On the renowned Florentine hills just 2 km from the center of Florence, we offer delightful period estate of about 1,500 sqm. This luxury villa is distributed on two levels above ground and is located in a dominant position. On the floor we find 17 rooms including a separate kitchen, and bathroom, an internal staircase leads us to the sleeping area where we have six double bedrooms with private bathrooms, plus three more bathrooms. The attic houses another bedroom with bathroom. The whole connected by internal elevator that also serves the laundry room on a mezzanine floor and reaches up to the service staff quarters in the basement.
Completing this estate are also two attached apartments to accommodate guests or staff and a Guest House
The private garden that houses a swimming pool with Pool House and a 4-hectare park planted with Vineyard and Olive grove complete the property. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
自动翻译所用的语言
Sulle rinomate colline fiorentine a soli 2 km dal centro di Firenze, proponiamo deliziosa tenuta d’epoca di circa 1.500 mq. Questa villa di lusso si distribuisce su due livelli fuori terra e si trova in una posizione dominante. Al piano troviamo 17 vani di cui una cucina separata, e bagno, una scala interna ci conduce alla zona notte dove abbiamo sei camere matrimoniali con bagno privato, più altri tre bagni. Il sottotetto ospita un’altra camera da letto con bagno. Il tutto collegato con ascensore interno che serve anche la lavanderia ad un piano ammezzato ed arriva fino all'alloggio del personale di servizio nel seminterrato.
A completare questa tenuta ci sono anche due appartamenti annessi per accogliere ospiti o personale ed una Guest House
Il giardino privato che ospita una piscina con Pool House ed un parco di 4 ettari piantumato a Vigneto ed Oliveto, completano la proprietà. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Auf den berühmten florentinischen Hügeln, nur 2 km vom Zentrum von Florenz entfernt, bieten wir Ihnen ein herrliches Anwesen von ca. 1.500 m². Diese Luxusvilla ist auf zwei Ebenen verteilt und befindet sich in einer dominanten Lage. Auf der Etage befinden sich 17 Zimmer, darunter eine separate Küche und ein Badezimmer. Eine Innentreppe führt in den Schlafbereich, wo sich sechs Doppelschlafzimmer mit eigenem Bad und drei weitere Badezimmer befinden. Im Dachgeschoss befindet sich ein weiteres Schlafzimmer mit Bad. Alles ist durch einen internen Aufzug verbunden, der auch die Waschküche im Zwischengeschoss bedient und die Räume für das Servicepersonal im Untergeschoss erreicht.
Das Anwesen wird durch zwei angebaute Wohnungen zur Unterbringung von Gästen oder Personal und ein Gästehaus vervollständigt.
Ein privater Garten mit Swimmingpool und Poolhaus sowie ein 4 Hektar großer Park mit Weinbergen und Olivenhainen vervollständigen das Anwesen. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
На знаменитых флорентийских холмах, всего в 2 км от центра Флоренции, мы предлагаем восхитительное старинное поместье площадью около 1 500 кв. м. Эта роскошная вилла расположена на двух уровнях над землей и занимает доминирующее положение. На первом этаже находятся 17 комнат, включая отдельную кухню и ванную комнату. Внутренняя лестница ведет в спальную зону, где расположены шесть спален с двуспальными кроватями и ванными комнатами, а также еще три ванные комнаты. В мансарде находится еще одна спальня с ванной комнатой. Все соединено внутренним лифтом, который также обслуживает прачечную на антресольном этаже и доставляет обслуживающий персонал в подвале.
К дому примыкают две квартиры для размещения гостей или персонала, а также гостевой дом.
Частный сад с бассейном и домиком у бассейна, а также парк площадью 4 гектара, засаженный виноградниками и оливковыми рощами, дополняют усадьбу. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
