自动翻译所用的语言
Set on the rolling hills of the Tuscan countryside, this exceptional 1,118-sqm estate comprises three beautifully restored buildings housing 11 independent apartments with a total of 18 bedrooms and 18 bathrooms.
Blending traditional Tuscan architecture with modern comfort, the interiors showcase exposed stone, timber-beamed ceilings, terracotta floors, brick arches, and elegant fireplaces. The first two buildings accommodate seven self-contained apartments with spacious living areas and kitchens, while the third, an independent villa, offers additional flexible accommodation with panoramic views. Designed for versatility, the estate can operate as separate residences or be combined into a prestigious private home.
Outside, a landscaped 500-sqm garden features two panoramic swimming pools, sun terraces, an outdoor shower, and relaxation areas overlooking olive groves, woodland, and a picturesque hillside lake.
Its peaceful setting, enhanced by extensive technical facilities and exceptional scenery, makes this a remarkable retreat or hospitality investment in the heart of Tuscany.
Ref: 16473
https://www.lionard.com/estate-pool-hills-florence-pisa-siena.html
Incastonata in una delle aree a più alta vocazione paesaggistica della campagna toscana, questa straordinaria tenuta collinare si estende su una superficie di 1.118 mq, magnificamente distribuita in quattro unità che accolgono in totale undici appartamenti indipendenti, offrendo una ricettività complessiva di 20 camere da letto e 20 bagni. Circondato da un curato giardino privato di 500 mq con una splendida piscina panoramica servita da relativa area attrezzata, il complesso si distingue per il fascino intramontabile delle sue strutture in pietra e mattoni a vista, perfettamente integrate nel tipico paesaggio collinare toscano.
Gli interni sono stati finemente curati per offrire ambienti caldi e accoglienti in tipico stile rurale toscano, dove spiccano soffitti con imponenti travi in legno e pianelle in terracotta, archi strutturali in laterizio e pavimentazioni in cotto tradizionale. La prima grande unità si sviluppa su tre livelli fuori terra, ospitando cinque appartamenti completi di spaziosi saloni, cucine abitabili e camere da letto servite da bagni privati, tra cui una loggetta esclusiva al piano terra e una splendida terrazza solarium al livello superiore. La seconda unità strutturale, anch'essa disposta su più livelli, accoglie altri due appartamenti indipendenti serviti da ampie zone giorno con cucine integrate.
Rif. 16473
https://www.lionard.com/it/tenuta-piscina-colline-firenze-pisa-siena.html
