In a wonderful panoramic position near Arezzo there is this finely-renovated 16th-century estate with six hectares of grounds for sale.
This is a place of great peace privacy, ideal for appreciating this area's typical rural atmosphere.
This property's 6 hectares of grounds include a one-hectare vineyard and one-hectare olive grove, three hectares of forests and a small orchard. A splendid 7,000-sqm fenced park with an English lawn, surrounds the villa, offering numerous relaxation areas, a pool, some dining areas, and a tennis court.
This prestigious property, measuring a striking 1,400 sqm, consists of a magnificent 800-sqm main villa, whose three levels are connected internally by an elegant staircase, and by an independent annex offering two apartments with independent entrance, each measuring 100 sqm.
Built at the end of the 16th century and recently renovated, this estate offers spacious and refined interiors, offering high-quality materials such as marble floors and decorations in pietra serena. A beautiful fresco by a local artist embellishes the entrance hall, while each door is customised with reproductions of famous works of art.
Equipped with a modern photovoltaic system, this luxurious estate for sale near Arezzo also includes ten parking spaces.
Ref: 6965
https://www.lionard.com/stunning-16th-century-estate-near-arezzo.html
自动翻译所用的语言
Splendida dimora del Cinquecento in vendita finemente ristrutturata all'interno di una tenuta di quasi sei ettari sulla sommità di un piccolo colle toscano, a metà strada tra la splendida cittadina di Arezzo e il suggestivo borgo medievale di Monte San Savino.
Vicino alle principali località turistiche della regione, tra cui Firenze, Siena, Arezzo e Cortona, la proprietà vanta un'importante superficie intera di 1.400 mq e si compone della magnifica villa padronale di circa 800 mq, sviluppata su tre livelli collegati da un'elegante scala in pietra serena, e da un annesso indipendente, realizzato in pietra e mattoni, diviso in due appartamenti da 100 mq ciascuno con ingresso autonomo.
Edificata sul finire del XVI secolo e magistralmente ristrutturata in tempi recenti senza alterare la sua caratteristica architettura originaria, la residenza è dotata dei più moderni comfort e sistemi tecnologici all'avanguardia, tra cui anche un moderno impianto fotovoltaico.
La cornice in cui si inserisce la proprietà in vendita è quella di una vasta tenuta di 6 ettari, in cui si sviluppano un ettaro di vigneto e uno a oliveto, tre a bosco e un piccolo frutteto. Uno splendido parco recintato di pertinenza circonda la villa per 7.000 mq, in cui troviamo una grande area lastricata in pietra che si affaccia sulla zona piscina e un pergolato con zona pranzo ricoperto da gelsomini rampincanti. Un’altra zona pranzo ombreggiata si trova dal lato dell’ingresso principale. Una splendida piscina parzialmente coperta con grande solarium, un campo da tennis in erba sintetica e alcuni giochi per bambini offrono svago e relax all'aria aperta. La lussuosa residenza in vendita vicino ad Arezzo dispone infine di un’area parcheggio con un totale di dieci posti auto.
Rif. 6965
https://www.lionard.com/it/splendida-dimora-del-cinquecento-vicino-ad-arezzo.html
