A Noble Historic Residence in the Heart of Cortona Set along Via Guelfa, just a few steps from Piazza della Repubblica and Cortona’s historic Town Hall, Petrella Palace is an exceptional residence within one of the town’s most distinguished historic buildings. Occupying approximately 205 sqm on the piano nobile, the apartment combines the character of an aristocratic Tuscan home with the comfort and refinement of a carefully executed contemporary restoration. A Palazzo Rooted in Cortona’s History Palazzo Petrella is deeply connected to the cultural and political history of Cortona. The building still preserves a remarkable historic library containing fifteenth-century parchment and paper codices, together with three handwritten volumes documenting the ancient statutes of Cortona. These archives bear witness to the importance of the family responsible for the construction of the palace and to its prominent role within the city. The residence stands beside the prestigious Palazzo Baldelli, a fifteenth-century building now home to the Hotel San Michele and recognised as a National Monument. Once incorporated into the city walls and later transformed into an aristocratic residence, Palazzo Baldelli has been associated with the Baldelli family since 1410. This exceptional architectural setting places Petrella Palace among the most historically significant addresses in Cortona. An Impressive Residence on the Piano Nobile A formal entrance leads into the apartment, where generous proportions and elegant interiors preserve the atmosphere of a distinguished private residence. The property benefits from two independent entrances, a particularly rare feature within the historic centre. This arrangement offers considerable flexibility, allowing the home to function as a single prestigious residence or to provide separate areas for guests, private accommodation or professional use. The interiors extend across approximately 205 sqm and include elegant reception rooms, three bedrooms and three bathrooms. A Restoration Guided by Authenticity The apartment has undergone a comprehensive conservative restoration designed to preserve the original identity of the palace. Traditional terracotta floors have been carefully retained and are complemented by sophisticated herringbone parquet crafted from three different varieties of wood. This combination creates a refined dialogue between historic materials and contemporary craftsmanship. Every intervention has been approached with respect for the architectural heritage of the building, resulting in a residence that feels authentic rather than reconstructed. Three Bedrooms with Individual Character The principal bedroom occupies what was once a noble alcove, an intimate architectural space that has been elegantly adapted to contemporary living. A bespoke walk-in wardrobe has been integrated into the original layout, while a perfectly preserved antique fireplace remains the defining feature of the room, giving it warmth, character and a strong sense of history. A second bedroom also retains its own historic fireplace, providing the space with a distinctive identity rarely found in modern residences. A third bedroom and three bathrooms complete the private accommodation, offering comfort and flexibility for family members and guests. Two Historic Fireplaces Among the residence’s most distinctive features are its two original fireplaces. Rather than serving as decorative additions, they form an integral part of the history of the apartment and reveal the former organisation of the noble residence. Their preservation contributes to the atmosphere of the interiors and reinforces the connection between the contemporary home and its aristocratic past. An Exceptional Position in Via Guelfa Living in Via Guelfa means experiencing Cortona from its historic and cultural heart. Piazza della Repubblica, the Town Hall and Teatro Signorelli are all within a short walk, together with the town’s restaurants, traditional shops, art galleries and architectural landmarks. The entire historic centre can be explored on foot, allowing residents to enjoy the rhythm and atmosphere of Cortona without relying on a car. This privileged position makes Petrella Palace equally suitable as a permanent residence, an elegant Italian pied-à-terre or a representative home for an international owner. Cortona, an Internationally Celebrated Destination Cortona is one of Tuscany’s most internationally recognised hill towns, celebrated for its Etruscan origins, Renaissance heritage and panoramic setting overlooking the Val di Chiana. Its global reputation was further strengthened by the novel and film Under the Tuscan Sun, attracting an international community drawn not simply by property ownership, but by the distinctive lifestyle the town represents. Art, history, gastronomy and landscape come together in a setting that remains both authentic and accessible throughout the year. A Rare Residence for Those Who Value Authenticity Petrella Palace is more than a prestigious address. It is a living part of Cortona’s history, transformed into an elegant private home through a restoration of exceptional sensitivity. Its 205 sqm of interiors, three bedrooms, three bathrooms, two independent entrances, original floors and historic fireplaces create a residence of remarkable character and versatility. For those seeking not simply a home in Tuscany, but an authentic noble residence in the heart of one of its most celebrated towns, Petrella Palace represents an increasingly rare opportunity.
自动翻译所用的语言
Una nobile dimora storica nel cuore di Cortona Situato lungo Via Guelfa, a pochi passi da Piazza della Repubblica e dal municipio storico di Cortona, Palazzo Petrella è una residenza d’eccezione all’interno di uno degli edifici storici più prestigiosi della città. Con una superficie di circa 205 m² al piano nobile, l’appartamento unisce il carattere di una dimora aristocratica toscana al comfort e alla raffinatezza di un restauro contemporaneo eseguito con cura. Un palazzo radicato nella storia di Cortona Palazzo Petrella è profondamente legato alla storia culturale e politica di Cortona. L’edificio conserva ancora oggi una straordinaria biblioteca storica contenente codici in pergamena e su carta del XV secolo, oltre a tre volumi manoscritti che documentano gli antichi statuti di Cortona. Questi archivi testimoniano l’importanza della famiglia responsabile della costruzione del palazzo e il suo ruolo di primo piano all’interno della città. La residenza sorge accanto al prestigioso Palazzo Baldelli, un edificio del XV secolo che oggi ospita l’Hotel San Michele ed è riconosciuto come Monumento Nazionale. Un tempo integrato nelle mura cittadine e successivamente trasformato in residenza aristocratica, Palazzo Baldelli è legato alla famiglia Baldelli sin dal 1410. Questo eccezionale contesto architettonico colloca Palazzo Petrella tra gli indirizzi storicamente più significativi di Cortona. Una residenza imponente al piano nobile Un ingresso di rappresentanza conduce all’appartamento, dove le proporzioni generose e gli interni eleganti conservano l’atmosfera di una residenza privata di pregio. La proprietà gode di due ingressi indipendenti, una caratteristica particolarmente rara all’interno del centro storico. Questa configurazione offre una notevole flessibilità, consentendo all’abitazione di fungere da unica residenza di prestigio o di fornire spazi separati per gli ospiti, alloggi privati o uso professionale. Gli interni si estendono su una superficie di circa 205 m² e comprendono eleganti saloni, tre camere da letto e tre bagni. Un restauro all’insegna dell’autenticità L’appartamento è stato sottoposto a un restauro conservativo completo, progettato per preservare l’identità originale del palazzo. I tradizionali pavimenti in cotto sono stati accuratamente mantenuti e sono affiancati da un raffinato parquet a spina di pesce realizzato con tre diverse varietà di legno. Questa combinazione crea un dialogo raffinato tra materiali storici e artigianato contemporaneo. Ogni intervento è stato affrontato nel rispetto del patrimonio architettonico dell’edificio, dando vita a una residenza che appare autentica piuttosto che ricostruita. Tre camere da letto dal carattere individuale La camera da letto principale occupa quella che un tempo era un’alcova nobiliare, uno spazio architettonico intimo che è stato elegantemente adattato alla vita contemporanea. Una cabina armadio su misura è stata integrata nella pianta originale, mentre un antico camino perfettamente conservato rimane l’elemento distintivo della stanza, conferendole calore, carattere e un forte senso di storia. Anche una seconda camera da letto conserva il proprio camino storico, conferendo allo spazio un’identità distintiva che raramente si riscontra nelle residenze moderne. Una terza camera da letto e tre bagni completano la zona privata, offrendo comfort e flessibilità ai membri della famiglia e agli ospiti. Due camini storici Tra le caratteristiche più distintive della residenza vi sono i suoi due camini originali. Piuttosto che fungere da elementi decorativi, essi costituiscono parte integrante della storia dell’appartamento e rivelano l’antica organizzazione della residenza nobiliare. La loro conservazione contribuisce all’atmosfera degli interni e rafforza il legame tra la dimora contemporanea e il suo passato aristocratico. Una posizione eccezionale in Via Guelfa Vivere in Via Guelfa significa vivere Cortona dal suo cuore storico e culturale. Piazza della Repubblica, il Municipio e il Teatro Signorelli sono tutti raggiungibili con una breve passeggiata, insieme ai ristoranti della città, ai negozi tradizionali, alle gallerie d’arte e ai monumenti architettonici. L’intero centro storico può essere esplorato a piedi, consentendo ai residenti di godersi il ritmo e l’atmosfera di Cortona senza dover ricorrere all’auto. Questa posizione privilegiata rende Petrella Palace ideale sia come residenza permanente, sia come elegante pied-à-terre italiano, sia come dimora di rappresentanza per un proprietario internazionale. Cortona, una destinazione di fama internazionale Cortona è una delle città collinari toscane più conosciute a livello internazionale, celebre per le sue origini etrusche, il patrimonio rinascimentale e la posizione panoramica affacciata sulla Val di Chiana. La sua fama mondiale è stata ulteriormente rafforzata dal romanzo e dal film *Sotto il sole della Toscana*, che ha attirato una comunità internazionale attratta non solo dalla possibilità di acquistare una proprietà, ma anche dallo stile di vita distintivo che la città rappresenta. Arte, storia, gastronomia e paesaggio si fondono in un contesto che rimane autentico e accessibile durante tutto l’anno. Una residenza unica per chi apprezza l’autenticità: il Palazzo Petrella è molto più di un indirizzo prestigioso. È una parte viva della storia di Cortona, trasformata in un’elegante dimora privata grazie a un restauro di eccezionale sensibilità. I suoi 205 mq di interni, tre camere da letto, tre bagni, due ingressi indipendenti, i pavimenti originali e i camini storici creano una residenza dal carattere e dalla versatilità straordinari. Per chi non cerca semplicemente una casa in Toscana, ma un’autentica residenza nobiliare nel cuore di una delle sue città più celebri, il Palazzo Petrella rappresenta un’opportunità sempre più rara.