For sale apartment of about 127 sq m and business premises of about 161 sq m in Castel del Piano (GR).
DESCRIPTION
The property consists of a commercial space, a studio and an apartment; on the ground floor
we find an entrance hall with reception, a studio and a room currently used as a yoga room.
Leaving the front door we find on the left a door that directs to a studio apartment consisting of a living room with kitchenette, a double bedroom with walk-in closet and a bathroom with shower.
On the second floor there is an apartment consisting of living room with kitchenette, three double bedrooms, three bathrooms, one of which is located in the first bedroom we find in the hallway and a storage room.
STATE AND FINISHES
Stone property in good condition with all systems connected and working.
OUTDOOR SPACE.
The property consists of a large garden of about 900 square meters located in the part on the ground floor and an outdoor courtyard with wooden shed of about 114 square meters.
POTENTIALITY OF USE
The property lends itself perfectly to be used as a first home for both summer and winter living or as a second home to be put to income in the short or long term.
LOCATION
The property is located in the town of Castel del Piano, in the province of Grosseto.
A village located in an extraordinary natural position, on the edge of a plateau from which it derives its name (Castrum Plani), this ancient hamlet is set at an altitude of 637 m (637 ft).
It offers its visitors the church of St. Nicholas and Lucy and 14th-century Palazzo Nerucci.
The town evokes each its medieval history with the Palio delle Contrade di Castel del Piano, dedicated to the worship of Our Lady Most Holy of Grace. The origins of this event go all the way back to the 15th-century "Fair of Goods and Livestock," when, according to historians, the first horse races began to take place.
From Castel del Piano we can easily reach Roccalbegna, Saturnia, Grosseto, Bagni San Filippo, Bagno Vignoni, Pienza and Montalcino.
自动翻译所用的语言
Vendesi appartamento di circa 127 mq e locale commerciale di circa 161 mq a Castel del Piano (GR).
DESCRIZIONE
L’immobile è composto da un locale commerciale, un monolocale e un appartamento; al piano terra
troviamo un ingresso con reception, uno studio ed una stanza adibita al momento come sala yoga.
Uscendo dal portone d’ingresso troviamo sulla sinistra una porta che dirige ad un monolocale composta da sala con angolo cottura, una camera matrimoniale con cabina armadio ed un bagno con doccia.
Al primo piano vi è un appartamento composto da sala con angolo cottura, tre camere da letto matrimoniali, tre bagni di cui uno situato nella prima camera da letto che troviamo nel corridoio ed un ripostiglio.
STATO E FINITURE
Proprietà in pietra in buone condizioni con tutti gli impianti allacciati e funzionanti.
SPAZIO ESTERNO
La proprietà è composta da un grande giardino di circa 900 mq situato nella parte al piano terra ed una corte esterna con tettoia in legno di circa 114 mq.
POTENZIALITA’ D’USO
L’immobile si presta perfettamente per essere utilizzato come prima casa per vivere sia l’estate che l’inverno o come seconda casa da mettere a reddito a breve o lungo periodo.
LOCATION
La proprietà si trova nel comune di Castel del Piano, in provincia di Grosseto.
Un paese situato in una straordinaria posizione naturale, ai limiti di un pianoro da cui deriva il nome (Castrum Plani), questo antico borgo è posto ad una altitudine di 637 m.
Offre ai suoi visitatori la chiesa di San Niccolò e Lucia e Palazzo Nerucci del XIV secolo.
La città rievoca ogni la sua storia medievale con il Palio delle Contrade di Castel del Piano, dedicato al culto della Madonna Santissima delle Grazie. Le origini di questa manifestazione risalgono addirittura alla “Fiera di Merci e Bestiame” del XV secolo, quando secondo gli storici si sono iniziate a svolgere le prime corse di cavalli.
Da Castel del Piano possiamo raggiungere facilmente Roccalbegna, Saturnia, Grosseto, Bagni San Filippo, Bagno Vignoni, Pienza e Montalcino.
Zu verkaufen Wohnung von ca. 127 qm und Geschäftsräume von ca. 161 qm in Castel del Piano (GR).
BESCHREIBUNG
Die Immobilie besteht aus einem Geschäftsraum, einem Studio und einer Wohnung; im Erdgeschoss
finden wir einen Eingang mit Rezeption, ein Studio und einen Raum, der derzeit als Yogaraum genutzt wird.
Wenn man die Eingangstür verlässt, findet man auf der linken Seite eine Tür, die zu einem Studio führt, das aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Doppelzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und einem Bad mit Dusche besteht.
Im ersten Stock gibt es eine Wohnung, die aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, drei Doppelzimmern, drei Bädern, von denen sich eines im ersten Schlafzimmer befindet, das wir im Flur finden, und einem Abstellraum besteht.
ZUSTAND UND ZIELE
Steingebäude in gutem Zustand, alle Systeme angeschlossen und funktionsfähig.
AUSSENRAUM
Das Anwesen besteht aus einem großen Garten von etwa 900 qm im Erdgeschoss und einem externen Hof mit Holzschuppen von etwa 114 qm.
ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN
Die Immobilie eignet sich hervorragend als Erstwohnsitz, in dem man sowohl im Sommer als auch im Winter lebt, oder als Zweitwohnsitz, der kurz- oder langfristig als Einkommensquelle genutzt werden kann.
LOCATION
Das Anwesen befindet sich in der Gemeinde Castel del Piano, in der Provinz Grosseto.
Das Dorf liegt in einer außergewöhnlichen natürlichen Lage am Rande einer Hochebene, von der es seinen Namen ableitet (Castrum Plani), und befindet sich auf einer Höhe von 637 m.
Es bietet seinen Besuchern die Kirche San Niccolò und Lucia und den Palazzo Nerucci aus dem 14. Jahrhundert.
Die Stadt erinnert jedes Jahr mit dem Palio delle Contrade di Castel del Piano, der dem Kult der Madonna Santissima delle Grazie gewidmet ist, an ihre mittelalterliche Geschichte. Die Ursprünge dieser Veranstaltung gehen auf die "Fiera di Merci e Bestiame" (Waren- und Viehmesse) aus dem 15. Jahrhundert zurück, als Historikern zufolge die ersten Pferderennen stattfanden.
Von Castel del Piano aus kann man Roccalbegna, Saturnia, Grosseto, Bagni San Filippo, Bagno Vignoni, Pienza und Montalcino leicht erreichen.
A vendre appartement d'environ 127 m² et local commercial d'environ 161 m² à Castel del Piano (GR).
DESCRIPTION
La propriété se compose d'un local commercial, d'un studio et d'un appartement ; au rez-de-chaussée.
nous trouvons une entrée avec réception, un studio et une pièce actuellement utilisée comme salle de yoga.
En sortant de la porte d'entrée, on trouve sur la gauche une porte menant à un studio composé d'un salon avec coin cuisine, d'une chambre double avec dressing et d'une salle de bains avec douche.
Au premier étage se trouve un appartement composé d'un salon avec coin cuisine, de trois chambres doubles, de trois salles de bains, dont l'une se trouve dans la première chambre que nous trouvons dans le couloir, et d'une pièce de rangement.
L'ÉTAT ET LES FINITIONS
Propriété en pierre en bon état avec tous les systèmes connectés et fonctionnant.
ESPACE EXTÉRIEUR
La propriété est composée d'un grand jardin d'environ 900 m² situé au rez-de-chaussée et d'une cour extérieure avec un abri en bois d'environ 114 m².
POTENTIALITÉ D'UTILISATION
La propriété se prête parfaitement à une utilisation en tant que première maison pour y vivre été comme hiver ou en tant que résidence secondaire pour un revenu à court ou long terme.
LOCATION
La propriété est située dans la municipalité de Castel del Piano, dans la province de Grosseto.
Village situé dans une position naturelle extraordinaire, au bord d'un plateau dont il tire son nom (Castrum Plani), cet ancien hameau est situé à 637 m d'altitude.
Elle offre à ses visiteurs l'église de San Niccolò et Lucia et le Palazzo Nerucci du XIVe siècle.
La ville évoque son histoire médiévale chaque année avec le Palio delle Contrade di Castel del Piano, dédié au culte de la Madonna Santissima delle Grazie. Les origines de cet événement remontent à la "Fiera di Merci e Bestiame" (Foire des marchandises et du bétail) du 15e siècle, où, selon les historiens, les premières courses de chevaux ont eu lieu.
De Castel del Piano, on peut facilement rejoindre Roccalbegna, Saturnia, Grosseto, Bagni San Filippo, Bagno Vignoni, Pienza et Montalcino.
Продается квартира площадью около 127 кв.м. и коммерческое помещение площадью около 161 кв.м. в Кастель-дель-Пьяно (GR).
ОПИСАНИЕ
Недвижимость состоит из коммерческого помещения, студии и квартиры; на первом этаже
Мы находим вход с приемной, студию и комнату, которая в настоящее время используется как зал для занятий йогой.
Выйдя из входной двери, слева находится дверь, ведущая в студию, состоящую из гостиной с кухней, спальни с двуспальной кроватью и гардеробной и ванной комнаты с душем.
На первом этаже находится квартира, состоящая из гостиной с кухней, трех двухместных спален, трех ванных комнат, одна из которых расположена в первой спальне, которую мы находим в коридоре, и кладовой.
СОСТОЯНИЕ И ЗАВЕРШЕНИЕ
Каменная недвижимость в хорошем состоянии, все системы подключены и работают.
ВНЕШНЕЕ ПРОСТРАНСТВО
Недвижимость состоит из большого сада площадью около 900 кв.м, расположенного на первом этаже, и внешнего двора с деревянным сараем площадью около 114 кв.м.
ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Недвижимость идеально подходит для использования в качестве первого дома для проживания летом и зимой или в качестве второго дома, который можно использовать для получения краткосрочного или долгосрочного дохода.
РАСПОЛОЖЕНИЕ
Недвижимость расположена в муниципалитете Кастель-дель-Пьяно, в провинции Гроссето.
Деревня, расположенная в исключительном природном положении, на краю плато, от которого она получила свое название (Castrum Plani), эта древняя деревушка находится на высоте 637 м над уровнем моря.
Он предлагает своим посетителям церковь Сан Никколо и Лючия и Палаццо Неруччи 14-го века.
Ежегодно в городе оживает средневековая история, когда проводится Палио делле Контраде ди Кастель дель Пьяно, посвященное культу Мадонны Сантиссима делле Грацие. Истоки этого события восходят к "Fiera di Merci e Bestiame" (Ярмарка товаров и скота) 15 века, когда, по мнению историков, стали проводиться первые скачки.
Из Кастель-дель-Пьяно можно легко добраться до Роккальбегны, Сатурнии, Гроссето, Баньи Сан-Филиппо, Баньо-Виньони, Пьенцы и Монтальчино.
