Amazing apartment in a villa dating back to 1900s, located at the beginning of via Bolognese, with a large common garden and area reserved for car parking. The apartment with access from the large main hall of the villa and a second independent entrance from the back is spread over two levels. The coffered ceilings are in excellent condition in the large living room, with large windows overlooking garden where is possible to admire the profile of old city.
A solution for demanding people who like to live in homes of great charm.
Location
Florence, cradle of italian Renaissance and therefore recognized as a UNESCO World Heritage Site. Protected in an embrace by hills surrounding hills, with the roads leading out of the city in different directions winding along their sides. Many spot from which it is possible to admire the beating heart of the city.
In the past these hills used to be open countryside, where noble families and wealthy merchants had homes where they could spend hot summer months, away from the noise of the city. Today these villas blend well with the urbanized fabric of the city, without being suffocated by it, but as a testimony of the rich and sumptuous past.
Description
The villa of the 900 is surrounded by the large park and was divided over the years into apartments, without having upset the nature, the imposing style and its structure. A beautiful driveway, flanked by tall cypress trees, leave from the road behind to get to the building, some steps lead into the condominium entrance hall, where a large common area is bordered by the entrances of the apartments located on the ground floor, while at the bottom a beautiful staircase leads to the upper floors.
Our apartment is about 358 sqm and located on the raised ground floor and spread over two levels. The entrance door leads into the corridor and through a beautiful door in white wood and glass you enter the huge living room, the real strength of the house, fireplace on one side, marble floors with delightful geometric decorations, large windows overlooking garden and allow you to admire the city in the distance, but above all the coffered ceiling, all in an excellent state of maintenance. On the left side of the corridor is the master bedroom with a huge bathroom worthy of a "queen", two double bedrooms with a shared bathroom and living room with kitchen.
A beautiful and comfortable staircase allows us to go to the floor below, equipped also with an independent access, this level partially above ground, where a large room is illuminated by two large vaulted windows and a french vaulted door, which allow access to the gardens at the rear of the villa, then a bedroom with bathroom, a storage room and more multipurpose spaces. This level even with a reduced height has full habitability.
State and finishes
The villa, during its long life, has undergone numerous internal and external works and is currently in perfect condition, as is the garden that surrounds it. Our apartment was completely renovated in the 90s, in a very careful and meticulous way, some finishes, such as bathrooms, date back to that period, but with some works you can easily update it to modern technological and building standards.
Outdoor spaces
The villa is surrounded by a large fenced condominium garden, part kept as a meadow extends in the back, where some magnificent tall trees seem to protect villa with its inhabitants, while on the sides, in a reserved position the areas assigned to parking. The driveway flanked by tall cypress trees, rose and lavender bushes, offer a sensory journey for the sense of smell, while the view is satisfied by the dome of the Duomo and the nearby Giotto bell tower that rise above all terracotta roofs. A part of the condominium garden, the one facing our apartment and located at the back of the villa, is for exclusive use of the apartment and therefore bordered by a wrought iron fence with entrance gate.
Potential use
If you are looking for the countryside with its tranquility and contact with nature, but literally staying a stone's throw from the city, then this is the perfect solution. If you are looking for an elegant apartment, in a villa, surrounded by a large garden, this is the perfect solution for a house of great charm. If you are looking for a large apartment that can be divided into two real estate units, then this is the perfect solution.
自动翻译所用的语言
Scenografico appartamento in villa del 900, posta agli inizi della via Bolognese, con ampio parco condominiale e spazio riservato al parcheggio delle auto. L'appartamento con ingresso dall'ampio androne della villa e indipendente dal retro si sviluppa su due livelli. Pregevoli i soffitti a cassettone in ottimo stato dell'ampio salone, con ampie finestre che si affacciano sul parco e da cui è possibile ammirare il profilo della città vecchia.
Una soluzione per persone esigenti che amano vivere in abitazioni di grande fascino.
Location
Firenze, culla del Rinascimento e perciò riconosciuta patrimonio dell'umanità dall'Unesco. Protetta in un abbraccio dalle colline che la circondano, con le strade per uscire dalla città nelle varie direzioni che si snodano lungo i loro fianchi. Chi si trova lungo queste strade, può ammirare da numerosi punti il cuore pulsante della città, laggiù, a farsi ammirare e accarezzare con lo sguardo.
Un tempo queste colline rappresentavano la campagna aperta, dove le famiglie nobili e quelle dei ricchi commercianti avevano le dimore dove trascorrere i mesi estivi, lontano dal frastuono della città. Oggi queste ville, si mescolano bene con il tessuto urbanizzato della città, senza rimanerne soffocate, ma a testimonianza del ricco e fastoso passato.
Descrizione
La villa del 900 circondata dal grande parco è stata negli anni divisa in appartamenti, senza che questo ne abbia stravolto la natura, lo stile imponente e la sua struttura. Un bellissimo viale di accesso, fiancheggiato da alti cipressi, si lascia la strada alle spalle per arrivare all'edificio, alcuni scalini introducono nell'androne condominiale, dove un ampio spazio comune è delimitato dagli ingressi degli appartamenti ubicati al piano terra, mentre in fondo una bella scala conduce ai piani superiori.
Il nostro appartamento di circa 358 mq è ubicato al piano terra rialzato e si sviluppa su due livelli. La porta di ingresso introduce nel corridoio, attraverso una bella porta in legno bianco e vetri si entra nel grandissimo salone, vero punto di forza della casa, il caminetto da una parte, i pavimenti in marmo con deliziosi decori geometrici, le ampie finestre che si affacciano sul parco e consentono di ammirare la città, ma soprattutto il soffitto a cassettoni, tutto in ottimo stato di manutenzione. Sul lato sinistro del corridoio la camera padronale con un enorme bagno degno di una "regina", due camere matrimoniali con un bagno in comune e la cucina soggiorno.
Una bella e comoda scala ci consente di andare al piano sottostante, provvisto anche di un accesso indipendente, livello questo parzialmente fuori terra, dove una grande sala è illuminata da due grandi finestre a volta e da una porta finestra, anch'essa a volta, che consentono di accedere ai giardini sul retro della villa, una camera con bagno, un ripostiglio e altri spazi pluriuso. Questo piano pur con un'altezza ridotta ha la piena abitabilità.
Stato e finiture
La villa, nel corso della sua lunga vita, ha subito numerosi lavori sia interni che esterni e attualmente è in condizioni perfette, così come il giardino che la circonda. Il nostro appartamento è stato totalmente ristrutturato negli anni 90, in maniera molto attenta e minuziosa, naturalmente alcune rifiniture, come i bagni, risalgono a quel periodo, ma con dei lavori si può facilmente attualizzarlo ai moderni canoni sia tecnologici che edili.
Spazi esterni
La villa è circondata da un grande parco condominiale recintato, la parte tenuta a giardino si estende soprattutto sul retro, dove alcuni magnifici alberi ad alto fusto sembrano proteggere la villa con i suoi abitanti, mentre ai lati, in posizione riservata alla vista, le aree deputate al parcheggio. Il viale di accesso fiancheggiato dagli alti cipressi, i cespugli di rose e lavande, regalano un percorso sensoriale per l'olfatto, mentre la vista è appagata dalla cupola del Duomo e dal vicino campanile di Giotto che svettano al di sopra dei tetti in cotto. Una parte del giardino condominiale, quella prospiciente il nostro appartamento e posizionata sul retro della villa, è a suo uso esclusivo e perciò delimitato da una recinzione in ferro battuto con cancellino di entrata.
Potenzialità d'uso
Se si è alla ricerca della campagna con la sua tranquillità e il contatto con la natura, ma rimanendo letteralmente a due passi dalla città, allora questa è la soluzione perfetta. Se si cerca un appartamento signorile, in villa, circondati da un grande parco, per un'abitazione di grande fascino questa è la soluzione perfetta. Se si è alla ricerca di un appartamento di grande metratura da poter dividere in due unità immobiliari, allora questa è la soluzione perfetta.
Malerische Wohnung in einer Villa aus dem 20. Jahrhundert, am Anfang der Via Bolognese, mit einem großen Park und Platz für das Parken reserviert. Die Wohnung mit Eingang von der großen Halle der Villa und unabhängig von der Rückseite ist auf zwei Ebenen. Wertvoll sind die Kassettendecken in ausgezeichnetem Zustand des großen Wohnzimmers mit großen Fenstern, die auf den Park blicken und von denen man das Profil der Altstadt bewundern kann.
Eine Lösung für anspruchsvolle Menschen, die gerne in Häusern mit viel Charme leben.
Appartement panoramique dans une villa du 20ème siècle, situé au début de la via Bolognese, avec un grand parc de copropriété et un espace réservé pour le stationnement des voitures. L'appartement, dont l'entrée se fait par le grand hall de la villa et qui est indépendant par l'arrière, est sur deux niveaux. Les plafonds à caissons en excellent état de la grande salle de séjour sont précieux, avec de grandes fenêtres donnant sur le parc et à partir desquelles il est possible d'admirer le profil de la vieille ville.
Une solution pour les personnes exigeantes qui aiment vivre dans des maisons de grand charme.
Великолепные апартаменты на вилле 19-го века, расположенные в начале Виа Болоньезе, с большим кондоминиальным парком и местом для парковки. Квартира с входом из большого холла виллы и независимым с задней части расположена на двух уровнях. Кессонные потолки в просторной гостиной в отличном состоянии, большие окна выходят на парк, из которых можно любоваться профилем старого города. Решение для требовательных людей, которые любят жить в очаровательных домах.
Месторасположение
Флоренция, колыбель Возрождения, признанная объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО находится в объятиях окружающих её холмов, а дороги, ведущие из города в разные направления вьются по бокам. Те, кто оказались на этих улицах, могут любоваться бьющимся сердцем города с различных сторон и углов. Когда-то эти холмы представляли открытую местность, где у благородных семей и богатых купцов были дома, где они могли проводить летние месяцы вдали от городского шума. Сегодня эти виллы хорошо сочетаются с урбанизированной структурой города, не задыхаясь от нее, а являясь свидетельством богатого и роскошного прошлого.
Описание и планировка
Вилла 19 века, окруженная большим парком, с годами была разделена на апартаменты, без ущерба для природы, внушительного стиля и ее структуры. Красивая подъездная дорога, окруженная высокими кипарисами, остается позади и вы попадаете в здание, некоторые ступеньки ведут в просторный входной холл, где большая общая зона граничит с входами в квартиры, расположенные на первом этаже, а внизу красивая лестница ведет на верхние этажи.
Наша двухуровневая квартира площадью около 358 квадратных метров расположена на высоком первом этаже. Входная дверь ведет в холл, через красивую дверь из белого дерева и стекла вы попадаете в огромную гостиную, настоящую силу дома, камин с одной стороны, мраморные полы с восхитительными геометрическими украшениями, большие окна, которые выходят на парк и позволяют любоваться городом, но прежде всего кессонные потолки, все в отличном состоянии. В левой части коридора находится главная спальня с огромной ванной комнатой, достойной «королевы», две двухместные спальни с общей ванной комнатой и столовая-кухня.
Красивая и удобная лестница позволяет нам спуститься на этаж ниже, также оборудованный отдельным входом, частично над землей, где большая комната освещена двумя большими сводчатыми окнами и французской дверью, также сводчатой, которая обеспечивает доступ к садам в задней части виллы, спальне с ванной комнатой, кладовой и другим многофункциональным помещениям.
Состояние и отделочные материалы
Вилла за долгую жизнь претерпела множество внутренних и внешних работ и в настоящее время находится в идеальном состоянии, как и окружающий ее сад. Наша квартира была полностью отремонтирована в 90-х годах, конечно, некоторые виды отделки, такие как ванные комнаты, относятся к тому периоду, но с некоторыми работами вы можете легко обновить ее до современных технологических и строительных стандартов.
Территория
Вилла окружена большим кондоминиальным огороженным парком, часть, сохраненная как сад, простирается прежде всего с задней стороны, где некоторые величественные высокие деревья, кажется, защищают виллу с ее обитателями, а по бокам, в месте, предназначенном для обзора площади отведены под парковку. Подъездная дорожка, окруженная высокими кипарисами, розами и кустами лаванды, предлагает сенсорное путешествие для обоняния, в то время как великолепный вид открывается на купол Кафедрального собора и близлежащую колокольню Джотто, возвышающейся над терракотовыми крышами. Часть сада кондоминиума, обращенная к нашей квартире и расположенная в задней части виллы, предназначена для вашего исключительного использования и поэтому граничит с забором из кованого железа с входными воротами.
Потенциальное использование
Если вы ищете квартиру или дом на лоне природы с ее спокойствием, но при этом вам бы хотелось находиться буквально в двух шагах от города, то это идеальное решение. Если вы ищете элегантную квартиру на вилле, окруженную большим парком, это идеальное решение для очаровательного дома. Если вы ищете большую квартиру, которую можно разделить на две, то это идеальное решение.