This beautiful property is set in the countryside between Siena and Florence, close to historic venues and surrounded by the green Tuscan countryside. The most famous and visited villages of Monteriggioni, Barberino Val d'Elsa and San Gimignano are just a few kilometres away. We are in Chianti, and we are surrounded by sunflower fields, vineyards and woods: a wonderful place for those seeking to escape cities' noise and frenzy, without compromising the proximity to Tuscany's hot spots. The Villa is surrounded by a well-kept park, embellished with cypresses, Mediterranean plants and flowers. There are many corners to relax and convivial places to organize any type of event. On a sunny panoramic terrace, there is the infinity pool, suitable for adults and children, and a solarium with Jacuzzi. Renovated with care and respect for the Tuscan tradition in the early 2000s, the Villa has wooden beams ceilings, terracotta floors and exposed stone walls with classic furnishings and finishes. The ground floor is divided into two wings. On one hand there are the kitchen and the living area with sitting room and dining area, equipped with large tables, sofas and a beautiful fireplace, while on the other there is a double room with air conditioning and private bathroom designed for people with reduced mobility. A staircase leads to the first floor where we find six air-conditioned double bedrooms; two family suites, both with a double bedroom and a twin room with shared private bathroom. All rooms overlook the surrounding countryside; some have lofts used as relax or study area or as a cloakroom. Next to the main villa there is a beautiful renovated barn of about 140sqm which could either serve as accommodation for staff or as a dependance for guests. It has been recently renovated in modern style preserving the ancient structure. The arched entrance leads to the living room with kitchen that opens up to the roof, the glass staircase leads to the upper floor with two bedrooms and a gallery. Peculiarity of the property, a rarity on the market, is the complete energy independence, due to the presence of a photovoltaic panels system. Therefore, solar energy fully covers and exceed property consumption needs; heating, electricity and water heater do not involve any costs
自动翻译所用的语言
Questa bella proprietà è incastonata nella campagna tra Siena e Firenze, vicina a luoghi storici e immersa nel verde della campagna Toscana. I villaggi più conosciuti e visitati di Monteriggioni, Barberino Val d'Elsa e San Gimignano sono a pochi chilometri. Siamo nel Chianti, e siamo circondati da campi di girasole, vigneti e boschi, un posto meraviglioso per coloro che vogliono sfuggire al rumore e alla frenesia senza compromettere la vicinanza ai principali punti caldi della Toscana. La Villa è circondata da un parco molto curato, abbellito da cipressi e piante mediterranee fiorite, ricco di angoli per il relax e di luoghi conviviali dove organizzare ogni tipo di evento. Su una terrazza panoramica e sempre soleggiata troviamo la piscina a sfioro adatta ad adulti e a bambini ed un solarium con vasca idromassaggio. Ristrutturata con cura e rispetto per la tradizione toscana agli inizi degli anni 2000, la Villa presenta soffitti con travi in legno, pavimenti in cotto e pietra a vista con arredi e finiture classiche. Il piano terra è suddiviso in due ali. Da un lato ci sono la cucina e la zona living con ampi saloni allestiti con grandi tavoli, divani e un bel camino, mentre dall'altro c'è una camera matrimoniale climatizzata e dotata di bagno privato pensata per persone con mobilità ridotta. Una scala conduce al primo piano dove troviamo sei camere matrimoniali climatizzate; due camere da letto sono suite familiari complete di una camera matrimoniale e una doppia che condividono un bagno privato. Tutte le camere hanno affacci sulla campagna intorno, alcune presentano dei soppalchi adibiti a zone relax o studio oppure sfruttabili come guardaroba Accanto alla villa principale è presente un bel fienile ristrutturato di circa 140mq che può fungere da alloggio per il personale oppure può essere una dependance per gli ospiti. Ristrutturato recentemente in stile moderno, conserva la struttura antica. L'entrata ad arco ci introduce ad un salone con cucina che si apre fino a tetto, da scale in vetro si cade al piano superiore dove troviamo due camere ed un ballatoio La particolarità di tutta la proprietà, una rarità sul mercato, è la completa autonomia e indipendenza energetica dovuta alla presenza di un impianto fotovoltaico che permette di coprire il fabbisogno di consumo con l'energia solare: luce, acqua calda, riscaldamento non comportano nessun costo.
