In the small town of Selvena known for its ancient mercury mines and for its ancient castle of the Aldobrandeschi (Rocca Silvana), 19km from Pitigliano, 4km from Castell'azzara, inserted in a period building from the 1700s, former miners' lodgings, we sell apartment located on the second and last floor, composed as follows: entrance, living room with separate kitchen, two bedrooms and bathroom. The property includes a 150 m2 garden. approximately, a cellar and an attic. The house is in excellent structural condition, is equipped with independent gas heating and still maintains the original floors and ceilings of the time, a few meters from the house we find the basic services.
自动翻译所用的语言
Nel paesino di Selvena noto per le sue antiche miniere di mercurio e per il suo antico castello degli Aldobrandeschi (Rocca Silvana), a 19km da Pitigliano, 4km da Castell'azzara, inserito in un palazzetto d'epoca del 1700 ex alloggio dei minatori, vendiamo appartamento sito al secondo e ultimo piano, così composto: ingresso, salone con cucina separata, due camere da letto e bagno. Completano la proprietà un giardino di 150 mq. circa, una cantina e una soffitta. La casa si presenta in ottime condizioni strutturali, è dotata di riscaldamento autonomo a gasalio e mantiene ancora i pavimenti e soffitti originale dell'epoca, a pochi metri dall'abitazione troviamo i servizi di prima necessità.
In der kleinen Stadt Selvena, die für ihre alten Quecksilberminen und für ihr altes Schloss der Aldobrandeschi (Rocca Silvana) bekannt ist, 19 km von Pitigliano und 4 km von Castell'azzara entfernt, eingebettet in ein historisches Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, ehemalige Bergmannsunterkünfte, bieten wir Ihnen eine... Verkaufe Wohnung im zweiten und letzten Stock, bestehend aus: Eingang, Wohnzimmer mit separater Küche, zwei Schlafzimmern und Badezimmer. Zum Anwesen gehört ein 150 m2 großer Garten. ungefähr, ein Keller und ein Dachboden. Das Haus befindet sich in einem hervorragenden baulichen Zustand, ist mit einer unabhängigen Gasheizung ausgestattet und hat noch die ursprünglichen Böden und Decken der damaligen Zeit. Nur wenige Meter vom Haus entfernt finden wir die Grundversorgung.
Dans la petite ville de Selvena connue pour ses anciennes mines de mercure et pour son ancien château des Aldobrandeschi (Rocca Silvana), à 19 km de Pitigliano, à 4 km de Castell'azzara, inséré dans un bâtiment d'époque des années 1700, anciens logements de mineurs, nous vends appartement situé au deuxième et dernier étage, composé comme suit : entrée, séjour avec cuisine séparée, deux chambres et salle de bains. La propriété comprend un jardin de 150 m2. environ, une cave et un grenier. La maison est en excellent état structurel, est équipée d'un chauffage au gaz indépendant et conserve toujours les sols et plafonds d'origine de l'époque, à quelques mètres de la maison, nous trouvons les services de base.
