In the enchanting setting of the hills of western Chianti, in the province of Florence, stands a real estate gem that enchants the eyes and captures the heart.
Just a few steps from the prestigious Castelfalfi golf course, we present to you this splendid apartment, recently renovated with Tuscan taste, located in an ancient building that underwent impeccable restoration about 15 years ago.
Immersed in the picturesque village of Sughera, this retreat, called CASA SUGHERA for its connection to Tuscan roots and for the wonderful views it offers from its windows, embodies the authentic charm of the world's most renowned region.
With a surface area of about 45 square meters, this one-bedroom apartment, located on the second floor of the building, offers an intimate and cozy space.
Casa Sughera, with a spacious living room equipped with a fireplace and kitchenette, invites to romantic or convivial evenings in front of the fire.
A convenient hallway leads to the double bedroom and the bathroom, ensuring privacy and functionality.
Equipped with independent heating system, this Tuscan retreat presents itself as an ideal investment or as the perfect starting point to explore the wonders of Tuscany. Living here means immersing yourself in the history, culture, and breathtaking views that only this land can offer.
Nestled among the lush hills of western Chianti, the small village of Sughera stands as an authentic jewel of Tuscany.
The Chianti hills offer a wide range of activities for nature lovers. From Sughera, it is possible to take panoramic hikes through the vineyards, enjoying timeless views and breathing the fresh air of the surrounding woods. Well-marked cycling routes allow cyclists to explore the Tuscan countryside in peace.
Sughera is surrounded by renowned wineries and olive oil mills, offering wine and food enthusiasts the opportunity to taste the exquisite wines of Chianti and the renowned extra virgin olive oils of the region. Numerous local restaurants and trattorias delight palates with traditional Tuscan dishes prepared with fresh and genuine ingredients.
Sughera is strategically located near charming Tuscan villages and towns. A short drive away is San Gimignano, with its medieval towers and narrow cobblestone streets, and Volterra, with its Etruscan ruins and ancient charm. Florence, with its extraordinary Renaissance art and architecture, is easily accessible for a day trip.
CASA SUGHERA - Ref. 18565
- 45 sqm
- 1 bedroom
- 1 bathroom
- fireplace
- living room
- kitchenette
自动翻译所用的语言
Nell'incantevole scenario delle colline del Chianti occidentale, nella provincia di Firenze, sorge un gioiello immobiliare che incanta gli occhi e conquista il cuore.
A pochi passi dal prestigioso campo da golf di Castelfalfi, vi presentiamo questo splendido appartamento, recentemente ristrutturato con gusto toscano, situato in un antico edificio che ha subito un impeccabile restauro circa 15 anni fa.
Immerso nel suggestivo borgo di Sughera, questo rifugio, chiamato CASA SUGHERA per il suo legame con le radici toscane e per le meravigliose vedute che offre dalle sue finestre, incarna il fascino autentico della regione più rinomata al mondo.
Con una superficie di circa 45 metri quadrati, questo bilocale, situato al secondo piano dell'edificio, offre uno spazio intimo e accogliente.
Casa Sughera, con un ampio soggiorno dotato di camino e angolo cottura, invita a serate romantiche o conviviali davanti al fuoco.
Un comodo disimpegno conduce alla camera da letto matrimoniale e al bagno, garantendo privacy e funzionalità.
Dotato di impianto di riscaldamento autonomo, questo rifugio toscano si presenta come un investimento ideale o come il perfetto punto di partenza per esplorare le meraviglie della Toscana. Vivere qui significa immergersi nella storia, nella cultura e nei panorami mozzafiato che solo questa terra sa offrire.
Immerso tra le rigogliose colline del Chianti occidentale, il piccolo borgo di Sughera si erge come un autentico gioiello della Toscana.
Le colline del Chianti offrono un'ampia gamma di attività per gli amanti della natura. Da Sughera, è possibile fare escursioni panoramiche tra i vigneti, godendo di panorami senza tempo e respirando l'aria fresca dei boschi circostanti. Percorsi ciclabili ben segnalati consentono ai ciclisti di esplorare la campagna toscana in tutta tranquillità.
Sughera è circondata da rinomate cantine vinicole e frantoi, offrendo agli appassionati di enogastronomia la possibilità di degustare i prelibati vini del Chianti e i rinomati oli extravergine di oliva della regione. Numerosi ristoranti e trattorie locali deliziano i palati con piatti tradizionali toscani preparati con ingredienti freschi e genuini.
Sughera è strategicamente situata vicino a affascinanti borghi e città toscane. A breve distanza in auto si trova San Gimignano, con le sue torri medievali e le strette strade lastricate, e Volterra, con le sue rovine etrusche e il suo fascino antico. Firenze, con la sua straordinaria arte e architettura rinascimentale, è facilmente raggiungibile per una gita di un giorno.
CASA SUGHERA – Rif. 18565
- 45 mq
- 1 camera
- 1 bagno
- camino
- soggiorno
- angolo cottura
In der bezaubernden Kulisse der Hügel des westlichen Chianti, in der Provinz Florenz, steht ein Immobilienjuwel, das die Augen verzaubert und das Herz erobert.
Nur wenige Schritte vom renommierten Golfplatz Castelfalfi entfernt präsentieren wir Ihnen dieses herrliche Apartment, das kürzlich mit toskanischem Geschmack renoviert wurde und sich in einem alten Gebäude befindet, das vor etwa 15 Jahren eine makellose Restaurierung erfahren hat.
Eingebettet in das malerische Dorf Sughera verkörpert dieser Rückzugsort, genannt CASA SUGHERA aufgrund seiner Verbindung zu den toskanischen Wurzeln und der herrlichen Aussicht, die es von seinen Fenstern bietet, den authentischen Charme der weltweit renommiertesten Region.
Mit einer Fläche von etwa 45 Quadratmetern bietet dieses Einzimmer-Apartment, das sich im zweiten Stock des Gebäudes befindet, einen intimen und gemütlichen Raum.
Casa Sughera lädt mit einem geräumigen Wohnzimmer mit Kamin und Kochnische zu romantischen oder geselligen Abenden vor dem Feuer ein.
Ein praktischer Flur führt zum Schlafzimmer mit Doppelbett und zum Badezimmer, was Privatsphäre und Funktionalität gewährleistet.
Ausgestattet mit einer unabhängigen Heizungsanlage präsentiert sich dieser toskanische Rückzugsort als ideale Investition oder als perfekter Ausgangspunkt, um die Wunder der Toskana zu erkunden. Hier zu leben bedeutet, in die Geschichte, Kultur und atemberaubenden Ausblicke einzutauchen, die nur dieses Land bieten kann.
Eingebettet zwischen den üppigen Hügeln des westlichen Chianti erhebt sich das kleine Dorf Sughera als authentisches Juwel der Toskana.
Die Hügel des Chianti bieten eine Vielzahl von Aktivitäten für Naturliebhaber. Von Sughera aus ist es möglich, durch die Weinberge zu wandern und dabei zeitlose Aussichten zu genießen und die frische Luft der umliegenden Wälder zu atmen. Gut ausgeschilderte Radwege ermöglichen es Radfahrern, die toskanische Landschaft in Ruhe zu erkunden.
Sughera ist von renommierten Weingütern und Olivenölmühlen umgeben, die Wein- und Feinschmecker die Möglichkeit bieten, die exquisiten Weine des Chianti und die renommierten extra nativen Olivenöle der Region zu kosten. Zahlreiche lokale Restaurants und Trattorien verwöhnen den Gaumen mit traditionellen toskanischen Gerichten, die mit frischen und echten Zutaten zubereitet werden.
Sughera liegt strategisch günstig in der Nähe bezaubernder toskanischer Dörfer und Städte. Eine kurze Autofahrt entfernt befinden sich San Gimignano mit seinen mittelalterlichen Türmen und schmalen Kopfsteinpflasterstraßen und Volterra mit seinen etruskischen Ruinen und seinem antiken Charme. Florenz mit seiner außergewöhnlichen Renaissance-Kunst und -Architektur ist für einen Tagesausflug leicht erreichbar.
CASA SUGHERA - Ref. 18565
- 45 qm
- 1 Schlafzimmer
- 1 Badezimmer
- Kamin
- Wohnzimmer
- Kochnische
