自动翻译所用的语言
Modern apartment of 110 sqm in a residential complex near Cortona, with a total of 2 bedrooms, 2 bathrooms, a 90 sqm garden and a 5 X 10 shared pool.
A short distance from the romantic village of Cortona, we find for sale this modern apartment situated inside a residential complex with 13 units.
The apartment is on the ground floor and consists of an open space with a kitchen, living room and dining room, a storage room, 2 bedrooms and 2 bathrooms with shower.
The apartment is enriched by a delightful porch in which you can dine al fresco, a private garden of about 90 square metres, 2 reserved parking spaces and a 5 X 10 swimming pool shared with the other condominiums.
The apartment was purchased by the current owners in 2019, and an aesthetic renovation was carried out in 2021, using high-quality, latest-generation materials.
The property unit has an LPG heating system in common with the other units in the complex, assisted by a wood-burning stove.
While the water supply is guaranteed by a well in common with the other condominiums.
The apartment is perfect for use either as a main residence, given its proximity to all services, or as a holiday home in which to relax and enjoy the splendid view of the Tuscan countryside.
The nearest village, complete with all services, is about 1 km away.
Cortona 5 km (10 minutes), Castiglion Fiorentino 10 km (15 minutes), Montepulciano 30 km (40 minutes), Arezzo 30 km (40 minutes).
The nearest airport is Perugia Airport which is about 60 km (50 minutes) away.
Florence Airport is 110 km (one hour and 20 minutes), Rome Airport 225 km (2 hours and 35 minutes), Pisa Airport 180 km (2 hours and 10 minutes).
For each property offered, the Great Estate group carries out - via the seller's technician - a technical due diligence. This allows us to know in detail the urbanistic planning and cadastral situation of each property. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
Appartamento moderno di 110 mq all’interno di un complesso immobiliare vicino Cortona, per un totale di 2 camere da letto, 2 bagni, giardino di 90 mq e piscina condominiale 5x10.
A poca distanza dal romantico borgo di Cortona, troviamo questo moderno appartamento inserito all’interno di un complesso residenziale con 13 unità.
L’appartamento si sviluppa sul piano terra, ed è composto da un open space con cucina, soggiorno e sala da pranzo, un ripostiglio, 2 camere da letto e 2 bagni con doccia.
L’appartamento è arricchito da un delizioso portico in cui cenare all’aperto, un giardino privato di circa 90 mq, 2 posti auto riservati ed una piscina 5 X 10 condivisa con gli altri condomini.
L’appartamento è stato acquistato dagli attuali proprietari nel 2019, ed è stata fatta una ristrutturazione estetica nel 2021, utilizzando materiali di alta qualità e di ultima generazione.
L’unità immobiliare possiede un sistema di riscaldamento a GPL in comune con le altre unità del complesso, coadiuvato da una stufa a legna, mentre l’approvvigionamento idrico è garantito da un pozzo in comune con gli altri condomini.
L’appartamento è perfetto per essere utilizzato sia come residenza principale, data la sua vicinanza a tutti i servizi, sia come casa vacanze in cui rilassarsi e godere della splendida vista sulle campagne toscane.
Il paese più vicino, completo di tutti i servizi dista circa 1 km.
Cortona 5 km (10 minuti), Castiglion Fiorentino 10 km (15 minuti), Montepulciano 30 km (40 minuti), Arezzo 30 km (40 minuti).
L’aeroporto più vicino è quello di Perugia e dista circa 60 km (50 minuti).
Aeroporto Firenze 110 km (un’ora e 20 minuti), aeroporto di Roma 225 km (2 ore e 35 minuti), aeroporto di Pisa 180 km (2 ore e 10 minuti).
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
Eine moderne Wohnung mit einer Fläche von 110 m² in einem Wohnkomplex in der Nähe von Cortona, mit insgesamt 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, einem 90 m² großen Garten und einem 5x10 m Gemeinschaftspool. In der Nähe des romantischen Ortes Cortona befindet sich diese moderne Wohnung in einer Wohnanlage mit 13 Wohneinheiten. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem offenen Raum mit Küche, Wohnzimmer und Esszimmer, einem Abstellraum, 2 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Dusche. Die Wohnung wird durch eine schöne Veranda, in der man im Freien speisen kann, einen privaten Garten von ca. 90 Quadratmetern, 2 reservierte Parkplätze und einen Swimmingpool von 5 x 10 m, den man sich mit den anderen Wohneinheiten teilt, bereichert.
Die Wohnung wurde 2019 von den jetzigen Eigentümern erworben und 2021 unter Verwendung hochwertiger, moderner Materialien stilvoll renoviert.
Die Wohneinheit verfügt wie die anderen Einheiten des Komplexes über eine Flüssiggasheizung, die durch einen Holzofen unterstützt wird, während die Wasserversorgung wie bei den anderen Eigentumswohnungen über einen Brunnen erfolgt.
Die Wohnung eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz, da sie in der Nähe aller Dienstleistungen liegt, als auch als Ferienwohnung, in der man sich entspannen und die schöne Aussicht auf die toskanische Landschaft genießen kann.
Der nächste Ort, mit allen Dienstleistungen, ist ca. 1 km entfernt. Cortona 5 km (10 Minuten), Castiglion Fiorentino 10 km (15 Minuten), Montepulciano 30 km (40 Minuten), Arezzo 30 km (40 Minuten). Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen von Perugia, der etwa 60 km (50 Minuten) entfernt ist. Flughafen Florenz 110 km (eine Stunde und 20 Minuten), Flughafen Rom 225 km (2 Stunden und 35 Minuten), Flughafen Pisa 180 km (2 Stunden und 10 Minuten).
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
На продажу в жилом комплексе недалеко от Кортоны современная квартира площадью 110 кв.м (2 спальни, 2 ванные комнаты) с садом/двориком 90 кв.м и общим бассейном 5х10 м.
В нескольких минутах езды от романтического городка Кортоны находится жилой комплекс из 13 квартир.
Квартира на продажу расположена на первом этаже и состоит из гостиной зоны open space с кухней, салоном и столовой, есть также кладовая, две спальни и две ванные комнаты с душем. Апартаменты дополняет восхитительная терраса, где можно обедать/ужинать на свежем воздухе; собственный сад площадью около 90 кв.м, 2 зарезервированных парковочных места. Бассейн кондоминиума 5X10 м.
Квартира была приобретена нынешними владельцами в 2019 году, а в 2021 году была проведена косметическая реставрация с использованием высококачественных и современных материалов.
Жилое помещение оснащено системой отопления на сжиженном нефтяном газе (СНГ), общей с другими единицами комплекса, дополненной дровяной печью, а снабжение водой обеспечивается колодцем, используемым совместно с другими жильцами.
Квартира идеально подходит как для постоянного проживания, благодаря своему расположению рядом со всеми удобствами, так и в качестве дома для отдыха, где можно расслабиться и насладиться прекрасным видом на тосканские сельские пейзажи.
Ближайший населённый пункт с полным набором услуг находится примерно в 1 км.
Кортoна — 5 км (10 минут), Кастильон-Фьорентино — 10 км (15 минут), Монтепульчано — 30 км (40 минут), Ареццо — 30 км (40 минут).
Ближайший аэропорт — Перауджа, расстояние около 60 км (50 минут).
Аэропорт Флоренции — 110 км (1 час 20 минут), аэропорт Рима — 225 км (2 часа 35 минут), аэропорт Пизы — 180 км (2 часа 10 минут).
Группа Great Estate для каждого приобретённого объекта недвижимости, через технического специалиста клиента-продавца, проводит техническую проверку due diligence, которая позволяет нам подробно узнать градостроительную и кадастровую ситуацию каждого объекта. Данная проверка может быть запрошена клиентом при реальном интересе к объекту.
