FOR SALE: 4-STAR HOTEL WITH POTENTIAL FOR CONVERSION INTO A LUXURY RESIDENTIAL HOME. Strategically located just 16 km from Arezzo, 50 km from Siena, and 60 km from Florence, we offer for sale a splendid 4-star hotel, the result of a meticulous restoration of a former tobacco shop dating back to the early 20th century. Nestled in the beautiful hills of the Valdarno valley, the hotel blends seamlessly with the natural surroundings. The property comprises 70 spacious rooms equipped with every comfort, as well as large common areas suitable for events such as corporate meetings, weddings, birthday parties, and more. The hotel also features an excellent restaurant and a superb bar.
The beautiful circular swimming pool is surrounded by a 35,000 m2 green area of centuries-old oak, Turkey oak, willow, and poplar trees, and also features a poolside bar. The hotel also features a wellness area with a sauna, Turkish bath, and hot tub.
Given the building's architectural and design features and its location, it is potentially the ideal location for a luxury nursing home, subject to appropriate approval by the relevant authorities.
自动翻译所用的语言
VENDITE MURA DI HOTEL 4 STELLE CON POTENZIALITA' DI CONVERSIONE IN RSA DI LUSSO. Ubicato in posizione altamente strategica a soli 16 km da Arezzo, 50 km da Siena e 60 km da Firenze, proponiamo la vendita di uno splendido hotel 4 stelle frutto di un sapiente lavoro di restauro di un'antica "Tabaccaia" del primo 900, immerso nelle splendide colline del Valdarno aretino in totale armonia con i ritmi della natura circostante. La struttura si compone di 70 ampie camere dotate di ogni comfort, di grandi spazi comuni utilizzati sia per eventi tipo meeting aziendali che per eventi matrimoniali, compleanni, etc. L'albergo è dotato inoltre di un ottimo ristorante e di un eccellente bar.
La bellissima piscina circolare è circondata da un'area verde di 35.000 mq composta da secolari boschi di querce, cerri, salici e pioppi e dispone anch'essa del bar al piano vasca. L'hotel dispone inoltre di un locale benessere con sauna, bagno turco e vasca idromassaggio.
Date le caratteristiche architettoniche e progettuali dell' edificio ed il contesto in cui esso si trova, questo rappresenta potenzialmente il luogo ideale per una RSA di lusso, fatte salve le opportune verifiche presso le autorità competenti.
ZU VERKAUFEN: 4-STERNE-HOTEL MIT POTENZIAL ZUM UMWANDLUNGSMÖGLICHKEITEN IN EIN LUXUSWOHNHAUS. In strategisch günstiger Lage, nur 16 km von Arezzo, 50 km von Siena und 60 km von Florenz entfernt, bieten wir ein prächtiges 4-Sterne-Hotel zum Verkauf an, das aus der sorgfältigen Restaurierung eines ehemaligen Tabakladens aus dem frühen 20. Jahrhundert hervorgegangen ist. Eingebettet in die wunderschönen Hügel des Valdarno-Tals fügt sich das Hotel nahtlos in die natürliche Umgebung ein. Das Anwesen umfasst 70 geräumige Zimmer mit jeglichem Komfort sowie große Gemeinschaftsbereiche, die sich für Veranstaltungen wie Firmenmeetings, Hochzeiten, Geburtstagsfeiern und mehr eignen. Das Hotel verfügt außerdem über ein ausgezeichnetes Restaurant und eine hervorragende Bar.
Der wunderschöne runde Swimmingpool ist von einer 35.000 m² großen Grünfläche mit jahrhundertealten Eichen, Zerreichen, Weiden und Pappeln umgeben und verfügt außerdem über eine Poolbar. Das Hotel bietet außerdem einen Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad und Whirlpool.
Aufgrund der architektonischen und gestalterischen Besonderheiten des Gebäudes sowie seiner Lage ist es möglicherweise der ideale Standort für ein Luxus-Pflegeheim, vorbehaltlich der entsprechenden Genehmigung durch die zuständigen Behörden.
À VENDRE : HÔTEL 4 ÉTOILES AVEC POTENTIEL DE TRANSFORMATION EN RÉSIDENCE DE LUXE. Idéalement situé à seulement 16 km d'Arezzo, 50 km de Sienne et 60 km de Florence, nous proposons à la vente un splendide hôtel 4 étoiles, fruit d'une restauration soignée d'un ancien bureau de tabac datant du début du XXe siècle. Niché dans les magnifiques collines du Valdarno, l'hôtel s'intègre harmonieusement à la nature environnante. La propriété comprend 70 chambres spacieuses tout confort, ainsi que de vastes espaces communs adaptés à l'organisation d'événements tels que réunions d'entreprise, mariages, anniversaires, etc. L'hôtel dispose également d'un excellent restaurant et d'un superbe bar.
La magnifique piscine circulaire est entourée d'un espace vert de 35 000 m² composé de chênes centenaires, de chênes chevelus, de saules et de peupliers, et dispose également d'un bar. L'hôtel dispose également d'un espace bien-être avec sauna, hammam et jacuzzi.
Compte tenu des caractéristiques architecturales et de conception du bâtiment ainsi que de son emplacement, il s'agit potentiellement de l'emplacement idéal pour une maison de retraite de luxe, sous réserve de l'approbation appropriée des autorités compétentes.
SE VENDE: HOTEL DE 4 ESTRELLAS CON POTENCIAL DE CONVERSIÓN EN UNA RESIDENCIA DE LUJO. Estratégicamente ubicado a solo 16 km de Arezzo, a 50 km de Siena y a 60 km de Florencia, ofrecemos a la venta un espléndido hotel de 4 estrellas, resultado de una meticulosa restauración de una antigua tabaquería de principios del siglo XX. Enclavado en las hermosas colinas del valle del Valdarno, el hotel se integra a la perfección con el entorno natural. La propiedad cuenta con 70 espaciosas habitaciones equipadas con todas las comodidades, así como amplias zonas comunes ideales para eventos como reuniones corporativas, bodas, fiestas de cumpleaños y mucho más. El hotel también cuenta con un excelente restaurante y un magnífico bar.
La hermosa piscina circular está rodeada de una zona verde de 35.000 m² de robles centenarios, quejigos, sauces y álamos, y también cuenta con un bar junto a la piscina. El hotel también dispone de una zona de bienestar con sauna, baño turco y jacuzzi. Dadas las características arquitectónicas y de diseño del edificio y su ubicación, es potencialmente el lugar ideal para una residencia de ancianos de lujo, sujeto a la correspondiente aprobación de las autoridades pertinentes.
