A frescoed residence in the heart of Cortona – Palazzo Borbone Petrella Ref. COR286 Just a short walk from the Town Hall and the Clock Tower, in the heart of the historic centre of Cortona (province of Arezzo), we present a residence of rare elegance within Palazzo Borbone Petrella, one of the city’s most prestigious and best-preserved palaces, which has been owned by the same family of Marquises for centuries. The palace dates back to the 13th century and was extended in the 17th century, when it was embellished with frescoes and decorations attributed to the Cortona school of art, which are today extraordinarily well-preserved. The ground-floor entrance is stately and spectacular, featuring a refined foyer and a grand staircase leading to the main floor, where the exclusive access to the property is situated. The interiors celebrate the historical aesthetic with a rare sense of grandeur: the formal sitting room is adorned with delicate stucco decorations and an elegant marble fireplace, whilst a central corridor harmoniously connects the rooms of the house. The property comprises two bedrooms, a kitchen-diner and two bathrooms, with a cohesive and sophisticated atmosphere, enhanced by period details and high-quality finishes. A truly unique feature is the private chapel, which is still consecrated and available for private ceremonies: a genuine gem with a marble altar and the noble coat of arms featuring an eagle above the altar. All the rooms feature original 17th-century frescoes and vaulted ceilings, and enjoy views of the town or the surrounding countryside. The residence is also equipped with air conditioning, providing discreet modern comfort that blends seamlessly with the historic setting. Ideal both as a private stately home and as a high-profile investment, the property also lends itself to generating rental income through holiday lettings, thanks to its central location and the iconic appeal of Cortona, one of the most sought-after destinations for international travellers, celebrities and culture enthusiasts. Cortona lies at an altitude of approximately 490 metres above sea level and overlooks a spectacular landscape on the border between Tuscany and Umbria, a short distance from Lake Trasimeno, with a full range of amenities, a railway station and easy access to the region’s main historical sites, natural parks and the region’s food and wine trails.
自动翻译所用的语言
Residenza affrescata nel cuore di Cortona – Palazzo Borbone Petrella Rif. COR286 A pochi passi dal Palazzo Comunale e dalla Torre dell’Orologio, nel cuore del centro storico di Cortona (provincia di Arezzo), proponiamo una residenza di rara eleganza all’interno di Palazzo Borbone Petrella, tra i palazzi più prestigiosi e meglio conservati della città, da secoli di proprietà della stessa famiglia dei Marchesi. Il palazzo ha origini nel XIII secolo ed è stato ampliato nel XVII secolo, quando venne impreziosito da affreschi e decorazioni attribuibili alla scuola d’arte di Cortona, oggi straordinariamente conservati. L’ingresso al piano terra è signorile e scenografico, con foyer raffinato e scala padronale che conduce al piano nobile, dove si trova l’accesso esclusivo alla proprietà. Gli ambienti interni celebrano l’estetica storica con una presenza scenica rara: il soggiorno di rappresentanza è arricchito da delicate decorazioni in stucco e da un elegante camino in marmo, mentre un corridoio centrale distribuisce in modo armonioso le stanze della casa. La proprietà comprende due camere da letto, una cucina abitabile e due bagni, con un’atmosfera coerente e sofisticata, esaltata da dettagli d’epoca e finiture di pregio. Elemento davvero unico è la cappella privata, ancora consacrata e utilizzabile per cerimonie riservate: un autentico gioiello con altare in marmo e lo stemma nobiliare con l’aquila sopra l’altare. Tutte le stanze presentano affreschi originali del XVII secolo e soffitti a volta, e godono di affacci sulla città o sulla campagna circostante. La residenza è inoltre dotata di aria condizionata, per un comfort contemporaneo discreto e ben integrato nel contesto storico. Ideale sia come dimora privata di rappresentanza sia come investimento di alto profilo, la proprietà si presta anche alla messa a reddito con locazioni turistiche, grazie alla posizione centralissima e alla forza iconica di Cortona, una delle mete più ambite da viaggiatori internazionali, celebrità e appassionati di cultura. Cortona si trova a circa 490 metri s.l.m. e domina un territorio spettacolare al confine tra Toscana e Umbria, a breve distanza dal Lago Trasimeno, con servizi completi, stazione ferroviaria e collegamenti agevoli verso i principali siti storici, parchi naturali e itinerari enogastronomici della regione.
