In the Maremma countryside, at the foot of the characteristic village of Buriano just 15 minutes from the beaches of Castiglione della Pescaia, we offer a farm of about 9 hectares.
The property consists of a farmhouse with apartment on the first floor of 145 m² and as many square footage of warehouses for agricultural use on the ground floor plus a garage. The building overlooks a green area of about 3600 m², part of which houses an olive grove. The property is completed by another small olive grove with centuries-old and well-productive plants and an arable land of 8.5 hectares of land which is a couple of km from the main farm.
The heating system is powered by LPG.
The sale of the building alone with the surrounding green area is also being considered.
自动翻译所用的语言
Nella campagna maremmana, ai piedi del caratteristico borgo di Buriano a soli 15 minuti dalle spiagge di Castiglione della Pescaia, proponiamo azienda agricola di circa 9 ettari.
La proprietà si compone di un casolare con appartamento al primo piano di 130 m² ed altrettanta metratura di magazzini ad uso agricolo al piano terra più un garage. L’edificio si affaccia su un’area verde di circa 3600 m², parte dei quali accolgono un uliveto. Completano il bene un altro piccolo uliveto con piante secolari e ben produttive ed un terreno seminativo di 8,5 ettari di terreno che dista un paio di km dal podere principale.
Classe energetica G
L’impianto di riscaldamento è alimentato da GPL.
Si valuta anche la vendita solo dell'edificio con l'area verde sottostante
In der Landschaft der Maremma, am Fuße des charakteristischen Dorfes Buriano, nur 15 Minuten von den Stränden von Castiglione della Pescaia entfernt, bieten wir einen Bauernhof von ca. 9 Hektar.
Das Anwesen besteht aus einem Bauernhaus mit Wohnung im ersten Stock von 145 m² und ebenso vielen Quadratmetern von Lagerhallen für landwirtschaftliche Nutzung im Erdgeschoss plus einer Garage. Das Gebäude blickt auf eine Grünfläche von ca. 3600 m², von der ein Teil einen Olivenhain beherbergt.
Das Anwesen wird durch einen weiteren kleinen Olivenhain mit jahrhundertealten und gut produktiven Pflanzen und einem Ackerland von 8,5 Hektar Land vervollständigt, das nur wenige Kilometer vom Hauptbauernhof entfernt ist.
Die Heizung wird mit LPG betrieben.
Auch der Verkauf des Gebäudes allein mit der umgebenden Grünfläche wird in Erwägung gezogen.
