自动翻译所用的语言
With a gross living space of approximately 400 square meters, this majestic property on 3 levels is made up of a variety of environments that offer comfort and functionality, and where the perfect combination of ancient and present allows you to live in the rustic charm of the past without giving up modern comforts. Upon entering, you are welcomed by a spacious bright double living room, ideal for receiving guests or spending moments with family. The kitchen is a mix of tradition and modernity, we also find a bedroom and a bathroom. Going up the stairs, you find another living room with an antique fireplace, which adds a touch of tradition. We find a second kitchen which overlooks the first floor terrace, continuing we find a master bedroom and a bathroom which completes this level of the house. The second floor, reachable through an elegant hallway, includes two bedrooms and a bathroom, ensuring space and privacy for everyone. Outside, the pergola invites relaxation and enjoyment, with a fireplace for pizza or barbecues that promises convivial moments. The garden, large and private, offers an oasis of privacy and tranquility. This farmhouse is ideal for those looking for a home full of character, with livable spaces that are suitable for both daily life and entertainment.
The structure is in excellent condition, always carefully maintained by the owners who are very attentive to detail. Externally the property has stone facades. Inside the main farmhouse we find wooden floors and partly terracotta floors. The property has good exposure to sunlight and is excellent thanks also to the strategic position.
The property is fully functional, has all the main services and is correctly connected to all utilities. All systems are up to standard and in perfect working order. The water supply is guaranteed by connection to the public aqueduct. The heating system is autonomous and powered by LPG.
A splendid property perfect for those who love life surrounded by nature and can be used immediately with maximum comfort. Located at an ideal point for visiting the most beautiful areas and cities rich in art and history of Umbria and Tuscany.
The property is located in the municipality of Cortona; the distance from the main amenities is 1 km. Distance from main airports: Perugia 40 km, Ancona 155 km, Florence 135 km, Rome 200 km.
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired, through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the customer at the time of a real interest in the property.
The property is registered in the name of a natural person(s) and the sale will be subject to registration tax according to current regulations (see private purchase costs).
Con una superficie lorda abitabile di circa 400 mq, questa maestosa proprietà disposta su 3 livelli è composta da una varietà di ambienti che offrono comfort e funzionalità e dove il perfetto connubio tra antico e presente permette di vivere nel fascino rustico del passato senza rinunciare al comfort moderno.
Entrando, vi accoglie un doppio salone spazioso e luminoso, ideale per ricevere ospiti o trascorrere momenti in famiglia. La cucina è un mix di tradizione e modernità , inoltre troviamo una camera da letto e un bagno.
Salendo le scale, trovate un altro salone con un camino antico, che aggiunge un tocco di tradizione, Troviamo una seconda cucina che a faccia sul terrazzo del primo piano, continuando troviamo una camera padronale e un bagno che completa questo livello della casa.
Il secondo piano, raggiungibile attraverso un elegante disimpegno, include due camere da letto e un bagno, garantendo spazio e privacy per tutti.
All'esterno, la pergola invita al relax e al divertimento, con un camino per pizza o grigliate che promette momenti conviviali. Il giardino, ampio e riservato, offre un'oasi di privacy e tranquillità.
Questo casale è l'ideale per chi cerca una dimora ricca di carattere, con spazi vivibili che si adattano sia alla vita quotidiana sia all'intrattenimento.
La struttura è in ottimo stato, da sempre mantenuta con cura dai proprietari molto attenti nei dettagli. Esternamente la proprietà si presenta con facciate in pietra. All'interno del casale principale troviamo solai in legno e pavimenti in parte in cotto. Buona l'esposizione della proprietà alla luce solare ed ottima grazie anche alla posizione strategica.
La proprietà è perfettamente funzionante, dispone di tutti i principali servizi ed è correttamente allacciata a tutte le utenze. Tutti gli impianti sono a norma e perfettamente funzionanti. L’approvvigionamento idrico è garantito dall’allaccio all’acquedotto pubblico. Il sistema di riscaldamento è autonomo ed alimentato a gpl.
Una splendida proprietà perfetta per chi ama la vita circondato dalla natura e utilizzabile da subito con il massimo delle comodità. Collocata in un punto ideale per visitare le zone più belle e le città ricche di arte e storia dell'Umbria e della Toscana.
La proprietà si trova nel comune di Cortona; la distanza dai principali servizi è di 1km. Distanza da aeroporti principali: Perugia 40km, Ancona 155 km, Firenze 135 km, Roma 200km
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
Mit einer Fläche von ca. 400 Quadratmetern verteilt auf drei Ebenen bietet dieses herrschaftliche Anwesen eine Vielzahl von Räumen, die Komfort und Funktionalität vereinen. Die ideale Mischung aus Altem und Neuem ermöglicht es Ihnen, im rustikalen Charme der Vergangenheit zu leben, ohne auf modernen Komfort zu verzichten.
Beim Betreten des Hauses werden Sie von einem geräumigen und hellen Doppel-Wohnzimmer empfangen, das ideal ist, um Gäste zu empfangen oder Zeit mit der Familie zu verbringen. Die Küche ist eine Mischung aus Tradition und Moderne, außerdem gibt es ein Schlafzimmer und ein Bad. Wenn man die Treppe hinaufgeht, gelangt man in ein weiteres Wohnzimmer mit einem alten Kamin, der dem Gebäude einen traditionellen Touch verleiht, sowie in eine zweite Küche, die auf die Terrasse des ersten Stocks ausgerichtet ist. Im zweiten Stock, der über einen eleganten Flur zu erreichen ist, befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, die Platz und Privatsphäre für alle bieten.
Im Außenbereich lädt die Pergola zum Entspannen und zur Unterhaltung ein, und ein Kaminofen für Pizza oder Grillabende sorgt für gesellige Stunden. Der große und private Garten bietet eine Oase der Ruhe und Privatsphäre. Dieses Bauernhaus ist ideal für alle, die ein Haus mit Charakter suchen, das sich sowohl für das tägliche Leben als auch für Veranstaltungen eignet.
Die Immobilie befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und wurde von den Eigentümern immer sorgfältig und mit viel Liebe zum Detail gepflegt. Das Haus hat eine Steinfassade. Im Inneren des Gebäudes gibt es Holzdecken und teilweise Terrakottaböden. Die Sonneneinstrahlung ist gut und die Lage des Hauses ist ausgezeichnet.
Die Immobilie ist in einem guten Zustand, verfügt über alle Hauptanschlüsse und ist korrekt an alle Versorgungseinrichtungen angeschlossen. Alle Installationen entsprechen dem Standard und sind voll funktionsfähig. Die Wasserversorgung ist durch den Anschluss an die öffentliche Wasserleitung gewährleistet. Die Heizungsanlage arbeitet autark und wird mit Flüssiggas betrieben.
Ein herrliches Anwesen, das ideal für diejenigen ist, die das Leben in der Natur lieben und es sofort mit maximalem Komfort nutzen möchten. Die Lage ist hervorragend, um die schönsten Gegenden und Städte Umbriens und der Toskana zu besuchen, die reich an Kunst und Geschichte sind.
Die Immobilie befindet sich in der Gemeinde Cortona. Die Entfernung zu den wichtigsten Einrichtungen beträgt 1 km. Die Flughäfen in der Nähe sind: Perugia 40 km, Ancona 155 km, Florenz 135 km, Rom 200 km.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer oder mehrerer natürlicher Personen eingetragen und der Verkauf unterliegt der Grunderwerbssteuer gemäß den geltenden Vorschriften (siehe Kosten des privaten Kaufs).
Трехуровневая величественная вилла общей площадью около 400 кв.м имеет множество комфортных и функциональных помещений, где гармоничное сочетание старины и современности позволяет ощутить очарование прошлого, не жертвуя современным комфортом.
Вход в просторную светлую двойную гостиную, идеально подходящую для приема гостей или времяпровождения в кругу семьи. Кухня также представляет собой сочетание традиций и современности; спальня и ванная комната. Поднявшись выше по лестнице, можно войти в еще одну гостиную со старинным камином, который добавляет свою нотку традиционности. Вторая кухня выходит на террасу второго этажа, далее находятся спальня и ванная комната, которые завершают этот уровень. Третий этаж с элегантным коридором обеспечивает пространство и уединение для всех и включает в себя две спальни и ванную комнату.
Навес/пергола, где можно приятно отдохнуть и расслабиться, с камином для приготовления пиццы или барбекю. Большой частный сад как оазис уединения и спокойствия.
Эта собственность идеальна для тех, кто ищет характерный дом с удобными пространствами, которые подходят как для повседневной жизни, так и для организации торжественных мероприятий.