This exquisite villa in the heart of Maremma offers a blend of contemporary luxury and Tuscan tradition, set amid 18 hectares of land with vineyards and olive groves. With over 1,000 sqm of refined interior space on two levels, it is perfect for private living or high-end hospitality. Located near Saturnia, famous for its thermal baths, and along Tuscany's prestigious wine and food route, the villa provides access to some of the region's finest DOC wines and culinary delights.
The villa's architecture, designed by a renowned architect, features a noble Tuscan style with local stone walls and two striking towers. Inside, the ground floor includes spacious living areas, a bar, an office, a tasting room, and two en-suite bedrooms. The upper floor houses four luxurious bedrooms and two tower suites, all offering stunning views. The villa also has a modern wine cellar and space for events.
The 18-hectare estate includes vineyards, olive groves, a centuries-old forest, and a second farmhouse for potential renovation. This property, close to Saturnia’s golf club and thermal baths, combines rural elegance with modern comforts, ideal for luxury living or hospitality.
Ref: 1008
https://www.lionard.com/fine-property-with-cellar-and-doc-vineyard-in-saturnia.html
自动翻译所用的语言
Nel cuore della Maremma, tra dolci colline e paesaggi da sogno che sembrano dipinti, sorge una villa di rara bellezza, dove il lusso contemporaneo abbraccia la tradizione toscana. Questa proprietà di nuova costruzione rappresenta un’opportunità unica per chi desidera ma un'esperienza di vita esclusiva, in un contesto naturale di straordinaria serenità. Con i suoi 18 ettari di terreni, che includono vigneti DOC e uliveti in produzione, questa villa rappresenta la pura essenza dell’eleganza rurale. Offre oltre 1000 mq di raffinati spazi interni disposti su due livelli, pensati sia per una residenza privata che per un utilizzo ricettivo di alto livello in una delle regioni più incantevoli della Toscana.
L’architettura della villa richiama lo stile rurale toscano con un tocco nobile e aristocratico. Progettato da un noto architetto e realizzato da artigiani senesi, l'edificio principale è caratterizzato da una pianta quadrata e da un’imponente corte interna e si distingue per le due torri che emergono dalla struttura e conferiscono un carattere distintivo alla proprietà. I muri in pietra locale e le piccole aperture rettangolari tipiche della tradizione di epoche passate si fondono armoniosamente con gli spazi interni moderni e finemente rifiniti.
Rif. 1008
https://www.lionard.com/it/proprieta-di-pregio-con-cantina-e-vigneto-doc-a-saturnia.html