自动翻译所用的语言
Located in the heart of Florence, on the piano nobile of an elegant period building, this stately 145-sqm apartment captures the timeless splendour of the Florentine Renaissance. The property stands out for its extraordinary 100-sqm panoramic terrace, offering a rare balance between refined interiors and breathtaking views. Every detail reflects centuries of artistic heritage, creating a residence that embodies elegance, culture and prestige in one of Italy’s most iconic settings.
The interiors are filled with natural light and highlighted by magnificent frescoed ceilings, artistic masterpieces that display floral and geometric motifs in soft pastel tones. The layout includes a spacious double living room with a refined fireplace, a formal dining room, a fully equipped eat-in kitchen, three bedrooms, two bathrooms and a versatile multipurpose room, all designed to ensure comfort and functionality. Air conditioning throughout guarantees year-round well-being.
The remarkable terrace provides a private oasis above the city, ideal for relaxation or entertaining, with sweeping views over Florence’s architecture, terracotta rooftops and surrounding hills, offering an unparalleled living experience in the city centre.
Ref: 15007
https://www.lionard.com/elegant-apartment-terrace-central-florence.html
Nel cuore pulsante di Firenze, al piano nobile di un elegante palazzo d'epoca, sorge questo appartamento signorile che custodisce lo splendore del Rinascimento fiorentino. Con una superficie interna di 145 mq e una straordinaria terrazza di 100 mq, la proprietà offre un'armonia rara tra spazi interni raffinati e una vista panoramica impareggiabile sulla città. Questa dimora rappresenta l'incarnazione dell'eleganza fiorentina, dove ogni dettaglio racconta secoli di storia e bellezza artistica.
Gli ambienti interni si articolano con generosità e luminosità naturale, dominati dai soffitti affrescati che costituiscono il vero gioiello della proprietà. Questi capolavori di pittura murale presentano decorazioni affascinanti con motivi floreali e geometrici, elementi rettangolari e sagomati in una profusione di forme e colori pastello che infondono vivacità. La palette delicata e armonica, frutto di un uso sapiente della decorazione murale, crea un'atmosfera serena e raffinata, integrando perfettamente ogni elemento in un contesto di lusso ed eleganza. Il soggiorno doppio accoglie un raffinato camino, mentre la sala da pranzo, la cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi e una stanza multiuso completano una distribuzione degli spazi pensata per il massimo comfort. L'aria condizionata in tutte le stanze assicura benessere in ogni stagione.
La terrazza di 100 mq rappresenta un'oasi esclusiva che domina Firenze, offrendo momenti di relax con viste impareggiabili sulle architetture rinascimentali della città.
Rif. 15007
https://www.lionard.com/it/appartamento-signorile-terrazza-centro-firenze.html
