maremma.
The living room is the heart of the house: three large windows let in extraordinary natural light and offer a breathtaking view of the surrounding hills, offering a natural spectacle that changes with the seasons.
Outside, the farmhouse is surrounded by greenery and an atmosphere of absolute tranquility. The swimming pool, currently in need of restoration, represents a further added value, ready to become an exclusive relaxation corner during the hot summer days.
The location is truly strategic: just minutes from Massa Marittima, one of the most charming medieval villages in Tuscany, but at the same time immersed in a context of nature and silence.
A property with great potential, perfect both as a private residence and as a holiday home, capable of combining comfort, charm and landscape in one of the most authentic areas of the Maremma.
DESCRIPTION OF SPACES
Farmhouse
Ground floor: Living room, kitchen, two bedrooms, two bathrooms.
External
Swimming pool
5000 square meters of garden
approximately 7.5 hectares of land
THE VILLAGE
Massa Marittima is a charming medieval village nestled in the hills of the Tuscan Maremma, known for its extraordinary Duomo di San Cerbone and the perfectly preserved historic center.
Things to do: stroll through its cobbled streets, visit museums and historical monuments, discover the local mining history, or relax with hiking or biking in the surrounding nature.
The city enjoys a strategic position, just 20 minutes from the sea, with the beautiful beaches of the Gulf of Follonica easily accessible. Cala Violina, one of the most beautiful coves in Tuscany, is about 30 minutes away by car.
Excellent connections also with the cities of art:
Siena: about 1 hour
Pisa: about 1 hour and 30 minutes
Florence: about 2 hours.
自动翻译所用的语言
Casale in Pietra con Vista su Massa Marittima Montebamboli
Immerso nella natura incontaminata, a pochi minuti da Massa Marittima, questo affascinante casale in pietra rappresenta un rifugio ideale per chi cerca pace, privacy e autenticità toscana. La proprietà si presenta in buono stato generale e conserva tutto il fascino delle tipiche case rurali della Maremma.
Il soggiorno è il cuore della casa: tre ampie vetrate lasciano entrare una luce naturale straordinaria e regalano una vista mozzafiato sulle colline circostanti, offrendo uno spettacolo naturalistico che cambia con le stagioni.
All'esterno, il casale è circondato dal verde e da un'atmosfera di tranquillità assoluta. La piscina, attualmente da ripristinare, rappresenta un ulteriore valore aggiunto, pronta a diventare un angolo di relax esclusivo durante le calde giornate estive.
La posizione è davvero strategica: a pochi minuti da Massa Marittima, uno dei borghi medievali più affascinanti della Toscana, ma al tempo stesso immersa in un contesto di natura e silenzio.
Una proprietà dal grande potenziale, perfetta sia come residenza privata che come casa per le vacanze, capace di unire comfort, fascino e paesaggio in una delle zone più autentiche della Maremma.
DESCRIZIONE DEGLI SPAZI
Casale
Piano terra: Soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, due bagni.
Esterni
Piscina
5000 mq di giardino
circa 7,5 ha di terreno
IL BORGO
Massa Marittima è un affascinante borgo medievale immerso nelle colline della Maremma toscana, noto per il suo straordinario Duomo di San Cerbone e il centro storico perfettamente conservato.
Cosa fare: passeggiare tra le sue vie lastricate, visitare musei e monumenti storici, scoprire la storia mineraria locale, oppure rilassarsi con escursioni a piedi o in bici nella natura circostante.
La città gode di una posizione strategica, a soli 20 minuti dal mare, con le splendide spiagge del Golfo di Follonica facilmente raggiungibili. Cala Violina, una delle calette più belle della Toscana, dista circa 30 minuti in auto.
Ottimi collegamenti anche con le città d'arte:
Siena: circa 1 ora
Pisa: circa 1 ora e 30 minuti
Firenze: circa 2 ore.
CLASSE ENERGETICA: G
Steinhaus mit Blick auf Massa Marittima Montebamboli
Eingebettet in unberührte Natur, nur wenige Minuten von Massa Marittima entfernt, stellt dieses charmante Steinhaus einen idealen Rückzugsort für alle dar, die Ruhe, Privatsphäre und toskanische Authentizität suchen. Das Anwesen befindet sich in einem guten Allgemeinzustand und bewahrt den ganzen Charme der typischen Landhäuser der Maremma.
Das Wohnzimmer ist das Herzstück des Hauses: Drei große Fenster lassen ein außergewöhnliches natürliches Licht herein und bieten einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Hügel, ein Naturschauspiel, das sich mit den Jahreszeiten verändert.
Im Außenbereich ist das Bauernhaus von Grün und einer Atmosphäre absoluter Ruhe umgeben. Der Pool, der derzeit restauriert werden muss, stellt einen zusätzlichen Wert dar und wird in den heißen Sommertagen zu einer exklusiven Entspannungsoase.
Die Lage ist wirklich strategisch: Nur wenige Minuten von Massa Marittima entfernt, einem der faszinierendsten mittelalterlichen Dörfer der Toskana, aber gleichzeitig eingebettet in eine Umgebung aus Natur und Stille.
Ein Anwesen mit großem Potenzial, perfekt sowohl als privater Wohnsitz als auch als Ferienhaus, das Komfort, Charme und Landschaft in einer der authentischsten Gegenden der Maremma vereint.
BESCHREIBUNG DER RÄUME
Bauernhaus
Erdgeschoss: Wohnzimmer, Wohnküche, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer.
Außenbereich
Schwimmbad
5000 qm Garten
ca. 7,5 ha Land
DAS DORF
Massa Marittima ist ein bezauberndes mittelalterliches Dorf inmitten der Hügel der toskanischen Maremma, bekannt für seinen außergewöhnlichen Dom von San Cerbone und das perfekt erhaltene historische Zentrum.
Was man unternehmen kann: Schlendern Sie durch die gepflasterten Gassen, besuchen Sie Museen und historische Monumente, entdecken Sie die lokale Bergbaugeschichte oder entspannen Sie sich bei Wanderungen oder Radtouren in der umliegenden Natur.
Die Stadt genießt eine strategische Lage, nur 20 Minuten vom Meer entfernt, mit den herrlichen Stränden des Golfs von Follonica, die leicht zu erreichen sind. Cala Violina, eine der schönsten Buchten der Toskana, ist etwa 30 Autominuten entfernt.
Ausgezeichnete Verbindungen auch zu den Kunststädten:
Siena: ca. 1 Stunde
Pisa: ca. 1 Stunde und 30 Minuten
Florenz: ca. 2 Stunden.
Maison en pierre avec vue sur Massa Marittima Montebamboli
Immergée dans une nature intacte, à quelques minutes de Massa Marittima, cette charmante maison en pierre est un refuge idéal pour ceux qui recherchent la paix, l'intimité et l'authenticité toscane. La propriété est en bon état général et conserve tout le charme des maisons rurales typiques de la Maremme.
Le séjour est le cur de la maison: trois grandes baies vitrées laissent entrer une lumière naturelle extraordinaire et offrent une vue imprenable sur les collines environnantes, offrant un spectacle naturel qui change au fil des saisons.
À l'extérieur, la maison est entourée de verdure et d'une atmosphère de tranquillité absolue. La piscine, actuellement à restaurer, représente une valeur ajoutée supplémentaire, prête à devenir un coin de détente exclusif pendant les chaudes journées d'été.
L'emplacement est vraiment stratégique: à quelques minutes de Massa Marittima, l'un des plus beaux villages médiévaux de Toscane, mais en même temps immergé dans un contexte de nature et de silence.
Une propriété au grand potentiel, parfaite aussi bien comme résidence privée que comme maison de vacances, capable d'allier confort, charme et paysage dans l'une des zones les plus authentiques de la Maremme.
DESCRIPTION DES ESPACES
Maison
Rez-de-chaussée: Séjour, cuisine habitable, deux chambres, deux salles de bains.
Extérieurs
Piscine
5000 m² de jardin
environ 7,5 ha de terrain
LE VILLAGE
Massa Marittima est un charmant village médiéval niché dans les collines de la Maremme toscane, connu pour son extraordinaire Duomo de San Cerbone et son centre historique parfaitement conservé.
Que faire: flâner dans ses rues pavées, visiter des musées et des monuments historiques, découvrir l'histoire minière locale, ou se détendre avec des excursions à pied ou à vélo dans la nature environnante.
La ville bénéficie d'une position stratégique, à seulement 20 minutes de la mer, avec les magnifiques plages du golfe de Follonica facilement accessibles. Cala Violina, l'une des plus belles criques de Toscane, se trouve à environ 30 minutes en voiture.
Excellentes liaisons également avec les villes d'art:
Sienne: environ 1 heure
Pise: environ 1 heure et 30 minutes
Florence: environ 2 heures.
