Elegance and Comfort in the Heart of Tuscany
An elegant residence located in a strategic position in Cortona, perfect for those seeking the utmost comfort and privacy immersed in a breathtaking natural setting.
Key Features:
Prime Location: Just 28 km from Piazza Grande and 39 km from the Terme di Montepulciano, Villa Tornavento offers convenient and fast access to the main attractions of the region.
Land and Pool: Surrounded by 2 hectares of land, the villa features a beautiful outdoor pool and a manicured garden, ideal for relaxing and enjoying nature.
Outdoor Spaces: The villa is equipped with barbecue facilities, a panoramic terrace, and a private pool, perfect for outdoor leisure and conviviality.
Size: The villa extends over approximately 340 square meters, spread over 3 floors.
Bedrooms and Bathrooms: Comprising 5 bedrooms and 6 bathrooms, all with bidet and shower, it guarantees ample space and comfort for every need.
Interior Layout:
First floor: Living room with kitchen.
Upper floor: 2 bedrooms, 3 bathrooms, and a living room.
Top floor: 3 bedrooms, each with its own bathroom.
Energy Efficiency: Class A energy efficient air conditioning with solar panels.
Accessories: WiFi connection, private parking, garage in the basement, and a private road for access to the villa.
Additional Features: Presence of a well and olive trees, adding a touch of authenticity and sustainability to the property.
Accessibility:
Train Station: Perugia train station is 50 km away.
Race Track: The Magione Race Track is located 36 km from the property.
Airport: The nearest airport is Perugia San Francesco d'Assisi, 61 km away.
An Oasis of Luxury and Tranquility:
It is the ideal choice for those seeking a luxury retreat in the heart of Tuscany, with all modern comforts and a charming natural setting. Contact us today for more information and to discover how this villa can become your new dream home.
自动翻译所用的语言
Eleganza e Comfort nel Cuore della Toscana
Un'elegante residenza situata in una posizione strategica a Cortona, perfetta per chi cerca il massimo del comfort e della privacy immersi in uno scenario naturale mozzafiato.
Caratteristiche Principali:
Posizione Privilegiata: A soli 28 km da Piazza Grande e 39 km dalle Terme di Montepulciano, Villa Tornavento offre un accesso comodo e veloce alle principali attrazioni della regione.
Terreno e Piscina: Circondata da 2 ettari di terreno, la villa dispone di una splendida piscina all'aperto e di un giardino curato, ideale per rilassarsi e godere della natura.
Spazi Esterni: La villa è dotata di attrezzature per il barbecue, una terrazza panoramica e una piscina privata, perfetta per momenti di svago e convivialità all'aperto.
Dimensioni: La villa si estende su circa 340 mq, distribuiti su 3 piani.
Camere e Bagni: Composta da 5 camere da letto e 6 bagni, tutti con bidet e doccia, garantisce ampio spazio e comfort per ogni esigenza.
Distribuzione Interna:
Primo piano: Salone con cucina.
Piano superiore: 2 camere da letto, 3 bagni e soggiorno.
Ultimo piano: 3 camere da letto, ciascuna con il proprio bagno.
Efficienza Energetica: Climatizzazione in classe energetica A con pannelli solari.
Accessori: Connessione WiFi, parcheggio privato, garage nel piano seminterrato e strada privata per l'accesso alla villa.
Ulteriori Caratteristiche: Presenza di un pozzo e piante di ulivo, che aggiungono un tocco di autenticità e sostenibilità alla proprietà.
Accessibilità:
Stazione Ferroviaria: La stazione ferroviaria di Perugia dista 50 km.
Autodromo: L'Autodromo di Magione si trova a 36 km dalla proprietà.
Aeroporto: L'aeroporto più vicino è quello di Perugia San Francesco d'Assisi, a 61 km.
Un'Oasi di Lusso e Tranquillità:
è la scelta ideale per chi desidera un rifugio di lusso nel cuore della Toscana, con tutti i comfort moderni e un'ambientazione naturale incantevole. Contattaci oggi stesso per maggiori informazioni e per scoprire come questa villa puó diventare la tua nuova casa dei sogni.
CLASSE ENERGETICA: A
Eleganz und Komfort im Herzen der Toskana
Eine elegante Residenz in strategischer Lage in Cortona, perfekt für diejenigen, die maximalen Komfort und Privatsphäre inmitten einer atemberaubenden natürlichen Umgebung suchen.
Hauptmerkmale:
Privilegierte Lage: Nur 28 km vom Piazza Grande und 39 km von den Terme di Montepulciano entfernt, bietet die Villa Tornavento einen bequemen und schnellen Zugang zu den wichtigsten Attraktionen der Region.
Grundstück und Pool: Umgeben von 2 Hektar Land verfügt die Villa über einen herrlichen Außenpool und einen gepflegten Garten, ideal zum Entspannen und Genießen der Natur.
Außenbereich: Die Villa ist mit Grillmöglichkeiten, einer Panoramaterrasse und einem privaten Pool ausgestattet, perfekt für gesellige und entspannende Momente im Freien.
Größe: Die Villa erstreckt sich über ca. 340 qm auf 3 Etagen.
Zimmer und Bäder: Bestehend aus 5 Schlafzimmern und 6 Bädern, alle mit Bidet und Dusche, bietet sie ausreichend Platz und Komfort für jeden Bedarf.
Innenaufteilung:
Erste Etage: Wohnzimmer mit Küche.
Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, 3 Bäder und Wohnzimmer.
Dachgeschoss: 3 Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad.
Energieeffizienz: Klimatisierung der Energieklasse A mit Solarmodulen.
Ausstattung: WLAN, privater Parkplatz, Garage im Untergeschoss und Privatstraße zur Villa.
Weitere Merkmale: Vorhandensein eines Brunnens und Olivenbäume, die der Immobilie einen Hauch von Authentizität und Nachhaltigkeit verleihen.
Erreichbarkeit:
Bahnhof: Der Bahnhof von Perugia ist 50 km entfernt.
Rennstrecke: Die Rennstrecke von Magione befindet sich 36 km von der Unterkunft entfernt.
Flughafen: Der nächstgelegene Flughafen ist Perugia San Francesco d'Assisi, 61 km entfernt.
Eine Oase des Luxus und der Ruhe:
Die ideale Wahl für diejenigen, die eine luxuriöse Zuflucht im Herzen der Toskana mit allen modernen Annehmlichkeiten und einer bezaubernden natürlichen Umgebung suchen. Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen und entdecken Sie, wie diese Villa zu Ihrem neuen Traumhaus werden kann.
Elégance et confort au cur de la Toscane
Une élégante résidence située dans un emplacement stratégique à Cortona, parfaite pour ceux qui recherchent le confort et l'intimité absolus immergés dans un paysage naturel à couper le souffle.
Caractéristiques principales :
Emplacement privilégié : À seulement 28 km de la Piazza Grande et 39 km des Thermes de Montepulciano, la Villa Tornavento offre un accès facile et rapide aux principales attractions de la région.
Terrain et piscine : Entourée de 2 hectares de terrain, la villa dispose d'une magnifique piscine extérieure et d'un jardin bien entretenu, idéal pour se détendre et profiter de la nature.
Espaces extérieurs : La villa est équipée d'un barbecue, d'une terrasse panoramique et d'une piscine privée, parfaite pour des moments de divertissement et de convivialité en plein air.
Taille : La villa s'étend sur environ 340 m², répartis sur 3 étages.
Chambres et salles de bains : Composée de 5 chambres et 6 salles de bains, toutes avec bidet et douche, elle garantit un espace ample et un confort adapté à tous les besoins.
Distribution interne :
Premier étage : Salon avec cuisine.
Étage supérieur : 2 chambres, 3 salles de bains et salon.
Dernier étage : 3 chambres, chacune avec sa propre salle de bain.
Efficacité énergétique : Climatisation de classe énergétique A avec panneaux solaires.
Accessoires : Connexion WiFi, parking privé, garage au sous-sol et route privée pour accéder à la villa.
Autres caractéristiques : Présence d'un puits et d'oliviers, qui ajoutent une touche d'authenticité et de durabilité à la propriété.
Accessibilité :
Gare : La gare de Pérouse est à 50 km.
Circuit automobile : Le circuit de Magione est à 36 km de la propriété.
Aéroport : L'aéroport le plus proche est celui de Pérouse San Francesco d'Assisi, à 61 km.
Une oasis de luxe et de tranquillité :
C'est le choix idéal pour ceux qui recherchent un refuge de luxe au cur de la Toscane, avec tout le confort moderne et un cadre naturel enchanteur. Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations et pour découvrir comment cette villa peut devenir votre nouvelle maison de rêve.
Lujo y confort en el corazòn de la Toscana
Una elegante residencia situada en una ubicaciòn estratégica en Cortona, perfecta para aquellos que buscan la máxima comodidad y privacidad inmersos en un entorno natural impresionante.
Características principales:
Ubicaciòn privilegiada: A solo 28 km de Piazza Grande y 39 km de las Termas de Montepulciano, Villa Tornavento ofrece un acceso conveniente y rápido a las principales atracciones de la regiòn.
Terreno y piscina: Rodeada por 2 hectáreas de terreno, la villa cuenta con una hermosa piscina al aire libre y un jardín bien cuidado, ideal para relajarse y disfrutar de la naturaleza.
Espacios exteriores: La villa está equipada con instalaciones para barbacoa, una terraza panorámica y una piscina privada, perfecta para momentos de ocio y convivencia al aire libre.
Dimensiones: La villa se extiende por aproximadamente 340 metros cuadrados, distribuidos en 3 plantas.
Habitaciones y baños: Consta de 5 dormitorios y 6 baños, todos con bidet y ducha, garantiza amplio espacio y comodidad para todas las necesidades.
Distribuciòn interna:
Primer piso: Salòn con cocina.
Planta superior: 2 dormitorios, 3 baños y sala de estar.
Última planta: 3 dormitorios, cada uno con su propio baño.
Eficiencia energética: Aire acondicionado de clase energética A con paneles solares.
Accesorios: Conexiòn WiFi, estacionamiento privado, garaje en el sòtano y camino privado para acceder a la villa.
Características adicionales: Presencia de un pozo y plantas de olivo, que añaden un toque de autenticidad y sostenibilidad a la propiedad.
Accesibilidad:
Estaciòn de tren: La estaciòn de tren de Perugia está a 50 km.
Autòdromo: El Autòdromo de Magione se encuentra a 36 km de la propiedad.
Aeropuerto: El aeropuerto más cercano es el de Perugia San Francesco d'Assisi, a 61 km.
Un oasis de lujo y tranquilidad:
Es la opciòn ideal para aquellos que desean un refugio de lujo en el corazòn de la Toscana, con todas las comodidades modernas y un entorno natural encantador. Contáctanos hoy mismo para obtener más informaciòn y descubrir còmo esta villa puede convertirse en tu nuevo hogar de ensueño.
