Overlooking the historical Vignamaggio valley, in the heart of Chianti, there is this charming Tuscan farmstead for sale among expanses of vineyards and olive groves.
Six hectares of grounds embrace the property in an authentic natural oasis of peace, consisting of 5,000 sqm of vineyards cultivated with fine Chianti Classico grapes, two hectares of olive groves, two hectares of forests, and a splendid 1.5-hectare park offering a swimming pool, three wells, a natural spring, and a big parking area.
Consisting of three buildings, this complex measures an impressive 950 sqm. The original features of the period of construction and the typical elements of tradition have been preserved over the years with meticulous attention to detail, including the elegant exposed beams that embellish the ceilings and the pictorial decorations on the walls. The charming cobbled vaults and terracotta arches reflect its origins as a small village, while the most modern comforts make it a property in which to indulge in absolute relaxation.
Ref: 6080
https://www.lionard.com/small-hamlet-in-the-heart-of-chianti.html
自动翻译所用的语言
Nel cuore del Chianti, affacciato sulla storica valle di Vignamaggio, questo incantevole casale tipicamente toscano è in vendita in uno dei territori più celebrati al mondo, a soli 25 chilometri da Firenze e 33 da Siena.
Comporto da tre edifici, il complesso si sviluppa su un'importante superficie di 950 mq. Le originali caratteristiche dell'epoca di costruzione e gli elementi tipici della tradizione sono stati conservati negli anni con una cura minuziosa al dettaglio, tra cui eleganti travi a vista, decorazioni pittoriche, suggestive volte in ciottoli e archi in cotto.
Sei ettari di terreno abbracciano la proprietà in un'autentica oasi naturale di pace e tranquillità, composta da 5.000 mq di vigneto coltivato a Chianti Classico, due ettari di oliveto e due di area boschiva, oltre a uno splendido parco di un ettaro e mezzo che si sviluppa attorno alla dimora con piscina, tre pozzi, una sorgente naturale e una grande area parcheggio.
Rif. 6080
https://www.lionard.com/it/piccolo-borgo-nel-cuore-del-chianti.html
