自动翻译所用的语言
Nestled within the most authentic Tuscan landscape, amidst hills and historic hamlets, there is this stunning stone farmhouse, meticulously renovated in 2021. Dating back to the 19th century, the residence masterfully blends traditional rural architecture with modern Energy Class B efficiency, offering an exclusive and sustainable living experience.
The interiors span approximately 200 sqm of harmoniously distributed space. On the ground floor, a light-filled grand salon with an open-concept kitchen is joined by three bedrooms, two bathrooms, and a versatile multipurpose room— ideal for a home office or a fitness area. The first floor is dedicated to relaxation, featuring a master bedroom, a cosy lounge, and a bathroom.
Thanks to its terraced layout, the villa boasts the unique advantage of direct garden access from both levels.
Outside, the property is surrounded by a private park that ensures total privacy. Amidst manicured gardens and a family vegetable patch, the centrepiece is a large swimming pool, complemented by a fully equipped barbecue area designed to embrace the Tuscan lifestyle. The dominant position guaranteesunforgettable sunsets, all while remaining a short distance from Cortona and essential services.
Equipped with air conditioning, modern heating, and accessible design, this farmhouse is the perfect choice for those seeking a prestigious residence or a secure investment in the luxury hospitality sector. It is a sanctuary where time seems to stand still, yet every contemporary comfort is at your fingertips.
Cortona is one of Tuscany’s oldest and most captivating gems, a city that seems almost suspended in time thanks to its spectacular hilltop position overlooking the entire Val di Chiana. Founded by the Etruscans and enclosed by majestic cyclopean walls that bear witness to a millennia-old past, it reveals itself today as an enchanted labyrinth of steep medieval alleys, noble stone palaces, and vibrant squares that form its beating heart. This city is not merely an aesthetic jewel, but a vibrant cultural hub, home to priceless treasures such as the artefacts of the Etruscan Academy Museum or the masterpieces of Beato Angelico and Luca Signorelli. To experience Cortona is to immerse oneself in a complete sensory journey, where the solemnity of history blends with an exceptional food and wine tradition—ranging from prestigious Syrah wines to authentic local flavours—all enriched by a calendar of international events that span from cutting-edge photography to historic re-enactments.
4.5 km from Cortona
23 km from Lake Trasimeno
27 km from Arezzo
61 km from Perugia Airport
103 km from Florence
Nel paesaggio più autentico della Toscana, tra collinee borghi storici, sorge questo splendido casale in pietra, finemente ristrutturato nel 2021. La dimora, che risale all'Ottocento, fonde con rara maestria l’architettura rurale e il comfort tecnologico della Classe B, offrendo un’esperienza abitativa esclusiva e sostenibile.
Gli interni si sviluppano su circa 200 mq distribuiti con armonia. Al piano terra, troviamo il grande salone con cucina a vista, affiancato da tre camere da letto, due bagni e uno spazio polifunzionale ideale come studio o area fitness. Il primo piano è dedicato al riposo, con una camera matrimoniale, un piccolo salotto e un bagno.
Grazie alla sua disposizione terrazzata, la villa vanta un accesso diretto al giardino da entrambi i piani.
All'esterno, la proprietà è circondata da un parco che garantisce una privacy totale. Tra giardini curati e un orto familiare, spicca la grande piscina, completata da un'area barbecue attrezzata per vivere appieno il clima toscano. La posizione dominante assicura una vista aperta e tramonti indimenticabili, restando comunque a breve distanza da Cortona e dai principali servizi.
Dotato di aria condizionata, riscaldamento moderno e accessi facilitati, questo casale è la scelta perfetta per chi cerca una residenza di prestigio o un investimento sicuro nell'ospitalità di lusso. Un rifugio dove il tempo sembra essersi fermato, pur offrendo ogni comodità contemporanea.
Cortona è una delle perle più antiche e affascinanti della Toscana, una città che sembra quasi sospesa nel tempo grazie alla sua spettacolare posizione arroccata su una collina che domina l'intera Val di Chiana. Fondata dagli Etruschi e cinta da maestose mura ciclopiche che ne testimoniano il passato millenario, si presenta oggi come un labirinto incantato di ripide stradine medievali, palazzi nobiliari in pietra e piazze vivaci che ne costituiscono il cuore pulsante. Questa città non è solo un gioiello estetico ma un centro culturale vibrante, capace di custodire tesori inestimabili come i reperti del Museo dell'Accademia Etrusca o i capolavori pittorici del Beato Angelico e di Luca Signorelli. Vivere Cortona significa immergersi in un'esperienza sensoriale completa, dove la solennità della storia si sposa con una tradizione enogastronomica d'eccellenza, fatta di pregiati vini Syrah e sapori autentici legati alla terra, il tutto arricchito da un calendario di eventi internazionali che spaziano dalla fotografia d'avanguardia alle rievocazioni storiche.
4,5 km da Cortona
23 km dal Lago Trasimeno
27 km da Arezzo
61 km dall’aeroporto di Perugia
103 km da Firenze
