7间卧室别墅, 700 m²

巴尼奥-阿里波利, Florence (省)

Prestigious Villa in Bagno a Ripoli with Pool, Dependance and Olive grove
In the reserved green hills of Bagno a Ripoli, a few minutes from Florence, immersed in about 2.5 hectares of fully fenced land, this prestigious property represents an exclusive solution that combines elegance, privacy and contact with nature.
The main villa, of about 700 square meters distributed on two levels, welcomes spacious and refined rooms, ideal for both daily life and moments of representation. The ground floor features large living rooms with fireplaces, living areas and convivial spaces, while the second floor houses six bedrooms and four bathrooms, ensuring comfort and functionality.
Next to the villa is a detached annex, perfect for guests or staff, consisting of a large living room with fireplace, kitchen and veranda on the ground floor, as well as a bedroom, bathroom and loft on the upper floor.
The property is completed by three individual garages, a gymnasium and a cellar dedicated to oil and wine. Outdoor spaces include about 700 olive trees, 4 rows of vines and a swimming pool surrounded by greenery, in a sunny and private location.
A residence of great charm, ideal for those who wish to live in a prestigious natural setting, without sacrificing proximity to services and the historic center of Florence. nn nn nn

Prestigevolle Villa in Bagno a Ripoli mit Pool, Dependance und Olivenhain
In den reservierten grünen Hügeln von Bagno a Ripoli, nur wenige Minuten von Florenz entfernt, auf einem ca. 2,5 Hektar großen, komplett eingezäunten Grundstück, stellt dieses prestigeträchtige Anwesen eine exklusive Lösung dar, die Eleganz, Privatsphäre und Kontakt mit der Natur vereint.
Die Hauptvilla mit einer Fläche von ca. 700 Quadratmetern auf zwei Ebenen beherbergt geräumige und raffinierte Räume, die sowohl für das tägliche Leben als auch für Momente der Repräsentation ideal sind. Im Erdgeschoss befinden sich große Säle mit Kaminen, Wohn- und Gesellschaftsräumen, während im ersten Stock sechs Schlafzimmer und vier Bäder für Komfort und Funktionalität sorgen.
Neben der Villa befindet sich ein freistehendes Nebengebäude, ideal für Gäste oder Personal, bestehend aus einem großen Wohnzimmer mit Kamin, Küche und Veranda im Erdgeschoss sowie einem Schlafzimmer, Bad und Dachboden im Obergeschoss.
Drei Einzelgaragen, ein Fitnessraum sowie ein Öl- und Weinkeller vervollständigen das Anwesen. Im Außenbereich befinden sich ca. 700 Olivenbäume, 4 Reihen von Weinstöcken und ein von Grün umgebener Swimmingpool in einer sonnigen und reservierten Lage.
Ein Wohnsitz mit viel Charme, ideal für diejenigen, die in einer prestigeträchtigen natürlichen Umgebung leben möchten, ohne auf die Nähe zu den Dienstleistungen und dem historischen Zentrum von Florenz zu verzichten. nn nn nn

Villa de prestige à Bagno a Ripoli avec piscine, dépendance et oliveraie
Dans les collines verdoyantes et réservées de Bagno a Ripoli, à quelques minutes de Florence, sur un terrain d'environ 2,5 hectares entièrement clôturé, cette prestigieuse propriété représente une solution exclusive qui allie élégance, intimité et contact avec la nature.
La villa principale, d'une superficie d'environ 700 mètres carrés sur deux niveaux, abrite des pièces spacieuses et raffinées, idéales aussi bien pour la vie quotidienne que pour les moments de représentation. Au rez-de-chaussée, on trouve de grandes salles avec cheminée, des salons et des espaces conviviaux, tandis qu'au premier étage, six chambres et quatre salles de bains garantissent confort et fonctionnalité.
À côté de la villa se trouve une annexe indépendante, idéale pour les invités ou le personnel, composée d'un grand salon avec cheminée, d'une cuisine et d'une véranda au rez-de-chaussée, ainsi que d'une chambre, d'une salle de bains et d'un grenier à l'étage supérieur.
La propriété est complétée par trois garages individuels, une salle de sport et une cave à huile et à vin. Les espaces extérieurs comprennent environ 700 oliviers, 4 rangées de vignes et une piscine entourée de verdure, dans une position ensoleillée et réservée.
Une résidence de grand charme, idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans un cadre naturel prestigieux, sans renoncer à la proximité des services et du centre historique de Florence. nn nn nn

Престижная вилла в Баньо-а-Риполи с бассейном, загородным домом и оливковой рощей
На заповедных зеленых холмах Баньо-а-Риполи, всего в нескольких минутах езды от Флоренции, на 2,5 гектарах полностью огороженной земли, расположилась эта престижная вилла, представляющая собой эксклюзивное решение, сочетающее элегантность, уединение и контакт с природой.
В главной двухэтажной вилле площадью около 700 квадратных метров расположены просторные и изысканные комнаты, идеально подходящие как для повседневной жизни, так и для представительских моментов. На первом этаже расположены большие залы с каминами, гостиные и пространства для общения, а на втором этаже - шесть спален и четыре ванные комнаты, гарантирующие комфорт и функциональность.
Рядом с виллой находится отдельно стоящая пристройка, идеально подходящая для гостей или персонала, состоящая из большой гостиной с камином, кухни и веранды на первом этаже, а также спальни, ванной комнаты и мансарды на верхнем этаже.
К дому примыкают три индивидуальных гаража, тренажерный зал, а также погреб для хранения масла и вина. На участке растут около 700 оливковых деревьев, 4 ряда виноградных лоз и бассейн, окруженный зеленью, расположенный на солнечной стороне.
Резиденция с большим шармом, идеальная для тех, кто хочет жить в престижном природном окружении, не отказываясь от близости к услугам и историческому центру Флоренции. nn nn nn

Prestigiosa Villa en Bagno a Ripoli con Piscina, Dependencia y Olivar
En las reservadas y verdes colinas de Bagno a Ripoli, a pocos minutos de Florencia, inmersa en aproximadamente 2,5 hectáreas de terreno completamente vallado, esta prestigiosa propiedad representa una solución exclusiva que combina elegancia, privacidad y contacto con la naturaleza.
La villa principal, de aproximadamente 700 metros cuadrados en dos niveles, alberga espacios amplios y refinados, ideales tanto para la vida cotidiana como para los momentos de representación. En la planta baja hay grandes salones con chimeneas, zonas de estar y espacios de convivencia, mientras que la primera planta alberga seis dormitorios y cuatro cuartos de baño, que garantizan comodidad y funcionalidad.
Junto a la villa hay un anexo independiente, perfecto para invitados o personal, que consta de un gran salón con chimenea, cocina y porche en la planta baja, así como de un dormitorio, un cuarto de baño y un altillo en la planta superior.
La propiedad se completa con tres garajes individuales, un gimnasio y una bodega de aceite y vino. Los espacios exteriores incluyen unos 700 olivos, 4 hileras de viñas y una piscina rodeada de vegetación, en una posición soleada y reservada.
Una residencia de gran encanto, ideal para quienes deseen vivir en un entorno natural de prestigio, sin renunciar a la proximidad de los servicios y del centro histórico de Florencia. nn nn nn