Tirli, three-room apartment in the historic center
GENERAL DESCRIPTION
Perfect apartment for those seeking comfort and charm immersed in nature, with some renovation work to be completed!
The living room is the heart of the house, embellished by a wonderful fireplace that creates a warm and welcoming atmosphere, ideal for spending relaxing moments or sharing with friends and family.
The two bedrooms offer breathtaking views of the surrounding nature, allowing you to wake up every day surrounded by peaceful and regenerating landscapes.
This apartment is the ideal solution for those who want to live in a comfortable environment, with a touch of charm and a view that regenerates the spirit.
DESCRIPTION OF SPACES
First Floor: living room with large central fireplace and kitchenette, two bedrooms and a bathroom.
DESCRIPTION OF THE VILLAGE
Tirli is a delightful hamlet of Castiglione della Pescaia, located on a picturesque mountain about 20 minutes by car from the lively seaside town. This charming village combines its medieval character with the wonders of the surrounding nature, offering spectacular views of both the lush vegetation and the turquoise sea that stretches to the horizon. The real magic of Tirli lies in its unspoiled nature, with dense woods and the charm of the small stone houses that make the landscape unique and authentic. It is the ideal place for those seeking tranquility, nature and a touch of history in a dreamlike panorama.
It is possible to purchase the entire floor area by also purchasing the adjacent apartment.
自动翻译所用的语言
Tirli, appartamento di tre stanze nel centro storico
DESCRIZIONE GENERALE
Appartamento perfetto per chi cerca comfort e charme immerso nella natura, con alcuni lavori di ristrutturazione da terminare!
La sala è il cuore della casa, impreziosita da un meraviglioso camino che crea un'atmosfera calda e accogliente, ideale per trascorrere momenti di relax o condividere con amici e famiglia.
Le due camere da letto offrono viste mozzafiato sulla natura circostante, permettendoti di svegliarti ogni giorno circondato da paesaggi tranquilli e rigeneranti.
Questo appartamento è la soluzione ideale per chi desidera vivere in un ambiente confortevole, con un tocco di charme e una vista che rigenera lo spirito.
DESCRIZIONE DEGLI SPAZI
Primo Piano: sala con grande camino centrale e angolo cottura, due camere da letto e un bagno.
DESCRIZIONE DEL BORGO
Tirli è una deliziosa frazione di Castiglione della Pescaia, situata su un suggestivo monte a circa 20 minuti di auto dalla vivace cittadina marittima. Questo borgo affascinante unisce il suo carattere medievale alle meraviglie della natura circostante, regalando viste spettacolari sia sulla rigogliosa vegetazione che sul mare turchese che si estende all'orizzonte. La vera magia di Tirli sta nella sua natura incontaminata, con boschi folti e il fascino delle piccole casette in sasso che rendono il paesaggio unico e autentico. È il luogo ideale per chi cerca tranquillità, natura e un tocco di storia in un panorama da sogno.
È possibile acquistare l'intera superficie del piano acquistando contestualmente anche l'appartamento adiacente.
CLASSE ENERGETICA: G 360,72 kWh/m3 a
Tirli, Dreizimmerwohnung im historischen Zentrum
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Perfekte Wohnung für alle, die Komfort und Charme inmitten der Natur suchen, mit einigen noch abzuschließenden Renovierungsarbeiten!
Das Wohnzimmer ist das Herzstück des Hauses, verschönert durch einen wunderschönen Kamin, der eine warme und einladende Atmosphäre schafft, ideal, um Momente der Entspannung zu verbringen oder mit Freunden und Familie zu teilen.
Die beiden Schlafzimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Natur, sodass Sie jeden Tag umgeben von ruhigen und erholsamen Landschaften aufwachen können.
Diese Wohnung ist die ideale Lösung für alle, die in einer komfortablen Umgebung mit einem Hauch von Charme und einer Aussicht leben möchten, die den Geist erfrischt.
BESCHREIBUNG DER RÄUME
Erster Stock: Wohnzimmer mit großem zentralem Kamin und Kochnische, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer.
BESCHREIBUNG DES DORFES
Tirli ist ein reizender Ortsteil von Castiglione della Pescaia, der auf einem malerischen Berg etwa 20 Autominuten von der lebhaften Küstenstadt entfernt liegt. Dieses faszinierende Dorf vereint seinen mittelalterlichen Charakter mit den Wundern der umliegenden Natur und bietet spektakuläre Ausblicke sowohl auf die üppige Vegetation als auch auf das türkisfarbene Meer, das sich am Horizont erstreckt. Die wahre Magie von Tirli liegt in seiner unberührten Natur mit dichten Wäldern und dem Charme der kleinen Steinhäuser, die die Landschaft einzigartig und authentisch machen. Es ist der ideale Ort für alle, die Ruhe, Natur und einen Hauch von Geschichte in einem traumhaften Panorama suchen.
Es ist möglich, die gesamte Fläche der Etage zu erwerben, indem man gleichzeitig auch die angrenzende Wohnung kauft.
Tirli, appartement de trois pièces dans le centre historique
DESCRIPTION GÉNÉRALE
Appartement parfait pour ceux qui recherchent confort et charme en pleine nature, avec quelques travaux de rénovation à terminer!
Le salon est le cur de la maison, agrémenté d'une magnifique cheminée qui crée une atmosphère chaleureuse et accueillante, idéale pour passer des moments de détente ou à partager avec des amis et de la famille.
Les deux chambres offrent une vue imprenable sur la nature environnante, vous permettant de vous réveiller chaque jour entouré de paysages paisibles et régénérants.
Cet appartement est la solution idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans un environnement confortable, avec une touche de charme et une vue qui régénère l'esprit.
DESCRIPTION DES ESPACES
Premier étage: salon avec grande cheminée centrale et coin cuisine, deux chambres et une salle de bain.
DESCRIPTION DU VILLAGE
Tirli est un charmant hameau de Castiglione della Pescaia, situé sur une montagne pittoresque à environ 20 minutes en voiture de la ville balnéaire animée. Ce village fascinant allie son caractère médiéval aux merveilles de la nature environnante, offrant des vues spectaculaires à la fois sur la végétation luxuriante et sur la mer turquoise qui s'étend à l'horizon. La véritable magie de Tirli réside dans sa nature intacte, avec des forêts denses et le charme des petites maisons en pierre qui rendent le paysage unique et authentique. C'est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité, la nature et une touche d'histoire dans un panorama de rêve.
Il est possible d'acquérir toute la surface de l'étage en achetant également l'appartement adjacent.
Tirli, apartamento de tres habitaciones en el centro històrico
DESCRIPCIÓN GENERAL
¡Apartamento perfecto para quien busca confort y encanto inmerso en la naturaleza, con algunos trabajos de renovaciòn por terminar!
El salòn es el corazòn de la casa, embellecido por una maravillosa chimenea que crea un ambiente cálido y acogedor, ideal para pasar momentos de relax o compartir con amigos y familia.
Las dos habitaciones ofrecen vistas impresionantes de la naturaleza circundante, permitiéndote despertarte cada día rodeado de paisajes tranquilos y regeneradores.
Este apartamento es la soluciòn ideal para quien desea vivir en un ambiente confortable, con un toque de encanto y una vista que regenera el espíritu.
DESCRIPCIÓN DE LOS ESPACIOS
Primer Piso: salòn con gran chimenea central y cocina americana, dos habitaciones y un baño.
DESCRIPCIÓN DEL PUEBLO
Tirli es una deliciosa fracciòn de Castiglione della Pescaia, situada en un sugestivo monte a unos 20 minutos en coche de la vivaz ciudad marítima. Este pueblo fascinante une su carácter medieval a las maravillas de la naturaleza circundante, regalando vistas espectaculares tanto de la exuberante vegetaciòn como del mar turquesa que se extiende en el horizonte. La verdadera magia de Tirli reside en su naturaleza incontaminada, con bosques frondosos y el encanto de las pequeñas casitas de piedra que hacen que el paisaje sea único y auténtico. Es el lugar ideal para quien busca tranquilidad, naturaleza y un toque de historia en un panorama de ensueño.
Es posible adquirir toda la superficie del piso adquiriendo al mismo tiempo también el apartamento adyacente.
