Between the Maremma and the Val d'Orcia, a few km from Arcidosso, a charming 19th century farmhouse immersed in the greenery of a suggestive chestnut forest, made up of four buildings for a total of approximately 870 m2 surrounded by five hectares of chestnut grove. Immersed in the nature of Monte Amiata, this unique property includes four buildings, three of which have been completely renovated and one in a rustic state, each with its distinctive character, which offers an authentic experience of this corner of Tuscany.
The main structure, spanning three floors and approximately 400 square meters, maintains a rustic style with wooden beam ceilings. On the ground floor, a fully equipped kitchen, two spacious lounges, and a wheelchair-accessible bedroom offer comfort and accessibility. On the upper floors, 8 cozy bedrooms, each with a private bathroom, ensure privacy and relaxation for guests.
Adjacent to the main structure, a second building of approximately 250 square meters provides additional spaces and services. A porch with a laundry area, a large lounge usable as a meeting room, and a covered whirlpool pool provide moments of relaxation and conviviality. On the first floor, two studio apartments with kitchenettes offer independence to guests.
A renovated annex, with a bedroom and private bathroom, adds a touch of intimacy, while the oldest building, although in need of restoration, promises to further enhance the charm of the property.
With 5 hectares of surrounding land, visitors can fully enjoy the beauty of the Tuscan nature, with the opportunity for excursions in the chestnut forest or simply relaxing amidst the greenery. An ideal retreat for those seeking a rejuvenating escape, where tranquility and beauty meet comfort and authenticity. Arcidosso, an ancient medieval village, is about 5 km away, Bagno Vignoni 32 km, Montalcino 38 km, Saturnia 29 km, the bay of Talamone 80 km, Rome Fiumicino airport 180 km.
自动翻译所用的语言
Tra la Maremma e la Val d'Orcia, a pochi km da Arcidosso, affascinante podere del XIX secolo immerso nel verde di un suggestivo bosco di castagni, composto da quattro corpi di fabbrica per un totale di circa 870 mq circondati da cinque ettari di castagneto. Immersa nella natura del Monte Amiata, questa proprietà unica, comprende quattro fabbricati, di cui tre completamente ristrutturati e uno allo stato rustico, ciascuno con il suo carattere distintivo, che offre un'esperienza autentica di questo angolo della Toscana.
La struttura principale, di circa 400 mq, si estende su tre piani e conserva uno stile rustico con la pietra e i soffitti a travi in legno. Al piano terra, una cucina completamente attrezzata, due ampi saloni e una camera per diversamente abili, offrono comfort e accessibilità. Ai piani superiori, 8 accoglienti camere da letto, ciascuna con bagno privato, garantiscono privacy e relax agli ospiti.
Affiancata alla struttura principale, una seconda costruzione di circa 250 mq offre ulteriori spazi e servizi. Un portico con zona lavanderia, un ampio salone utilizzabile come sala meeting e una piscina idromassaggio coperta, regalano momenti di relax e convivialità, mentre al primo piano, due monolocali con cucine-armadio offrono indipendenza agli ospiti. Una dependance ristrutturata, di circa 70 mq, con camera e bagno privato, aggiunge un tocco di intimità, mentre il fabbricato più antico, di 150 mq du due piani, anche se da restaurare, promette di ampliare ulteriormente il fascino della proprietà. Con 5 ettari di terreno circostante, è possibile godere appieno della bellezza della natura toscana, con escursioni nel bosco di castagni o semplicemente rilassarsi a stretto contatto con la natura. Il rifugio ideale per chi cerca una fuga rigenerante, dove la tranquillità e la bellezza incontrano il comfort e l'autentcità. Arcidosso, antico borgo medioevale, dista circa 5 km, Bagno Vignoni 32 km, Montalcino 38 km, Saturnia 29 km, la baia di Talamone 80 km, l'aeroporto di Roma Fiumicino 180 km.
.
i
Zwischen der Maremma und dem Val d'Orcia, nur wenige Kilometer von Arcidosso entfernt, liegt ein charmantes Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert mitten im Grün eines eindrucksvollen Kastanienwaldes, bestehend aus vier Gebäuden mit einer Gesamtfläche von ca. 870 m2, umgeben von fünf Hektar Kastanienhain .
Entre la Maremme et le Val d'Orcia, à quelques km d'Arcidosso, une charmante ferme du XIXe siècle immergée dans le vert d'une suggestive forêt de châtaigniers, composée de quatre bâtiments pour un total d'environ 870 m2 entourés de cinq hectares de châtaigneraie.
Entre la Maremma y la Val d'Orcia, a pocos kilómetros de Arcidosso, una encantadora casa de campo del siglo XIX inmersa en el verdor de un sugerente bosque de castaños, compuesta por cuatro edificios para un total de aproximadamente 870 m2 rodeados por cinco hectáreas de castaños.
