The agriturismo is located in Civitella Paganico, boasting the San Lorenzo al Lanzo Abbey and Belagaio Castle, and the Basso Merse and Val di Merse Nature Reserve. A structure with 12 rooms, immersed in nature visible from the various courtyards, terraces and swimming pool.
Civitella Marittima, a village of ancient Etruscan-Roman origins, situated on a hill overlooking the Maremma and the Sienese hills.
It stands on a hill cloaked in cypress and olive trees, where the eye can admire a landscape that slopes down to the Maremma plain and the Tyrrhenian coast. The village was the seat of the Ardengheschi seigniory, which left important examples of Romanesque architecture in this area, such as the beautiful Badia di San Lorenzo al Lanzo, also known as Badia Ardenghesca.
Paganico surprises with its artistic and monumental riches. The regular layout of the village is embellished by the presence of characteristic gates (Senese, Gorella and Grossetana), what remains of the town walls, the typical terracotta houses with loggias dating back to the 14th and 15th centuries, and the beautiful Church of San Michele Arcangelo, which preserves the refined frescoes by Biagio di Goro Grezzi.
Also in the territory of Civitella Paganico are the popular Terme di Petriolo, thermal baths located in the middle of the woods, known since classical antiquity. The thermal baths in this area date back to 1230.
Nature lovers will also appreciate the Basso Merse Nature Reserve, perfect for hikes and long treks.
自动翻译所用的语言
L'agriturismo locato a Civitella Paganico, che vanta l'Abbazia di San Lorenzo al Lanzo e Castello del Belagaio, la Riserva Naturale Basso Merse e Val di Merse. Struttura composta da 12 camere, immersa nella natura visibile dai diversi cortili, terrazze e dalla piscina.
Civitella Marittima, un borgo dalle antichissime origini etrusco-romane, situato su una collina che domina la Maremma e i Colli Senesi.
Sorge su un colle ammantato di cipressi e olivi, dove lo sguardo puó ammirare un paesaggio che digrada verso la pianura maremmana e il litorale tirrenico. Il borgo fu sede della signoria degli Ardengheschi che in questa zona ha lasciato importanti testimonianze di architettura romanica, come la bellissima Badia di San Lorenzo al Lanzo, nota anche come Badia Ardenghesca.
Paganico sorprende grazie alle sue ricchezze artistiche e monumentali. L'impianto regolare del borgo è impreziosito dalla presenza caratteristiche porte (Senese, Gorella e Grossetana), di ció che resta della cinta muraria, dalle tipiche case in cotto con tanto di loggiato risalenti al Trecento e al Quattrocento, e dalla bella Chiesa di San Michele Arcangelo, che conserva i raffinati affreschi di Biagio di Goro Grezzi.
Nel territorio di Civitella Paganico si trovano inoltre le popolari Terme di Petriolo, delle vasche termali collocate in mezzo al bosco, note fin dall'antichità classica. Gli stabilimenti termali in questa zona risalgono al 1230.
Gli amanti della natura apprezzeranno anche la Riserva Naturale del Basso Merse, perfetta per escursioni e lunghe battute di trekking.
CLASSE ENERGETICA: D 110,12 kWh/m2 a
Der Bauernhof liegt in Civitella Paganico, wo sich die Abtei San Lorenzo al Lanzo und das Schloss Belagaio sowie das Naturschutzgebiet Basso Merse und Val di Merse befinden. Eine Struktur mit 12 Zimmern, mitten in der Natur, die von den verschiedenen Höfen, Terrassen und dem Schwimmbad aus sichtbar ist.
Civitella Marittima, ein Dorf etruskisch-römischen Ursprungs, liegt auf einem Hügel über der Maremma und den Sieneser Hügeln.
Es liegt auf einem mit Zypressen und Olivenbäumen bewachsenen Hügel, von dem aus man eine Landschaft bewundern kann, die zur Maremma-Ebene und zur tyrrhenischen Küste hin abfällt. Das Dorf war Sitz der Herrschaft Ardengheschi, die in diesem Gebiet bedeutende Beispiele romanischer Architektur hinterlassen hat, wie die schöne Badia di San Lorenzo al Lanzo, auch bekannt als Badia Ardenghesca.
Paganico überrascht mit seinen künstlerischen und monumentalen Reichtümern. Die regelmäßige Struktur des Dorfes wird durch die charakteristischen Tore (Senese, Gorella und Grossetana), die Überreste der Stadtmauern, die typischen Terrakotta-Häuser mit Loggien aus dem 14. und 15. Jahrhundert und die schöne Kirche San Michele Arcangelo, in der die raffinierten Fresken von Biagio di Goro Grezzi erhalten sind, verschönert.
Ebenfalls auf dem Gebiet von Civitella Paganico befinden sich die beliebten Terme di Petriolo, Thermalbäder inmitten des Waldes, die schon in der Antike bekannt waren. Die Thermalbäder in diesem Gebiet gehen auf das Jahr 1230 zurück.
Naturliebhaber werden auch das Naturschutzgebiet Basso Merse zu schätzen wissen, das sich hervorragend für Wanderungen und lange Spaziergänge eignet.
Фермерский дом расположен в Чивителла Паганико, где находятся аббатство Сан-Лоренцо-аль-Ланцо и замок Белагайо, а также природный заповедник Бассо Мерсе и Валь-ди-Мерсе. Строение с 12 комнатами, погруженное в природу, которая видна из различных дворов, террас и бассейна.
Чивителла Мариттима, деревня древнего этрусско-римского происхождения, расположенная на холме с видом на Маремму и Сиенские холмы.
Он стоит на холме, поросшем кипарисами и оливковыми деревьями, откуда открывается пейзаж, спускающийся к равнине Маремма и Тирренскому побережью. Деревня была резиденцией сеньории Арденгески, которая оставила в этой местности важные образцы романской архитектуры, такие как прекрасная Бадия ди Сан Лоренцо аль Ланцо, также известная как Бадия Арденгеска.
Паганико удивляет своими художественными и монументальными богатствами. Регулярную планировку деревни украшают характерные ворота (Сенезе, Горелла и Гросетана), остатки городских стен, типичные терракотовые дома с лоджиями 14-15 веков и красивая церковь Сан Микеле Арканджело, в которой сохранились изысканные фрески Бьяджо ди Горо Грецци.
Также на территории Чивителла Паганико находятся популярные Терме ди Петриоло, термальные ванны, расположенные посреди леса, известные со времен классической античности. Термальные ванны в этом районе появились еще в 1230 году.
Любители природы также оценят природный заповедник Бассо Мерсе, идеально подходящий для пеших прогулок и длительных походов.
