In the heart of the suggestive Medieval village of Castelfalfi there is a romantic apartment.
It is a graceful nest,furnished with care and warm colors. The apartment opens up with a spacious passage that leads directly to the living .room/dining room, with a well-equipped kitchen at sight, and to the bedroom and bathroom.
Every detail, starting from finishes to furnishings, recalls the history and the tradition of this region. From here you can admire the magnificent view of a pristine landscape: Volterra and the Courses of the Golf Club Castelfalfi.
It is a beautiful high-level "Turnkey" apartment: The property was renovated with the use of high quality materials and the works were completed in 2013.
The medieval village of Castelfalfi is a real gem in the heart of Tuscany and the Golf Club offers 27 holes and two courses:
MOUNTAIN COURSE Among the most difficult in Italy, this is a Championship Course with a high technical content, thanks to its steep slopes. Very appreciated by more experienced players, its layout offers different game strategies and enchanting panoramic views over the Castle of Castelfalfi.HOLES: 18
PAR: 72
LENGTH: 6,351MT
LAKE COURSE The Lake Course is a shorter and more open course, with a charming and fun layout suitable for golfers of all levels. Set in an unrivaled panorama, the course begins with a west-oriented tee, following the gentle curves of the Tuscan hills.
Holes: 9
Par: 37
LENGTH: 3,171mt
Record: 32 shots
Apartment net internal :60 sqm | 645 sqft
Distance from il Borgo di Castelfalfi In the Borgo
Bedding layout Sleeps: 2
Second floor
• Living area with tiny balcony access
• Well-equipped kitchen at sight
• Double bedroom with view of Tuscany hills
. Large bathroom in travertine marble
. storage room/laundry room
Facilities
• Balcony with Volterra view and golf course
• Air conditioning
• Satellite TV
• Wi-Fi
. elevator
. exclusive parking space
A short distance away, there is a large swimming pool which can be accessed upon payment of an entrance ticket .
自动翻译所用的语言
Romantico appartamento nel cuore del suggestivo Borgo Medioevale di Castelfalfi.
La proprietà è un nido grazioso, arredato con cura e colori caldi. L'appartamento si apre con un ampio disimpegno che conduce direttamente al soggiorno/sala da pranzo con cucina a vista ben attrezzata, alla camera da letto e bagno.
Ogni dettaglio, dalle finiture agli arredi, richiama la storia e la tradizione di questa regione. Da qui si può ammirare il magnifico panorama di un paesaggio incontaminato: Volterra e i campi del Golf Club Castelfalfi.
Si tratta di un bellissimo appartamento di alto livello “Chiavi in Mano”: La proprietà è stata ristrutturata con l'utilizzo di materiali di ottima qualità e i lavori sono terminati nell'anno 2013.
Il borgo medievale di Castelfalfi è un vero gioiello nel cuore della Toscana e il Golf Club propone due percorsi:
MOUNTAIN COURSE:Tra i più difficili d'Italia, questo è un percorso da campionato ad alto contenuto tecnico, grazie alle sue forti pendenze. Molto apprezzato dai giocatori più esperti, il suo layout offre diverse strategie di gioco e incantevoli viste panoramiche sul Castello di Castelfalfi.
BUCHE: 18
PAR: 72
LUNGHEZZA: 6.351 MT
LAKE COURSE: è un percorso più breve e più aperto, con un layout affascinante e divertente adatto a golfisti di tutti i livelli. Incastonato in un panorama impareggiabile, il percorso inizia con una tee orientata a ovest, seguendo le dolci curve delle colline toscane.
Buche: 9
Par: 37
LUNGHEZZA: 3.171 mt
Dimensioni appartamento: 60 mq | 645 piedi quadrati
Secondo piano:
• Zona giorno con accesso al piccolo balcone
• Cucina ben attrezzata a vista
• Camera matrimoniale con vista sulle colline toscane
. Ampio bagno in marmo travertino . ripostiglio/lavanderia Dotazioni:
• Balcone con vista Volterra e campo da golf
• Aria condizionata
• Tv satellitare
• Wifi . ascensore
. posto auto esclusivo
A poca distanza dall'abitazione, vi è un'ampia piscina a cui è possibile accedere previo il pagamento di un biglietto di ingresso .
Romantische Wohnung im Herzen des eindrucksvollen mittelalterlichen Dorfes Castelfalfi.
Das Anwesen ist ein anmutiges Nest, mit Sorgfalt und in warmen Farben eingerichtet. Die Wohnung öffnet sich mit einem großen Flur, der direkt zum Wohn-/Esszimmer mit gut ausgestatteter offener Küche, zum Schlafzimmer und zum Badezimmer führt. Jedes Detail, von den Oberflächen bis zur Einrichtung, erinnert an die Geschichte und Tradition dieser Region. Von hier aus können Sie das herrliche Panorama einer unberührten Landschaft bewundern: Volterra und die Felder des Castelfalfi Golf Club.
Es handelt sich um ein wunderschönes, schlüsselfertiges Apartment auf hohem Niveau: Das Anwesen wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien renoviert und die Arbeiten wurden 2013 abgeschlossen.
Das mittelalterliche Dorf Castelfalfi ist ein wahres Juwel im Herzen der Toskana und der Golf Club bietet zwei Plätze:
BERGKURS: Einer der schwierigsten Italiens, ein Meisterschaftsplatz mit hohem technischem Inhalt, dank seiner steilen Hänge. Von erfahrenen Spielern sehr geschätzt, bietet sein Layout verschiedene Spielstrategien und einen bezaubernden Panoramablick auf die Burg von Castelfalfi. LÖCHER: 18 PAR: 72 LÄNGE: 6.351 MT
LAKE COURSE: Es ist ein kürzerer und offenerer Platz mit einem faszinierenden und unterhaltsamen Layout, das für Golfer aller Spielstärken geeignet ist. Eingebettet in ein unvergleichliches Panorama beginnt die Route mit einem nach Westen ausgerichteten Abschlag und folgt den sanften Kurven der toskanischen Hügel. Löcher: 9 Par: 37 LÄNGE: 3.171 m
Wohnungsgröße: 60 qm | 645 Quadratmeter Zweiter Stock: • Wohnbereich mit Zugang zum kleinen Balkon • Gut ausgestattete offene Küche • Doppelzimmer mit Blick auf die toskanischen Hügel . Großes Badezimmer aus Travertin-Marmor. Hauswirtschaftsraum / Wäscherei: • Balkon mit Blick auf Volterra und den Golfplatz • Klimaanlage • Satelliten Fernsehen • W-lan . Aufzug . exklusiver Stellplatz Nicht weit vom
Haus entfernt befindet sich ein großes Schwimmbad, das gegen Zahlung einer Eintrittskarte von 20 Euro pro Person und Tag zugänglich ist.
Appartement romantique au coeur du suggestif village médiéval de Castelfalfi.
La propriété est un nid gracieux, meublé avec soin et couleurs chaudes. L'appartement s'ouvre sur un grand couloir qui mène directement au salon/salle à manger avec cuisine ouverte bien équipée, à la chambre et à la salle de bain. Chaque détail, des finitions à l'ameublement, rappelle l'histoire et la tradition de cette région. De là, vous pourrez admirer le magnifique panorama d'un paysage intact : Volterra et les champs du Castelfalfi Golf Club.
C'est un bel appartement "Clé en main" de haut niveau : La propriété a été rénovée avec l'utilisation de matériaux de haute qualité et les travaux ont été achevés en 2013. Le village médiéval de Castelfalfi est un véritable joyau au cœur de la Toscane et le Golf Club propose deux parcours :
PARCOURS DE MONTAGNE: Parmi les plus difficiles d'Italie, c'est un parcours de championnat avec un contenu technique élevé, grâce à ses pentes raides. Très apprécié des joueurs plus expérimentés, son aménagement offre différentes stratégies de jeu et des vues panoramiques enchanteresses sur le Château de Castelfalfi. TROUS : 18 PAR : 72 LONGUEUR : 6 351 MT
LAKE COURSE: c'est un parcours plus court et plus ouvert, avec un tracé fascinant et amusant adapté aux golfeurs de tous niveaux. Situé dans un panorama incomparable, le parcours commence par un tee orienté ouest, suivant les douces courbes des collines toscanes. Trous : 9 Par: 37 LONGUEUR : 3,171 mètres T
aille de l'appartement : 60 m² | 645 pieds carrés Deuxième étage: • Pièce à vivre avec accès au petit balcon • Cuisine ouverte bien équipée • Chambre double avec vue sur les collines toscanes . Grande salle de bain en marbre travertin. buanderie / buanderie : • Balcon donnant sur Volterra et le parcours de golf • Climatisation • Télévision par satellite • Wifi . ascenseur . place de parking exclusive
A une courte distance de la maison, il y a une grande piscine accessible moyennant le paiement d'un billet d'entrée de 20 euros par personne et par jour.
