5间卧室别墅, 356 m²

卡帕尔比奥, Grosseto (省)

马雷玛

Driving along the road that leads to this magnificent property, you are greeted by a row of trees and green cypresses that line the path. The villa is located in the renowned town of Capalbio, in an exclusive position, surrounded by greenery, with a stunning view of the Tyrrhenian coast. The property extends over a park of approximately one hectare, enriched by a well-maintained garden with trees typical of the Mediterranean maquis and plants from all over the world.
The villa is spread over two floors. On the upper floor, a spacious living area, enhanced by a majestic stone fireplace, opens into an open-plan kitchen with a dining room. Large windows along the entire floor offer breathtaking views of the panoramic terrace overlooking the Argentario. Also on the upper floor, the sleeping area consists of three large bedrooms, a shared bathroom, a study, and a master bedroom with an en-suite bathroom.
On the lower floor, there is a large and bright lounge, also featuring a fireplace, with a service bathroom. This space opens directly onto the park, where there is an above-ground pool measuring approximately 10x3 meters. The property also includes a skeet shooting platform, a spa tub with a retractable dome cover, an authentic wood-fired oven, and a built-in barbecue on the lawn. Two carports with the capacity to accommodate five cars complete this exclusive property.

Auf dem Weg zu diesem prächtigen Anwesen wird man von einer Reihe von Bäumen und grünen Zypressen empfangen, die den Weg säumen. Die Villa befindet sich in der renommierten Ortschaft Capalbio, in einer exklusiven Lage, umgeben von Grün und mit einem atemberaubenden Blick auf die tyrrhenische Küste. Das Anwesen erstreckt sich über einen Park von etwa einem Hektar, ergänzt durch einen gepflegten Garten mit typischen Bäumen des mediterranen Busches und Pflanzen aus der ganzen Welt.
Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen. Im oberen Stockwerk befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer, das durch einen majestätischen Steinkamin bereichert wird und sich zu einer offenen Küche mit Esszimmer öffnet. Große Fenster entlang der gesamten Etage bieten einen atemberaubenden Blick auf die Panoramaterrasse mit Blick auf das Argentario. Ebenfalls im oberen Stockwerk befindet sich der Schlafbereich, bestehend aus drei großen Schlafzimmern, einem Gemeinschaftsbad, einem Arbeitszimmer und einem Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad.
Im unteren Stockwerk befindet sich ein großer, heller Wohnraum, ebenfalls mit Kamin, sowie ein Gäste-WC. Dieser Bereich öffnet sich direkt zum Park, wo sich ein überirdischer Pool von etwa 10x3 Metern befindet. Das Anwesen umfasst auch eine Plattform für Tontaubenschießen, einen Whirlpool mit einem einziehbaren Kuppeldach, einen authentischen Holzofen und einen gemauerten Grill auf dem Rasen. Zwei Carports mit Platz für fünf Autos runden dieses exklusive Anwesen ab.

En parcourant la route qui mène à cette magnifique propriété, vous êtes accueilli par une rangée d'arbres et de cyprès verts qui bordent le chemin. La villa est située dans la célèbre localité de Capalbio, dans une position exclusive, entourée de verdure, avec une vue splendide sur la côte tyrrhénienne. La propriété s'étend sur un parc d'environ un hectare, agrémenté d'un jardin bien entretenu avec des arbres typiques du maquis méditerranéen et des plantes provenant du monde entier.
La villa s'étend sur deux étages. À l'étage supérieur, un vaste espace de vie, embelli par une majestueuse cheminée en pierre, s'ouvre sur une cuisine ouverte avec salle à manger. De grandes fenêtres tout au long de l'étage offrent une vue imprenable sur la terrasse panoramique donnant sur l'Argentario. Toujours à l'étage supérieur, la zone nuit se compose de trois grandes chambres, une salle de bain partagée, un bureau et une chambre principale avec salle de bain en suite.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons un grand et lumineux salon, également doté d'une cheminée, avec une salle de bain de service. Cet espace donne directement sur le parc, où se trouve une piscine hors-sol d'environ 10x3 mètres. La propriété comprend également une plateforme de tir au pigeon, un jacuzzi avec un dôme rétractable, un authentique four à bois et un barbecue en maçonnerie sur la pelouse. Deux abris pour voitures, avec une capacité d'accueillir cinq véhicules, complètent cette propriété exclusive.

Проезжая по дороге, ведущей к этому великолепному имению, вас встречает ряд деревьев и зеленых кипарисов, выстроившихся вдоль пути. Вилла расположена в престижном районе Капальбио, в эксклюзивном месте, окружённом зеленью, с потрясающим видом на тирренское побережье. Владение занимает парк площадью около одного гектара, дополненный ухоженным садом с типичными деревьями средиземноморского маквиса и растениями со всего мира.
Вилла имеет два этажа. На верхнем этаже находится просторная гостиная, украшенная величественным каменным камином, которая соединяется с открытой кухней и столовой. Большие окна по всему этажу открывают захватывающий вид на панорамную террасу с видом на Арджентарио. Также на верхнем этаже расположена спальная зона, состоящая из трёх просторных спален, общей ванной комнаты, кабинета и главной спальни с ванной комнатой.
На нижнем этаже мы находим большую и светлую гостиную, также оборудованную камином, с гостевым санузлом. Эта зона выходит прямо в парк, где расположился наземный бассейн размером примерно 10x3 метра. В имении также есть площадка для стрельбы по тарелочкам, спа с гидромассажем и куполом с выдвижной крышкой, аутентичная дровяная печь и кирпичный барбекю на лужайке. Два навеса для автомобилей, рассчитанные на пять машин, завершают это эксклюзивное владение.

Al recorrer el camino que conduce a esta magnífica propiedad, te recibe una fila de árboles y cipreses verdes que bordean el trayecto. La villa está situada en la renombrada localidad de Capalbio, en una posición exclusiva, rodeada de vegetación, con una espectacular vista a la costa del Tirreno. La propiedad se extiende sobre un parque de aproximadamente una hectárea, enriquecido por un jardín bien cuidado con árboles típicos de la maquia mediterránea y plantas provenientes de todo el mundo.
La villa se distribuye en dos plantas. En la planta superior, un amplio salón, embellecido por una majestuosa chimenea de piedra, se abre a una cocina de concepto abierto con comedor. Grandes ventanales a lo largo de toda la planta ofrecen una vista impresionante de la terraza panorámica con vistas al Argentario. También en la planta superior, la zona de descanso consta de tres amplios dormitorios, un baño compartido, un estudio y un dormitorio principal con baño en suite.
En la planta inferior, encontramos un amplio y luminoso salón, también equipado con chimenea, y un baño de cortesía. Este espacio se abre directamente al parque, donde se encuentra una piscina elevada de aproximadamente 10x3 metros. La propiedad también incluye una plataforma para tiro al plato, un jacuzzi con cubierta de cúpula retráctil, un auténtico horno de leña y una barbacoa de obra en el césped. Dos cobertizos con capacidad para cinco autos completan esta exclusiva propiedad.