自动翻译所用的语言
Casale dei Ritratti, is a beautiful stone farmhouse with panoramic views over the green hills of Monte San Savino.
The property covers an area of 350 sqm on 3 levels.
The property is accessed via a gravel path within the delightful garden that surrounds the property.
An elegant and spacious portico with exposed stonework welcomes us to the ground floor, which consists of a large living room with fireplace, from which there is access to a large panoramic terrace with wooden beams, a kitchenette, 2 bedrooms, a small bedroom and 2 bathrooms. From the first floor, via comfortable stairs made of terracotta tiles, one can access the basement, characterised by 2 spacious rooms and an independent entrance, and the attic floor, consisting of a large living area with terrace and a small bedroom with en suite bathroom. A beautiful 6x12 swimming pool completes the property and a 3820 sqm garden.
The finely restored farmhouse has terracotta floors and wooden beams to recreate an environment in harmony with the atmosphere of the place.
The property is provided with all utilities. The water supply is guaranteed by a private well, while heating is provided by a diesel system.
The property, is suitable for use as a main residence, thanks to its comfortable spaces and convenient location. It can be used as a private residence to spend one's holidays in one of the most characteristic areas of Tuscany. A valid alternative, could be to continue the tourist-receptive activity started by the owners.
The property is only a few minutes from the centre of Monte San Savino, which is provided with all services.
Other easily reachable destinations are Lucignano, 12 km away (15 minutes) Arezzo, 20 km away (about 25 minutes), Castiglion Fiorentino which is about 22 km away and can be reached in about half an hour by car and Sinalunga (20 minutes).
The nearest airports are Florence (98 km), 1 hour and 10 minutes away, and Perugia (88 km), which can be reached in 1 hour and 15 minutes.
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
This property is in the name of a natural person (s) and the sale will be subject to registration tax according to the regulations in force (see private purchase costs).
Casale dei Ritratti, è una bellissima casa colonica in pietra, con vista panoramica sulle verdi colline di Monte San Savino.
La proprietà si sviluppa su una superficie di 350 mq dislocati su 3 livelli.
Si accede alla proprietà attraverso un sentiero di ghiaia all’interno del delizioso giardino che circonda il casale.
Un elegante e spazioso portico con pietra a vista ci accoglie al piano terra costituito da ampio salone con camino, dal quale si accede ad un’ampia terrazza panoramica con travi in legno, cucinotto, 2 camere da letto, una cameretta e 2 bagni. Dal primo piano, attraverso delle comode scale realizzate in cotto, si può accedere al piano seminterrato, caratterizzato da 2 spaziosi vani e da ingresso indipendente ed al piano sottotetto, costituito da ampia zona living con terrazza e una cameretta con bagno en suite. Completa la proprietà una bellissima piscina di 6x12 e un giardino di 3820 mq.
Il casale, finemente ristrutturato, si presenta con pavimenti in cotto e travi in legno per ricreare un ambiente in armonia con l’atmosfera del luogo.
La proprietà è provvista di tutte le utenze. L’approvvigionamento idrico è garantito da un pozzo privato, mentre il riscaldamento è assicurato da un impianto a gasolio.
La proprietà, si presta per essere utilizzata come dimora principale, grazie ai suoi spazi confortevoli e alla sua comoda ubicazione. Può essere utilizzata come residenza privata per trascorrere le proprie vacanze in una delle più caratteristiche zone della Toscana. Una valida alternativa, potrebbe essere quella di continuare l'attività turistico-ricettiva già avviata dagli attuali proprietari.
La proprietà si trova a pochissimi minuti dal centro di Monte San Savino, provvisto di tutti i servizi.
Altre mete facilmente raggiungibili sono Lucignano, a 12 km (15 minuti) Arezzo, a 20 km (circa 25 minuti), Castiglion Fiorentino che dista circa 22 km e si raggiunge in circa mezz’ora di auto e Sinalunga (20 minuti).
Gli aeroporti più vicini sono quello di Firenze (98 km) a 1 ora e 10 di distanza e quello di Perugia (88 km) raggiungibile in 1 ora e 15.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
Casale dei Ritratti ist ein schönes Bauernhaus aus Stein mit Panoramablick auf die grünen Hügel des Monte San Savino. Das Anwesen umfasst eine Fläche von 350 qm auf 3 Ebenen. Der Zugang zum Haus erfolgt über einen Kiesweg in dem herrlichen Garten, der das Bauernhaus umgibt. Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer mit Kamin, von dem aus man auf eine große Panoramaterrasse mit Holzbalken gelangt, eine Küchenzeile, 2 Schlafzimmer, ein kleines Schlafzimmer und 2 Bäder. Über eine bequeme Treppe aus Terrakottafliesen erreicht man das Untergeschoss mit 2 geräumigen Zimmern und einem separaten Eingang sowie das Dachgeschoss, das aus einem großen Wohnbereich mit Terrasse und einem kleinen Schlafzimmer mit Bad besteht. Das Anwesen wird durch einen schönen 6x12 m Swimmingpool und einen 3820 qm großen Garten vervollständigt.
Das sorgfältig restaurierte Bauernhaus verfügt über Terrakottaböden und Holzbalken, die ein Ambiente schaffen, das mit der Atmosphäre des Ortes harmoniert.
Die Immobilie ist mit allen Versorgungseinrichtungen ausgestattet. Die Wasserversorgung wird durch einen privaten Brunnen sichergestellt, während die Heizung durch eine Ölheizung betrieben wird.
Die Immobilie eignet sich dank ihrer komfortablen Räumlichkeiten und ihrer günstigen Lage als Hauptwohnsitz. Sie kann als privater Wohnsitz genutzt werden, um den Urlaub in einer der charakteristischsten Gegenden der Toskana zu verbringen. Eine Alternative könnte darin bestehen, die von den jetzigen Eigentümern begonnenen touristischen Aktivitäten fortzusetzen.
Das Anwesen liegt nur wenige Minuten vom Zentrum von Monte San Savino entfernt, das mit allen Dienstleistungen ausgestattet ist. Weitere leicht erreichbare Ziele sind das 12 km entfernte Lucignano (15 Minuten), das 20 km entfernte Arezzo (ca. 25 Minuten), das ca. 22 km entfernte Castiglion Fiorentino, das mit dem Auto in ca. einer halben Stunde zu erreichen ist, und Sinalunga (20 Minuten). Die nächstgelegenen Flughäfen sind Florenz (98 km), 1 Stunde und 10 Minuten entfernt, und Perugia (88 km), in 1 Stunde und 15 Minuten zu erreichen.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer oder mehrerer natürlicher Personen eingetragen und der Verkauf unterliegt der Grunderwerbssteuer gemäß den geltenden Vorschriften (siehe Kosten des privaten Kaufs).
Casale dei Ritratti - это красивый каменный дом с панорамным видом на зеленые холмы Монте-Сан-Савино площадью 350 кв.м на трех уровнях. К дому через восхитительный сад ведет дорожка из гравия. Элегантный просторный портик с открытой каменной кладкой "встречает" нас на первом этаже, состоящем из большой гостиной с камином (и выходом на большую панорамную террасу с деревянными балками), кухоньки, двух спален, небольшой спальни и двух ванных комнат. Со второго этажа по удобной лестнице из терракоты можно спуститься на цокольный уровень, где находятся два просторных помещения и имеется отдельный вход, и на мансардный этаж, где расположены большая гостиная зона с террасой и небольшая спальня с ванной комнатой. На территории сада площадью 3820 кв.м имеется красивый бассейн 6х12 м.
