自动翻译所用的语言
Apartment on the first floor, plus attic, with garden for sale in Grosseto. Apartment located on the first floor, in addition to the attic, of a building consisting of four apartments and arranged on two floors in total. The early 20th century building consists of 4 residential units, each with a private garden. The garden belonging to this property is located on the ground floor of the building but it has not a direct access from the apartment itself. The property, located a few steps from the services of Grosseto, is in excellent condition. The property is located just 10 km from the sea and from important places such as Magliano in Toscana, Terme di Saturnia, Scansano but also from Massa Marittima and Paganico, Pitigliano, Talamone, Orbetello, Capalbio. The property is excellent both as a first and second home but also to be introduced in the tourist circuits
PROPERTY Ref: GRO2139
Location: Grosseto; Tuscany
Type: first floor apartment, approx. 165 sqm (1776 sqf), with attic and garden
Conditions: completely renovated in 2012
Garden: Private of approx. 60 sqm (645 sqf) with a technical room, plus two other rooms, one used as a wood oven and the other of approx. 14 sqm (150 sqf) as a hobby room. The garden is on the ground floor of the building but it has not a direct access from the apartment itself
Layout:
First Floor:
Living room,
Kitchen,
Three bedrooms,
Two bathrooms;
Second Floor:
Attic, which can be accessed directly from the apartment. nn Distance from services: In the center, 300 meters from Grosseto station and 500 from the historic center
Distance from main airports: Grosseto 5 km, Florence 150 km, Rome 177 km nn Utilities:
Fixed telephone network: Activate
Wi-Fi: Active
Heating: Methane
Water: City water network
Electricity: Active
No condominium fees except for the staircase light
Property in the name of a natural person
The location, for privacy, is approximate
Energy Efficiency Class: G nn
Appartamento al primo piano, oltre a soffitta, con giardino in vendita a Grosseto. Appartamento sito al primo piano, oltre a soffitta, di una palazzina composta quattro appartameti e disposta su due piani complessivi. Il palazzo dei primi del '900 e' costituito da 4 unita' abitative, ciascuna con giardino privato. Il giardino di pertinenza di questa proprietà si trova al piano terra dell'edificio ma non ha accesso diretto dall'appartamento. L’immobile, ubicato a pochi passi dai servizi di Grosseto, è in ottime condizioni. La proprietà è ubicata a soli 10 km dal mare e da importanti località come Magliano in Toscana, Terme di Saturnia, Scansano ma anche da Massa Marittima e Paganico, Pitigliano, Talamone, Orbetello, Capalbio. L’immobile risulta ottimo sia come prima che seconda casa ma anche per essere introdotto nei circuiti turistici.
IMMOBILE Rif: GRO2139
Dove: Grosseto; Regione: Toscana.
Tipologia: Appartamento al primo piano, di circa 165 mq, con soffitta e giardino
Condizioni: Completamente ristrutturato nel 2012
Giardino: Privato di circa 60 mq con un locale tecnico, piu' altre due stanze, una adibita a forno a legna e l'altra di circa 14 mq come stanza hobby. Il giardino si trova al piano terra dell'edificio e non ha accesso diretto dall'appartamento
Disposizione:
Primo piano:
Soggiorno,
Cucina,
Tre camere da letto,
Due bagni;
Piano Secondo:
Soffitta, al quale si accede direttamente dall'appartamento nn Distanza dai servizi: In centro a 300 metri dalla stazione di Grosseto ed a 500 dal centro storico
Distanza da aeroporti principali: Grosseto 5 km, Firenze 150 km, Roma 177 km nn Utenze:
Rete telefonica fissa: Attiva
Wi-Fi: Attiva
Riscaldamento: Metano
Acqua: Rete idrica comunale
Energia elettrica: Attiva
No spese di condominio se non per la luce delle scale
Immobile intestato a persona fisica
La posizione, per privacy, è approssimativa
Classe Energetica: G nn
Wohnung im ersten Stock, plus Dachgeschoss, mit Garten zu verkaufen in Grosseto. Wohnung im ersten Stock, plus Dachgeschoss, eines Gebäudes, bestehend aus vier Wohnungen und auf zwei Etagen insgesamt angeordnet. Das Gebäude stammt aus den frühen 1900er Jahren und besteht aus vier Wohneinheiten, die jeweils über einen privaten Garten verfügen. Der zu dieser Immobilie gehörende Garten befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes, hat aber keinen direkten Zugang von der Wohnung aus. Die Immobilie befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und ist nur wenige Gehminuten von den Annehmlichkeiten von Grosseto entfernt. Das Anwesen befindet sich nur 10 km vom Meer und wichtigen Orten wie Magliano in Toscana, Terme di Saturnia, Scansano, aber auch Massa Marittima und Paganico, Pitigliano, Talamone, Orbetello, Capalbio. Das Anwesen ist hervorragend sowohl als erste und zweite Heimat, sondern auch in touristischen Schaltungen eingeführt werden.
Objekt-Nr.: GRO2139
Ort: Grosseto; Region: Toskana.
Typ: Wohnung im ersten Stock, ca. 165 qm, mit Dachgeschoss und Garten
Zustand: Vollständig renoviert im Jahr 2012
Garten: Privater Garten von ca. 60 qm mit einem technischen Raum, sowie zwei weiteren Räumen, von denen einer als Holzofen und der andere von ca. 14 qm als Hobbyraum genutzt wird. Der Garten befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes und hat keinen direkten Zugang von der Wohnung aus.
Aufteilung:
Erster Stock:
Wohnzimmer,
Küche,
Drei Schlafzimmer,
Zwei Bäder;
Zweite Etage:
Dachgeschoss, direkt von der Wohnung aus zugänglich nn Entfernung zu Dienstleistungen: Im Zentrum, 300 m vom Bahnhof Grosseto und 500 m vom historischen Zentrum entfernt
Entfernung zu den wichtigsten Flughäfen: Grosseto 5 km, Florenz 150 km, Rom 177 km nn Versorgungsunternehmen:
Festnetz: Aktiv
Wi-Fi: Aktiv
Heizung: Methan
Wasser: Kommunale Wasserversorgung
Elektrizität: Aktiv
Keine Wohnungseigentumsgebühren außer Treppenhauslicht
Eigentum auf den Namen einer natürlichen Person
Der Standort ist aus Gründen des Datenschutzes nur annähernd angegeben.
Energieklasse: G nn
Квартира на втором этаже, плюс мансарда, с садом на продажу в Гроссето. Квартира на втором этаже, плюс мансарда, в здании, состоящем из четырех квартир и расположенном на двух этажах в общей сложности. Здание было построено в начале 1900-х годов и состоит из четырех жилых единиц, каждая из которых имеет собственный сад. Сад, принадлежащий этой недвижимости, расположен на первом этаже здания, но не имеет прямого доступа из квартиры. Дом, расположенный в нескольких минутах ходьбы от основных достопримечательностей Гроссето, находится в отличном состоянии. Недвижимость находится всего в 10 км от моря и таких важных населенных пунктов, как Маглиано ин Тоскана, Терме ди Сатурния, Скансано, а также Масса Мариттима и Паганико, Питильяно, Таламоне, Орбетелло, Капальбио. Поместье прекрасно подходит как для первого, так и для второго дома, а также для включения в туристические маршруты.
Код объекта: GRO2139
Где: Гроссето; Регион: Тоскана.
Тип: квартира на втором этаже, площадью около 165 кв.м., с мансардой и садом.
Состояние: Полностью отремонтирована в 2012 году.
Сад: Частный сад площадью около 60 кв.м. с техническим помещением, а также две другие комнаты, одна из которых используется как дровяная печь, а другая площадью около 14 кв.м. - как комната для хобби. Сад находится на первом этаже здания и не имеет прямого доступа из квартиры.
Планировка:
Первый этаж:
Гостиная,
Кухня,
Три спальни,
2 ванные комнаты;
Второй этаж:
Мансарда, доступ непосредственно из квартиры nn Расстояние до услуг: В центре в 300 метрах от вокзала Гроссето и в 500 от исторического центра.
Расстояние до основных аэропортов: Гроссето 5 км, Флоренция 150 км, Рим 177 км nn Коммунальные услуги:
Стационарная линия: Активно
Wi-Fi: активный
Отопление: Метан
Вода: Муниципальное водоснабжение
Электричество: активное
Нет платы за кондоминиум, за исключением освещения лестницы
Собственность на имя физического лица
Местоположение, по соображениям конфиденциальности, является приблизительным
Класс энергопотребления: G nn
Piso en primera planta, más ático, con jardín en venta en Grosseto. Piso en la primera planta, más ático, de un edificio que consta de cuatro apartamentos y dispuestos en dos plantas en total. El edificio data de principios de 1900 y consta de cuatro unidades residenciales, cada una con un jardín privado. El jardín perteneciente a esta propiedad se encuentra en la planta baja del edificio, pero no tiene acceso directo desde el piso. La propiedad, situada a poca distancia de los servicios de Grosseto, se encuentra en excelentes condiciones. La propiedad se encuentra a sólo 10 km del mar y de importantes localidades como Magliano in Toscana, Terme di Saturnia, Scansano, pero también Massa Marittima y Paganico, Pitigliano, Talamone, Orbetello, Capalbio. La propiedad es excelente tanto como primera y segunda residencia, sino también para ser introducido en los circuitos turísticos.
PROPIEDAD Ref: GRO2139
Dónde: Grosseto; Región: Toscana.
Tipo: Piso en primera planta, de unos 165 m2, con buhardilla y jardín
Estado: Completamente renovado en 2012
Jardín: Jardín privado de unos 60 m2 con una sala técnica, además de otras dos salas, una utilizada como horno de leña y la otra de unos 14 m2 como sala de hobby. El jardín está en la planta baja del edificio y no tiene acceso directo desde el piso
Distribución:
Primera planta:
Salón,
Cocina,
Tres dormitorios,
Dos cuartos de baño;
Segunda planta:
Buhardilla, acceso directo desde el piso nn Distancia a los servicios: En el centro a 300 metros de la estación de Grosseto y a 500 del centro histórico
Distancia a los principales aeropuertos: Grosseto 5 km, Florencia 150 km, Roma 177 km nn Servicios públicos:
Teléfono fijo: Activo
Wi-Fi: Activo
Calefacción: Metano
Agua: Suministro municipal de agua
Electricidad: Activo
Sin gastos de comunidad excepto luz de escalera
Propiedad a nombre de una persona física
La ubicación, por razones de privacidad, es aproximada
Clase energética: G nn