Farmhouse in the Tuscan countryside, set on a hillside at 300 mt./slm, in panoramic position, surrounded by tall trees, enjoys a large outdoor area of about 5,000 sqm fully fenced and 3 hectares of land consisting of woods, small vineyard, and olive grove with over 200 trees. The villa (300 sqm), renovated in the year 2000, consists of two floors, at the ground floor there are three entrances. Ground floor: a kitchen, two bathrooms with shower, bedroom with two single beds, dining room with fireplace adjacent to the kitchen, large living room with fireplace and access to the covered terrace which offers the ideal space for pleasant outdoor dining. First floor: master double bedroom with a hall, two bedrooms with single beds, double bedroom and double bedroom with fireplace, bathroom with shower. All bedrooms have air-conditioned. Basement: cellar and boiler room. The property includes a barn of about 60 sqm to be restored, ideal as a guest house or guardian house, and an above-ground swimming pool. The house is in the heart of Tuscany, on the hills of Chianti. Distances: The nearest village with the first basic services is about 3 km. A smaller village with a bar / restaurant / grocery is 1.5Km. Tavarnelle Val di Pesa7 km, San Casciano val di Pesa 9 km, Montespertoli 12 Km all towns with shops and small supermarkets. San Gimignano 30 km, Florence airport 35 Km, Siena 47 Km, Lucca and Pisa airport 80 km. Excellent starting point to visit cities such as Florence, Siena, Pisa, Lucca as well as all of the Chianti Classico typical places.
自动翻译所用的语言
Casale nella campagna Toscana, posto sul pendio di una collina a 300 mt./slm, panoramico, immerso nel verde con alberi ad alto fusto, gode di ampio spazio esterno di circa 5.000 mq completamente recintato oltre a 3 ettari di terreno composto di bosco, piccola vigna, e uliveta con oltre 200 alberi. La villa (300 mq), ristrutturata nel 2000, è composta da due piani, al piano terra si trovano tre accessi. Piano terra: una cucina, due bagni con doccia, camera con due letti singoli, sala da pranzo con camino adiacente alla cucina, ampia sala con caminetto e accesso a terrazza coperta che offre lo spazio ideale per gradevoli pranzi all'aperto. Primo piano: camera matrimoniale con anticamera, due camere con letti singoli, camera matrimoniale e ampia camera matrimoniale con camino, bagno con doccia. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata. Piano Seminterrato: cantina e locale caldaia. Completano la proprietà un fienile di circa 60 mq da ristrutturare, ideale come casa degli ospiti o custodi, e una piscina fuori-terra. Il Casale sorge nel cuore della Toscana, sulle colline del Chianti Fiorentino. Distanze: Tavarnelle 7 Km, San Casciano 9 Km, Montespertoli 12 Km tutti paesi con negozi e piccoli supermercati. San Gimignano 30 Km, Firenze aeroporto 35 Km , Siena 47 Km, Lucca e Pisa aeroporto a 80 Km. Il paese più vicino con i primi servizi di base dista circa 3Km. Un piccolo paese con un bar/ristorante/vendita generi alimentari, dista 1.5Km. Ottimo punto di partenza per visitare città come Firenze, Siena, Pisa, Lucca così come tutti i luoghi caratteristici del Chianti Classico. INDIRIZZO IN MAPPA INDICATIVO
Villa mit Scheune und 5000 qm Grundstück Urlaub auf dem Bauernhof in der Toskana, auf einem Hügel 300 mt./slm, Panorama, umgeben von hohen Bäumen, genießt es einen großen Außenbereich von ca. 5.000 qm komplett eingezäunt über 3 Hektar Land, bestehend aus Wäldern, kleiner Weinberg und Olivenhain mit 200 Bäumen. Die Villa (300 qm), im Jahr 2000 renoviert, aus zwei Etagen besteht, sind im Erdgeschoss gibt drei Eingänge. Erdgeschoss: eine Küche, zwei Bäder mit Dusche, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, Esszimmer mit Kamin neben der Küche, ein großes Wohnzimmer mit Kamin und Zugang zur überdachten Terrasse, die den idealen Raum für angenehme Mahlzeiten im Freien bietet. Erster Stock: Doppelzimmer mit Panoramablick, zwei Schlafzimmer mit Einzelbetten, Schlafzimmer mit Doppelbett und Schlafzimmer mit Kamin, Bad mit Dusche. Alle Zimmer sind klimatisiert. Keller: Keller und Heizraum. Das Anwesen umfasst eine Scheune von ca. 60 qm restauriert, ideal als Gästehaus oder Erziehungsberechtigten werden, und ein oberirdischen Pool. Das Haus befindet sich im Herzen der Toskana, auf den Hügeln des Chianti. Entfernungen: Tavarnelle 7 km, San Casciano 9 km, Montespertoli 12 Km alle Länder mit Geschäften und kleinen Supermärkten. San Gimignano 30 km, 35 km Flughafen Florenz, 47 km Siena, Lucca und Pisa Flughafen 80 km. Das nächste Dorf mit den ersten grundlegenden Dienstleistungen ist etwa 3 km. Ein kleines Dorf mit Bar / Restaurant / Lebensmittelverkäufen, ist 1.5Km. Idealer Ausgangspunkt zu besuchen Städte wie Florenz, Siena, Pisa, Lucca sowie alle typischen Orte des Chianti Classico
Villa avec grange et 5000 m² de terrain Ferme dans la campagne toscane, située sur une colline 300 mt./slm, panoramique, entourée de grands arbres, il bénéficie d'un grand espace extérieur d'environ 5000 m² entièrement clôturé sur 3 hectares de terrain composé de bois, petit vignoble et oliveraie avec 200 arbres. La villa (300 m²), rénové en 2000, se compose de deux étages, le rez-de-chaussée il y a trois entrées. Rez-de-chaussée: une cuisine, deux salles de bains avec douche, une chambre avec deux lits simples, salle à manger avec cheminée adjacente à la cuisine, un grand salon avec cheminée et accès à la terrasse couverte, qui offre l'espace idéal pour les repas en plein air agréable. Premier étage: Chambre double avec vue panoramique, deux chambres avec lits simples, chambre double et chambre principale avec cheminée, salle de bains avec douche. Toutes les chambres sont climatisées. Sous-sol: cave et chaufferie. La propriété comprend une grange d'environ 60 m² à restaurer, idéal comme une maison d'hôtes ou tuteurs, et une piscine hors-sol. La maison est au coeur de la Toscane, sur les collines du Chianti. Distances: Tavarnelle 7 km, San Casciano 9 km, 12 km Montespertoli tous les pays avec des magasins et petits supermarchés. San Gimignano, à 30 km, l'aéroport de Florence 35 km, 47 km Sienne, Lucques et l'aéroport de Pise 80 km. Le village le plus proche avec les premiers services de base est d'environ 3 km. Un petit village avec un chiffre d'affaires bar / restaurant / épicerie, est à 1,5 km. Excellent point de départ pour visiter des villes comme Florence, Sienne, Pise, Lucca, ainsi que tous les lieux typiques du Chianti Classico
Агротуризм в сельской местности Тосканы, расположен на склоне холма 300 mt./slm, панорамный, в окружении высоких деревьев, пользуется большой открытый площадью около 5000 кв.м. полностью огорожена более 3 га земли, состоящих из лесов, небольшой виноградник и оливковые рощи с более чем 200 alberi. La вилла (300 кв.м), капитальный ремонт в 2000 году, состоит из двух этажей, на первом этаже три accessi. Piano этаж: кухня, две ванные комнаты с душем, спальня с двумя односпальными кроватями, столовая с камином, смежной с кухней, большая гостиная с камином и выходом на крытую террасу, которая предлагает идеальное место для приятного обедов all'aperto. Primo этаж: спальня с прихожей, две комнаты с кроватями одно-, двух- и большая спальня с камином, ванная комната с душевой кабиной. Все номера оснащены кондиционерами. Piano Подвал: подвал и caldaia. Completano Собственность включает сарай около 60 квадратных метров, чтобы быть восстановлен, идеально подходит в качестве гостевой дом или опекунов, а также плавательный бассейн из-terra. Il Casale расположен в самом сердце Тосканы, на Fiorentino. Distanze холмы Кьянти: 7 км Таварнелль, Сан-Кашано 9 км, 12 км Монтеспертоли все страны с магазинами и небольшие супермаркеты. Сан - Джиминьяно 30 км, до аэропорта Флоренция 35 км, Сиена 47 км, Лукка и Пиза аэропорт в 80 км. Ближайший поселок с первых базовых услуг составляет около 3 км. Небольшая деревня с бар / ресторан / продуктовых продаж, является 1.5Km. Ottimo отправной точкой для посещения таких городов, как Флоренция, Сиена, Пиза, Лукка, а также все типичные места Кьянти Classico. INDIRIZZO на карте ОРИЕНТИРОВОЧНОГО