This elegant villa for sale is located in Fiesole, a few minutes from Florence, in a private and panoramic position that offers privacy and comfort.
The property has an internal area of about 430 square meters and is surrounded by a private park of 2,000 square meters embellished with ancient olive trees.
The villa is on four levels and is divided into two independent apartments with refined design and breathtaking views of the verdant Florentine countryside.
The first apartment for sale opens with a spacious and bright entrance that leads to a large triple living room, enriched by parquet floors and an elegant marble fireplace. The eat-in kitchen has direct access to two charming panoramic terraces, an ideal place to enjoy the surrounding beauty. The sleeping area has three bedrooms and three bathrooms.
The second apartment, with entrance from the garden, has a modern kitchen, a cozy living room, two bedrooms with private bathrooms, a rooftop terrace, and an upstairs attic.
The interior of the villa for sale is a combination of elegance and timeless style, with inlaid wood details and fine fabrics. To complete the property we find a wine cellar, a spacious garage and a covered back yard.
This exclusive villa for sale represents a unique opportunity to live in an oasis of luxury and tranquility, just a short distance from Florence.
自动翻译所用的语言
Questa elegante villa in vendita si trova a Fiesole, a pochi minuti da Firenze, in una posizione riservata e panoramica che offre privacy e comfort.
La proprietà ha una superficie interna di circa 430 mq ed è circondata da un parco privato di 2.000 mq impreziosito da ulivi secolari.
La villa si sviluppa su quattro livelli ed è suddivisa in due appartamenti indipendenti dal design raffinato e con una vista mozzafiato sulla verdeggiante campagna fiorentina.
Il primo appartamento in vendita si apre con un ingresso spazioso e luminoso che conduce a un ampio salone triplo, arricchito da pavimenti in parquet e un elegante camino in marmo. La cucina abitabile ha accesso diretto a due incantevoli terrazze panoramiche, luogo ideale per godere della bellezza circostante. La zona notte dispone di tre camere da letto e tre bagni.
Il secondo appartamento, con ingresso dal giardino, è composto da una cucina moderna, un soggiorno accogliente, due camere da letto con bagno privato, una terrazza panoramica e una mansarda al piano superiore.
Gli interni della villa in vendita sono un connubio di eleganza e stile senza tempo, con dettagli in legno intarsiato e tessuti pregiati. A completare la proprietà troviamo una cantina, un garage spazioso e una resede coperta sul retro.
Questa villa esclusiva in vendita rappresenta un'opportunità unica per vivere in un'oasi di lusso e tranquillità, a breve distanza da Firenze.
Diese elegante Villa zum Verkauf befindet sich in Fiesole, nur wenige Minuten von Florenz entfernt, in einer privaten und panoramischen Lage, die Privatsphäre und Komfort bietet.
Das Anwesen hat eine Innenfläche von ca. 430 m² und ist von einem privaten Park von 2.000 m² umgeben, der mit jahrhundertealten Olivenbäumen geschmückt ist.
Die Villa erstreckt sich über vier Ebenen und ist in zwei unabhängige Wohnungen unterteilt, die sich durch ein raffiniertes Design und einen atemberaubenden Blick auf die grüne florentinische Landschaft auszeichnen.
Die erste Wohnung, die zum Verkauf steht, öffnet sich mit einer geräumigen und hellen Eingangshalle, die zu einem geräumigen Dreibettzimmer führt, das durch Parkettböden und einen eleganten Marmorkamin bereichert wird. Die Wohnküche hat direkten Zugang zu zwei bezaubernden Panoramaterrassen, ein idealer Ort, um die Schönheit der Umgebung zu genießen. Der Schlafbereich besteht aus drei Schlafzimmern und drei Bädern.
Die zweite Wohnung, mit Eingang vom Garten, besteht aus einer modernen Küche, einem gemütlichen Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern mit eigenem Bad, einer Panoramaterrasse und einem Dachboden im Obergeschoss.
Das Innere der zu verkaufenden Villa ist eine Kombination aus Eleganz und zeitlosem Stil, mit eingelegten Holzdetails und feinen Stoffen. Das Anwesen wird durch einen Keller, eine geräumige Garage und einen überdachten Innenhof auf der Rückseite vervollständigt.
Diese exklusive Villa zum Verkauf stellt eine einzigartige Gelegenheit dar, in einer Oase des Luxus und der Ruhe zu leben, nur eine kurze Entfernung von Florenz entfernt.
Esta elegante villa en venta se encuentra en Fiesole, a pocos minutos de Florencia, en una posición privada y panorámica que ofrece privacidad y confort.
La propiedad tiene una superficie interna de aproximadamente 430 m2 y está rodeada por un parque privado de 2.000 m2 embellecido con olivos centenarios.
La villa tiene cuatro niveles y está dividida en dos pisos independientes con un diseño refinado y una vista impresionante sobre la verde campiña florentina.
El primer piso en venta se abre con un amplio y luminoso hall de entrada que conduce a un espacioso salón triple, enriquecido con suelos de parqué y una elegante chimenea de mármol. La cocina-comedor tiene acceso directo a dos encantadoras terrazas panorámicas, un lugar ideal para disfrutar de la belleza circundante. La zona de noche cuenta con tres dormitorios y tres cuartos de baño.
El segundo piso, con entrada desde el jardín, consta de una moderna cocina, un acogedor salón, dos dormitorios con baños en suite, una terraza panorámica y un ático en la planta superior.
El interior de la villa en venta es una combinación de elegancia y estilo atemporal, con detalles en madera incrustada y finos tejidos. La propiedad se completa con una bodega, un amplio garaje y un patio cubierto en la parte trasera.
Esta exclusiva villa en venta representa una oportunidad única de vivir en un oasis de lujo y tranquilidad, a poca distancia de Florencia.
