自动翻译所用的语言
Located along the historic Strada dei Setteponti in Tuscany, this 991-sqm Art Nouveau villa offers panoramic views of the Chianti valley, olive groves, and medieval villages. Recently fully restored, it combines the privacy of a grand country estate with proximity to renowned wineries and cultural centres.
The main floor, accessed through a grand staircase, features a lounge, a dining room, a glazed veranda, and a reading area. A big kitchen with a terrace, a games room, a fitness area, a library, and an Art Deco-style cinema enhance leisure and entertainment.
The upper level hosts two master suites with sitting rooms, wardrobes, en-suite bathrooms, and private terraces, plus three guest rooms, bathrooms, and a functional laundry. A tower-accessed panoramic pool serves as the villa’s signature feature.
The lower level includes a tasting room in the cellar, a service flat, and ancillary spaces, while the 8,000 sqm grounds comprise 3,750 sqm of gardens with terraces and pool, plus 4,000 sqm of olive groves. Advanced systems, a three-car garage, and terraces complete this prestigious Tuscan estate.
Ref: 15633
https://www.lionard.com/art-nouveau-villa-pool-olive-grove-ancient-cassia-road.html
Adagiata lungo la storica Strada dei Setteponti, antico tracciato etrusco‑romano che oggi è uno dei percorsi panoramici più iconici della Toscana, questa villa di circa 991 mq lordi domina un dolce versante collinare affacciato sulla valle e sulle prime colline del Chianti. Il contesto, caratterizzato da basse densità abitative, oliveti terrazzati, pievi romaniche e borghi medievali riconosciuti tra i più belli d’Italia, conferisce alla proprietà un prestigio raro: qui la privacy di una grande dimora di campagna si unisce alla vicinanza a tenute di fama internazionale e a poli culturali di primissimo piano.
Realizzata in stile castello art nouveau e oggetto di un recente restauro integrale, la villa si distingue per il suo scenografico piano nobile, raggiunto da una scala esterna monumentale che conduce a un’ampia zona di rappresentanza: un unico grande ambiente fluido che ospita salone, sala da pranzo, veranda vetrata e zona lettura. La grande cucina con area bar, collegata direttamente a una terrazza ideale per pranzi all’aperto, dialoga con spazi dedicati al tempo libero – sala giochi, area fitness, biblioteca – fino a culminare in una sala cinema in stile art déco, perfetta per proiezioni private e serate conviviali.
All’esterno, la proprietà si sviluppa su circa 8.000 mq complessivi: circa 3.750 mq di giardino privato che avvolge la villa con prati, aree relax, terrazze abitabili per circa 100 mq e una piscina panoramica esposta a sud‑ovest verso i celebrati tramonti toscani, e circa 4.000 mq di oliveto terrazzato che completano l’immagine della tipica casa di campagna di alto livello.
Rif. 15633
https://www.lionard.com/it/villa-art-nouveau-piscina-uliveto-cassia-antica.html