Welcome to a captivating journey through Tuscan charm! Nestled in the enchanting landscape of San Casciano in Val di Pesa, just a scenic 20-minute drive from Porta Romana in Florence, this authentic farmhouse stands as a testament to the allure of traditional Tuscan living. Boasting 400 square meters spread across two levels and an accompanying charming barn, this property is a unique opportunity to immerse yourself in the magic of the countryside while remaining conveniently close to the vibrant heart of Florence.
LAYOUT:
This Tuscan gem unfolds over 400 square meters distributed across two levels, with an additional charming attached barn that adds to the property's character.
The layout presents a canvas for your imagination, allowing you to shape the residence of your dreams. While the property is in need of modernization, its current state offers the potential to create a truly unique and personalized living space. The farmhouse's traditional architecture exudes warmth and authenticity, making it an ideal setting for crafting an unforgettable family residence or a tranquil country retreat.
HIGHLIGHTS:
Situated on 4 hectares of pure splendor, the property harmoniously combines manicured gardens with sprawling woods, providing a picturesque backdrop for your Tuscan escape. The expansive grounds open up a world of possibilities, from creating lush outdoor spaces to embracing the tranquility of nature. The potential of this farmhouse extends beyond its current state, inviting you to unleash your creativity and transform it into a haven that reflects your vision of idyllic Tuscan living.
LOCATION:
Positioned just a stone's throw away from Florence, this farmhouse offers the best of both worlds – the tranquility of the countryside and the vibrant energy of the city. The short 20-minute journey to Porta Romana ensures easy access to Florence's cultural riches, while the surrounding landscape invites you to savor the authentic Tuscany experience. Don't miss the chance to own a piece of this captivating region, where the charm of traditional architecture meets the convenience of proximity to a renowned city.
DON'T MISS this opportunity to own a piece of authentic Tuscany just a few steps from Florence. Contact us now to organize a visit and discover the full potential of this wonderful farmhouse.
自动翻译所用的语言
Benvenuti in un affascinante viaggio attraverso il fascino toscano! Immerso nell'incantevole paesaggio di San Casciano in Val di Pesa, a soli 20 minuti di auto da Porta Romana a Firenze, questo autentico casale testimonia il fascino della vita tradizionale toscana. Dotata di 400 mq distribuiti su due livelli e di un affascinante fienile annesso, questa proprietà rappresenta un'occasione unica per immergersi nella magia della campagna pur rimanendo comodamente vicino al vibrante cuore di Firenze.
LAYOUT:
Questo gioiello toscano si sviluppa su 400 metri quadrati distribuiti su due livelli, con un ulteriore affascinante fienile annesso che aggiunge carattere alla proprietà. Il layout presenta una tela per la tua immaginazione, permettendoti di dare forma alla residenza dei tuoi sogni.
Sebbene la proprietà necessiti di ammodernamento, il suo stato attuale offre il potenziale per creare uno spazio abitativo davvero unico e personalizzato.
L'architettura tradizionale della fattoria trasuda calore e autenticità, rendendola l'ambiente ideale per creare un'indimenticabile residenza familiare o un tranquillo rifugio di campagna.
HIGHLIGHTS:
Situata su 4 ettari di puro splendore, la proprietà combina armoniosamente giardini ben curati con boschi estesi, offrendo uno scenario armonioso e rilassante.
Il potenziale di questo casale si estende oltre il suo stato attuale, invitandoti a liberare la tua creatività e trasformarlo in un rifugio che riflette la tua visione del vivere toscano.
LOCATION:
Posizionato a pochi passi da Firenze, questa proprietà offre il meglio di entrambi i mondi: la tranquillità della campagna e la vibrante energia della città. Il breve viaggio di 20 minuti fino a Porta Romana garantisce un facile accesso alle ricchezze culturali di Firenze, mentre il paesaggio circostante vi invita ad assaporare l'autentica esperienza toscana, dove il fascino dell'architettura tradizionale incontra la comodità della vicinanza a una città rinomata.
NON PERDERE L'OCCASIONE di possedere un pezzo di autentica Toscana a pochi passi da Firenze. Contattaci subito per organizzare una visita e scoprire tutte le potenzialità di questo meraviglioso casale.
Willkommen zu einer fesselnden Reise durch den toskanischen Charme! Eingebettet in die bezaubernde Landschaft von San Casciano im Val di Pesa, nur eine malerische 20-minütige Fahrt von der Porta Romana in Florenz entfernt, ist dieses authentische Bauernhaus ein Beweis für den Reiz des traditionellen toskanischen Lebens. Mit 400 Quadratmetern auf zwei Ebenen und einer dazugehörigen charmanten Scheune ist dieses Anwesen eine einzigartige Gelegenheit, in den Zauber der Landschaft einzutauchen und gleichzeitig günstig in der Nähe des pulsierenden Herzens von Florenz zu bleiben.
LAYOUT:
Dieses toskanische Juwel erstreckt sich über 400 Quadratmeter, verteilt auf zwei Ebenen, mit einer zusätzlichen charmanten Scheune, die den Charakter des Anwesens unterstreicht. Der Grundriss bietet Raum für Ihre Fantasie und ermöglicht es Ihnen, die Residenz Ihrer Träume zu gestalten. Obwohl die Immobilie modernisierungsbedürftig ist, bietet ihr aktueller Zustand das Potenzial, einen wirklich einzigartigen und personalisierten Wohnraum zu schaffen. Die traditionelle Architektur des Bauernhauses strahlt Wärme und Authentizität aus und macht es zu einem idealen Rahmen für die Gestaltung eines unvergesslichen Familienwohnsitzes oder eines ruhigen Rückzugsortes auf dem Land.
HIGHLIGHTS:
Das Anwesen liegt auf 4 Hektar purer Pracht und verbindet auf harmonische Weise gepflegte Gärten mit weitläufigen Wäldern und bietet so eine malerische Kulisse für Ihren Urlaub in der Toskana. Das weitläufige Gelände eröffnet eine Welt voller Möglichkeiten, von der Schaffung üppiger Außenbereiche bis hin zum Genießen der Ruhe der Natur. Das Potenzial dieses Bauernhauses geht über seinen aktuellen Zustand hinaus und lädt Sie ein, Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und es in eine Oase zu verwandeln, die Ihre Vision eines idyllischen toskanischen Lebens widerspiegelt.
STANDORT:
Nur einen Steinwurf von Florenz entfernt bietet dieses Bauernhaus das Beste aus beiden Welten – die Ruhe auf dem Land und die pulsierende Energie der Stadt. Die kurze 20-minütige Fahrt zur Porta Romana gewährleistet einen einfachen Zugang zu den kulturellen Reichtümern von Florenz, während die umliegende Landschaft Sie einlädt, das authentische Toskana-Erlebnis zu genießen. Verpassen Sie nicht die Chance, ein Stück dieser faszinierenden Region zu besitzen, in der der Charme traditioneller Architektur auf die Annehmlichkeiten der Nähe zu einer renommierten Stadt trifft.
Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, ein Stück authentische Toskana zu besitzen, nur wenige Schritte von Florenz entfernt. Kontaktieren Sie uns jetzt, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und das volle Potenzial dieses wunderbaren Bauernhauses zu entdecken.
