Just 30 minutes from Florence and close to the picturesque Lake Bilancino, this delightful residence enjoys a peaceful and strategic location, nestled in the lush Tuscan countryside.
The property is a beautifully restored portion of a traditional country house, where historic character meets modern comfort. Original materials have been carefully preserved and enhanced with contemporary construction techniques, creating a warm and inviting atmosphere in true Tuscan style. The spacious kitchen opens onto a panoramic terrace with stunning views over the rolling hills - the perfect spot for al fresco breakfasts or relaxing moments in the fresh country air. The bedrooms are generously sized, bright, and airy, offering comfort and serenity throughout the year. A large garage provides added convenience.
The expansive land surrounding the home offers the possibility to build a swimming pool, currently not present, to fully enjoy the outdoors. Additional hectares of land are also available for separate purchase, with the potential to build a second home of approximately 130 sqm.
自动翻译所用的语言
A soli 30 minuti da Firenze e nelle vicinanze del suggestivo Lago di Bilancino, questa incantevole dimora si trova in posizione strategica e riservata, circondata dalla natura rigogliosa della campagna toscana.
La proprietà rappresenta una porzione finemente ristrutturata di un caratteristico edificio d'epoca, sapientemente recuperato per preservarne il fascino autentico. L'intervento ha valorizzato i materiali originali, integrandoli con tecniche costruttive moderne che garantiscono comfort e funzionalità, nel pieno rispetto dello stile toscano. Gli ambienti sono caldi e accoglienti: l'ampia cucina si apre su una terrazza panoramica con vista sulle colline, uno spazio ideale per colazioni all'aperto e momenti di relax. Le camere da letto, luminose e ariose, offrono un'atmosfera rilassante in ogni stagione. Un ampio garage completa la proprietà.
Il terreno circostante consente la realizzazione di una piscina, attualmente non presente, per vivere a pieno la dimensione open-air. È inoltre possibile acquistare separatamente ulteriori ettari di terreno, con la possibilità di costruire una seconda abitazione di circa 130 mq.
Das charmante Anwesen befindet sich in der Landschaft von Mugello, für seine gleichnamige Autorennbahn berühmt, eine Region, die sich durch breite Bergen und Hügel bis zu der Ebene, neben dem Sieve Fluss zeichnet. Das Bauernhaus ist nicht weit entfernt vom Bilancino-See, der während der Frühlingssommerperiode für sportliche Aktivitäten wie Windsurfen, Wasserski und Bade an den Stränden besucht wird. Die Fresken der Kapelle wurden nach der Renovierung intakt erhalten, die heute ein komfortables und einladendes Wohnzimmer ist. Die geräumige Küche im typischem Country-Stil öffnet sich auf die Terrasse, wo Sie ein angenehmes Frühstück in der prickelnden Landluft genießen können. Die Schlafzimmer sind groß, luftig und hell. Das Anwesen umfasst auch eine Doppelgarage und zwei überdachte Parkplätze. Umgeben von viel Grün, weniger als 5 km von der Autobahnausfahrt Barberino von Mugello entfernt, können Sie eine einzigartige Ruhe und Frieden genießen.
Propriété de charme à Barberino del Mugello, située dans une position stratégique, à seulement 30 minutes de Florence et à proximité du lac Bilancino.
Une restauration habile a créé une atmosphère chaleureuse et accueillante, l'utilisation de matériaux d'origine et les techniques de construction modernes, font de cette maison une maison de style toscan parfaite.
La propriété se compose d'une partie d'une grande ferme entièrement rénovée. La grande cuisine s'ouvre sur la terrasse surplombant les vertes collines toscanes, d'où l'on déguste d'agréables petits déjeuners. Les chambres sont grandes, aérées et lumineuses. Un grand garage complète le bien. Le grand terrain permet la construction d'une piscine, non présente pour le moment.
Il est possible d'acheter d'autres hectares de terrain séparément, où construire une autre maison d'environ 130 mètres carrés.
