Greve in Chianti, Strada in Chianti, for sale a splendid rural farmhouse free on four sides, surrounded by a fully fenced 5,000 sq m flat garden, with independent access via an automatic gate.
The 230 sq m property on two levels is a single cadastral unit divided into two apartments.
On the ground floor there is an apartment with a large living room with fireplace, a lounge, an eat-in kitchen, two bedrooms, a bathroom, and a beautiful loggia of approximately 80 square meters.
On the first floor, via an internal staircase, there is the other apartment: a living room with a fireplace, a kitchen with access to the terrace, three bedrooms and a bathroom.
The farmhouse was completely renovated in 2005 while maintaining its typical Tuscan characteristics.
Heating is provided by a pellet boiler, in addition to the presence of natural gas. Recently renovated septic tanks with phytoremediation system. Municipal water supply, as well as two rainwater tanks for garden irrigation.
Euro 1,000,000 VILL126
自动翻译所用的语言
Greve in Chianti, località Strada in Chianti, vendesi splendida colonica rurale in pietra con giardino. Colonica libera su 4 lati, circondata da un giardino pianeggiante di mq.5.000 completamente recintato, con accesso indipendente tramite cancello automatico. L'immobile di mq.230 su 2 livelli è una unica unità catastale divisa in 2 appartamenti.
Al piano terra si trova un appartamento con ampio salone con camino, salotto, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, oltre a bella loggia di mq.80 circa.
Al primo piano, tramite scala interna, si sviluppa l'altro appartamento: soggiorno con termo camino, cucina abitabile con accesso a terrazzo, tre camere da letto e un bagno.
La colonica è stata completamente ristrutturata nel 2005 mantenendo le caratteristiche tipiche toscane.
Riscaldamento con caldaia a pellet, oltre alla presenza del metano. Fosse biologiche con sistema di fitodepurazione rifatte da poco. Acquedotto comunale, oltre a 2 cisterne per la raccolta dell'acqua piovana per l'irrigazione del giardino.
Euro 1.000.000 VILL126
Greve in Chianti, Strada in Chianti, zum Verkauf steht ein prächtiges ländliches Bauernhaus, frei auf vier Seiten, umgeben von einem komplett umzäunten 5.000 m² großen ebenen Garten mit separatem Zugang über ein automatisches Tor.
Das 230 Quadratmeter große Objekt erstreckt sich über zwei Ebenen und ist eine einzige Katastereinheit, die in zwei Wohnungen aufgeteilt ist.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit einem großen Wohnzimmer mit Kamin, einem Aufenthaltsraum, einer Wohnküche, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer schönen Loggia von ca. 80 Quadratmetern.
Im ersten Stock befindet sich, über eine Innentreppe erreichbar, die zweite Wohnung: ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche mit Zugang zur Terrasse, drei Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Das Bauernhaus wurde 2005 komplett renoviert, wobei seine typisch toskanischen Merkmale erhalten blieben.
Die Beheizung erfolgt über einen Pelletkessel, zusätzlich steht Erdgas zur Verfügung. Die Klärgruben wurden kürzlich saniert und mit einer Phytosanierungsanlage ausgestattet. Das Haus ist an die städtische Wasserversorgung angeschlossen und verfügt über zwei Regenwassertanks zur Gartenbewässerung.
1.000.000 Euro VILL126
Greve in Chianti, Strada in Chianti, à vendre une splendide ferme rurale libre sur quatre côtés, entourée d'un jardin plat entièrement clôturé de 5 000 m², avec accès indépendant par un portail automatique.
Ce bien immobilier de 230 m² sur deux niveaux constitue une seule unité cadastrale divisée en deux appartements.
Au rez-de-chaussée se trouve un appartement avec un grand salon avec cheminée, un séjour, une cuisine dînatoire, deux chambres, une salle de bains et une belle loggia d'environ 80 mètres carrés.
Au premier étage, accessible par un escalier intérieur, se trouve le second appartement : un salon avec cheminée, une cuisine donnant sur la terrasse, trois chambres et une salle de bains.
La ferme a été entièrement rénovée en 2005 tout en conservant ses caractéristiques typiquement toscanes.
Le chauffage est assuré par une chaudière à granulés, complétée par le gaz naturel. Les fosses septiques, récemment rénovées, sont équipées d'un système de phytoremédiation. L'établissement est raccordé au réseau d'eau de ville et dispose de deux citernes d'eau de pluie pour l'arrosage du jardin.
1 000 000 d'euros VILL126
Greve in Chianti, Strada in Chianti, se vende una espléndida casa de campo, libre por los cuatro costados, rodeada por un jardín llano de 5.000 m² totalmente vallado, con acceso independiente mediante una puerta automática.
La propiedad de 230 metros cuadrados distribuidos en dos niveles es una sola unidad catastral dividida en dos apartamentos.
En la planta baja hay un apartamento con un amplio salón con chimenea, una sala de estar, una cocina-comedor, dos dormitorios, un baño y una preciosa logia de aproximadamente 80 metros cuadrados.
En la primera planta, a la que se accede por una escalera interior, se encuentra el otro apartamento: un salón con chimenea, una cocina con acceso a la terraza, tres dormitorios y un baño.
La casa de campo fue completamente renovada en 2005, conservando sus características típicas toscanas.
La calefacción se proporciona mediante una caldera de pellets, además de contar con suministro de gas natural. Fosas sépticas recientemente renovadas con sistema de fitorremediación. Suministro de agua municipal, así como dos depósitos de agua de lluvia para el riego del jardín.
1.000.000 de euros VILL126
