We are offering this exclusive and one-of-a-kind property for sale. Situated in the historic centre of Cortona, this detached villa is just 100 metres from Piazza della Repubblica and features a private garden and a lift. The property, measuring 650 square metres, is spread over three floors plus a cellar, a basement and two garages facing the street, as well as a private garden. The garages measure 70 and 50 square metres respectively. On entering the ground floor, you are greeted by the entrance hall and a living room with parquet flooring, featuring a refined 17th-century ‘Salvator Rosa’-style fireplace, a spacious and comfortable kitchen, a dining room with another fireplace, and a guest bathroom. On the second floor, the sleeping area features wooden floors and frescoes on the walls, three spacious bedrooms, three bathrooms with high-quality finishes such as travertine marble, and a convenient utility room. On the third floor, there is a pleasant living room with a fireplace, two further bedrooms, a walk-in wardrobe, the attic and two further bathrooms. The private garden, measuring approximately 200 square metres and accessed via an automatic gate, comfortably accommodates two cars and has a garage for a third car. A unique feature, rarely found in the historic centre, is the lift connecting all floors. The property is fitted with an alarm system and air conditioning.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita questa proprietà esclusiva e unica nel suo genere. Situata nel centro storico di Cortona, questa villa indipendente si trova a soli 100 metri da Piazza della Repubblica, con giardino privato e ascensore. L’immobile, di 650 metri quadrati, si sviluppa su 3 livelli più cantina, taverna e 2 garage affacciati sulla strada, oltre a disporre di un giardino privato. I garage misurano rispettivamente 70 e 50 metri quadrati. Entrando al piano terra, ci accolgono l’atrio e un soggiorno con pavimenti in parquet, in cui spicca un raffinato camino del 1600 in stile “Salvator Rosa”, una cucina ampia e confortevole, una sala da pranzo con un altro camino e un bagno di servizio. Al secondo piano, la zona notte con pavimenti in legno e affreschi alle pareti, 3 ampie camere da letto, 3 bagni con finiture di pregio come il marmo travertino e una comoda lavanderia. Salendo al terzo piano, un piacevole soggiorno con camino, altre 2 camere da letto, una cabina armadio, la mansarda e altri 2 bagni. Il giardino privato, di circa 200 metri quadrati e accessibile tramite un cancello automatico, ospita comodamente 2 auto e dispone di un garage per una terza auto. Una caratteristica più singolare che rara nel centro storico è l’ascensore che collega tutti i piani. Impianto di allarme e aria condizionata.