Set in a splendid hillside position, quiet and secluded, approximately 30 minutes from both Florence and Pisa, this charming detached farmhouse stands free on all four sides. Fully restored and surrounded by a generous private garden, the property also benefits from a photovoltaic system.
Arranged over two levels, the farmhouse retains the authentic charm of a traditional Tuscan country home, combined with the comfort of a complete renovation.
The interior spaces are generous and well distributed, comprising a spacious entrance hall, a large triple living room, a kitchen, a dining room, a storage room, four bedrooms, three bathrooms, and a characterful loggia.
Outside, the farmhouse is surrounded by a private garden of approximately 1,200 m², perfect for outdoor living, relaxation, and enjoying the tranquility of the Tuscan countryside. A double garage completes the property.
An ideal solution as a primary residence, a second home in Tuscany, or a charming property for an international clientele, thanks to its strategic position offering easy access to Florence, Pisa, and Tuscany's main destinations.
Independence, privacy, generous spaces, and an authentic Tuscan atmosphere, just a short distance from the region's great art cities.
Property details: Farmhouse | For sale | 10 rooms | 4 bedrooms | 3 bathrooms | Garden 1,200 m² | Garage 32 m² | Built in 1900 | Two levels | Independent heating | Excellent condition
自动翻译所用的语言
In splendida posizione collinare, tranquilla e riservata, a circa 30 minuti da Firenze e Pisa, affascinante colonica libera su quattro lati, completamente ristrutturata e circondata da un ampio giardino privato, con impianto fotovoltaico.
La proprietà, disposta su due livelli, conserva il fascino della tipica casa di campagna toscana abbinato al comfort di una ristrutturazione completa.
Gli ambienti interni sono ampi e ben distribuiti e comprendono: ampio ingresso, grande soggiorno triplo, cucina, sala da pranzo, ripostiglio, quattro camere da letto, tre bagni e una caratteristica loggia.
All'esterno la colonica è circondata da un giardino privato di circa 1.200 mq, ideale per vivere gli spazi all'aperto, rilassarsi e godere della tranquillità della campagna toscana. Completa la proprietà un garage doppio.
Una soluzione ideale sia come residenza principale, sia come seconda casa in Toscana o proprietà di charme per una clientela internazionale, grazie alla posizione strategica che permette di raggiungere comodamente Firenze, Pisa e le principali località della Toscana.
Indipendenza, privacy, ampi spazi e autentica atmosfera toscana a breve distanza dalle principali città d'arte.
10 vani | 4 camere | 3 bagni | Giardino 1.200 mq | Garage 32 mq | Anno di costruzione 1900 | 2 livelli | Riscaldamento autonomo | Ottime condizioni
In herrlicher Hügellage, ruhig und zurückgezogen, etwa 30 Minuten von Florenz und Pisa entfernt, bieten wir dieses charmante, allseitig freistehende Landhaus an — vollständig renoviert und umgeben von einem großzügigen privaten Garten, ausgestattet mit einer Photovoltaikanlage.
Die auf zwei Ebenen verteilte Immobilie bewahrt den authentischen Charme eines traditionellen toskanischen Landhauses, kombiniert mit dem Komfort einer kompletten Renovierung.
Die Innenräume sind großzügig und gut aufgeteilt: ein geräumiger Eingangsbereich, ein großes dreifaches Wohnzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Abstellraum, vier Schlafzimmer, drei Badezimmer und eine charakteristische Loggia.
Außen ist das Landhaus von einem privaten Garten von rund 1.200 m² umgeben — ideal, um das Leben im Freien zu genießen, sich zu entspannen und die Ruhe der toskanischen Landschaft zu erleben. Eine Doppelgarage vervollständigt die Immobilie.
Eine ideale Lösung sowohl als Hauptwohnsitz, als Zweitwohnsitz in der Toskana oder als charmante Immobilie für eine internationale Kundschaft, dank der strategischen Lage, die eine bequeme Anbindung an Florenz, Pisa und die wichtigsten Orte der Toskana ermöglicht.
Unabhängigkeit, Privatsphäre, großzügige Räume und authentische toskanische Atmosphäre, in kurzer Entfernung von den bedeutenden Kunststädten.
Objektdaten: Landhaus | Verkauf | 10 Zimmer | 4 Schlafzimmer | 3 Badezimmer | Garten 1.200 m² | Garage 32 m² | Baujahr 1900 | 2 Ebenen | Autonome Heizung | Ausgezeichneter Zustand
Dans une magnifique position vallonnée, calme et retirée, à environ 30 minutes de Florence et de Pise, nous proposons cette charmante ferme indépendante, libre sur ses quatre côtés, entièrement rénovée et entourée d'un vaste jardin privé, équipée d'une installation photovoltaïque.
Répartie sur deux niveaux, la propriété conserve le charme authentique d'une maison de campagne toscane traditionnelle, allié au confort d'une rénovation complète.
Les espaces intérieurs sont vastes et bien distribués : un grand hall d'entrée, un grand triple séjour, une cuisine, une salle à manger, un débarras, quatre chambres, trois salles de bain et une charmante loggia.
À l'extérieur, la ferme est entourée d'un jardin privé d'environ 1 200 m², idéal pour profiter des espaces extérieurs, se détendre et goûter à la tranquillité de la campagne toscane. Un garage double complète la propriété.
Une solution idéale comme résidence principale, résidence secondaire en Toscane, ou propriété de charme pour une clientèle internationale, grâce à sa position stratégique permettant de rejoindre facilement Florence, Pise et les principales localités de Toscane.
Indépendance, intimité, grands espaces et authentique atmosphère toscane, à courte distance des grandes villes d'art.
Surfaces et caractéristiques : Ferme | Vente | 10 pièces | 4 chambres | 3 salles de bain | Jardin 1 200 m² | Garage 32 m² | Année de construction 1900 | 2 niveaux | Chauffage autonome | Excellent état
