Rufina, Turicchi area, for sale a detached farmhouse of approximately 100 sq m, free on two sides.
The property comprises: on the ground floor, an entrance hallway leads to the living room with kitchenette, a bedroom, and a bathroom; on the upper floor, accessed via an old stone staircase, is the sleeping area with two bedrooms and a bathroom.
On the ground floor there is a fireplace and a stove, on the first floor there is a pellet stove.
The property includes a small plot of land of approximately 30 square meters, detached from the house by approximately 20 meters, as well as a woodshed in front of the entrance and a parking space in front of the house.
Euro 150,000 GA212
自动翻译所用的语言
Rufina, località Turicchi, vendesi colonica terratetto di mq.100 circa, libera su 2 lati.
L'immobile è così composto: al piano terra ingresso su disimpegno ed accesso al soggiorno con angolo cottura, oltre una camera da letto ed un bagno; al piano superiore con accesso da scala antica in pietra si trova la zona notte con due camere ed un bagno.
Al piano terra ci sono il camino e la cucina economica, al piano primo la stufa a pellet.
Completano la proprietà un piccolo appezzamento di terreno di circa mq.30 staccato dalla casa 20 metri circa, oltre ad una legnaia davanti all'ingresso e posto auto davanti a casa.
Euro 150.000 GA212
Rufina, Gebiet Turicchi, zum Verkauf steht ein freistehendes Bauernhaus von ca. 100 m², an zwei Seiten frei.
Das Anwesen besteht aus: Im Erdgeschoss führt eine Eingangshalle zum Wohnzimmer mit Kochnische, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer; im Obergeschoss, das über eine alte Steintreppe erreichbar ist, befindet sich der Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Kamin und ein Ofen, im ersten Stock ein Pelletofen.
Zum Anwesen gehören ein kleines Grundstück von etwa 30 Quadratmetern, das etwa 20 Meter vom Haus entfernt liegt, sowie ein Holzschuppen vor dem Eingang und ein Parkplatz vor dem Haus.
150.000 Euro GA212
Rufina, région de Turicchi, à vendre une ferme individuelle d'environ 100 m², libre sur deux côtés.
La propriété comprend : au rez-de-chaussée, un hall d'entrée menant au salon avec kitchenette, à une chambre et à une salle de bains ; à l'étage, accessible par un vieil escalier en pierre, se trouve l'espace nuit avec deux chambres et une salle de bains.
Au rez-de-chaussée se trouvent une cheminée et un poêle, et au premier étage un poêle à granulés.
La propriété comprend un petit terrain d'environ 30 mètres carrés, détaché de la maison par environ 20 mètres, ainsi qu'un abri à bois devant l'entrée et une place de parking devant la maison.
150 000 euros GA212
Rufina, zona Turicchi, se vende casa rural independiente de unos 100 m2, libre por dos lados.
La propiedad consta de: en la planta baja, un pasillo de entrada conduce al salón con cocina americana, un dormitorio y un baño; en la planta superior, se accede a través de una antigua escalera de piedra, se encuentra la zona de noche con dos dormitorios y un baño.
En la planta baja hay una chimenea y una cocina, en el primer piso hay una estufa de pellets.
La propiedad incluye una pequeña parcela de terreno de aproximadamente 30 metros cuadrados, separada de la casa por aproximadamente 20 metros, así como una leñera frente a la entrada y una plaza de aparcamiento frente a la casa.
150.000 euros GA212
