自动翻译所用的语言
Driving along a 500 m of gravel road and crossing a lovely cypress-lined avenue, we reach a lovely brick farmhouse of about 150 sqm, renovated in the early 2000s, which is on 2 levels:
On the ground floor we find a living room with fireplace and external access, a kitchen with dining area and access to the outdoor porch, where you can enjoy delicious lunches and dinners "al fresco", admiring the beautiful Tuscan hills which surround the property at 360°, 2 bedrooms with external access, a large bathroom with shower and a laundry room.
On the first floor we find the master bedroom with pool view, a storage room and an en-suite bathroom with bathtub and shower.
Not far from the country house, there is a 330 sqm ruin and a panoramic 6X12 swimming pool.
The property is surrounded by 6,150 sqm of garden and 9,325 sqm of arable land, with a small olive grove and vineyard.
The 150 sqm country house was restored in the early 2000s, using quality materials typical of the Tuscan rustic tradition, while the 330 sqm ruin needs complete restoration.
The country house has an LPG heating system, while the water supply is guaranteed by a private well.
The property is perfect to be used either as a private residence or as a holiday home to be inserted within the rental circuit.
The property is about 10 km (10 minutes) from the village which has all the necessary services such as supermarkets, banks, railway station and shops.
Cortona 15 km (20 minutes), Castiglion Fiorentino 25 km (25 minutes), Arezzo 55 km (45 minutes), Montepulciano 20 km (25 minutes).
The nearest airport is Perugia 55 km (45 minutes).
Rome airport 210 km (2 hours), Pisa airport 190 km (2 hours), Florence airport 130 km (1 hour 20 minutes).
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
Percorrendo una strada bianca di 500 mt ed attraversando un delizioso viale di cipressi, raggiungiamo un grazioso casale in mattoni di circa 150 mq, ristrutturato nei primi anni 2000, che si sviluppa su 2 livelli:
Al piano terra troviamo un soggiorno con camino ed accesso esterno, una cucina con zona pranzo ed accesso al portico esterno, dove potrete gustarvi deliziosi pranzi e cene “al fresco”, ammirando le splendide colline toscane che circondano la proprietà a 360°, 2 camere da letto con accesso esterno, un ampio bagno con docci ed un vano lavanderia.
Al piano primo troviamo la camera da letto principale con vista piscina, un ripostiglio ed un bagno en-suite con vasca da bagno e doccia.
Poco distante dal casale, c’è un rudere di circa 330 mq ed una panoramica piscina 6X12.
A circondare la proprietà ci sono 6.150 mq di giardino e 9.325 mq di terreno seminativo, con piccolo uliveto e vigneto.
Il casale di 150 mq è stato ristrutturato nei primi anni 2000, utilizzando materiali di pregio e tipici della tradizione rustica toscana, mentre il rudere di circa 330 mq necessita un restauro completo.
Il casale ha un sistema di riscaldamento a GPL, mentre l’approvvigionamento idrico è garantito da un pozzo privato.
Il casale è perfetto per essere utilizzato sia come residenza privata che come casa vacanze da inserire all’interno del circuito degli affitti.
La proprietà dista circa 10 km (10 minuti) dal paese che dispone di tutti i servizi necessari come supermercati, banche, stazione ferroviaria e negozi.
Cortona 15 km (20 minuti), Castiglion Fiorentino 25 km (25 minuti), Arezzo 55km (45 minuti), Montepulciano 20 km (25 minuti).
L’aeroporto più vicino è quello di Perugia 55 km (45 minuti).
Aeroporto di Roma 210 km (2 ore), aeroporto di Pisa 190 km (2 ore), aeroporto di Firenze 130 km (1 ora 20 minuti).
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Kamin und Zugang von außen, eine Küche mit Essbereich und Zugang zum Außenportikus, wo Sie köstliche Mittag- und Abendessen "al fresco" genießen können, mit Blick auf die schönen toskanischen Hügel, die das Anwesen in 360° umgeben, 2 Schlafzimmer mit Zugang von außen, ein großes Bad mit Dusche und eine Waschküche. Im ersten Stock befindet sich das Hauptschlafzimmer mit Blick auf den Pool, ein Abstellraum und ein eigenes Bad mit Badewanne und Dusche. Nicht weit vom Bauernhaus entfernt befindet sich eine 330 qm große Ruine und ein 6x12 m großer Swimmingpool mit Panoramablick. Das Anwesen ist von einem 6.150 qm großen Garten und 9.325 qm Ackerland umgeben, mit einem kleinen Olivenhain und einem Weinberg.
Das 150 Quadratmeter große Bauernhaus wurde Anfang der 2000er Jahre unter Verwendung hochwertiger, typisch toskanischer Materialien renoviert, während die 330 Quadratmeter große Ruine komplett restaurierungsbedürftig ist.
Das Bauernhaus verfügt über eine LPG-Heizung, während die Wasserversorgung durch einen eigenen Brunnen sichergestellt wird.
Das Bauernhaus eignet sich hervorragend für die Nutzung als privater Wohnsitz oder als Ferienhaus, das in die Vermietung einbezogen werden kann.
Das Anwesen ist etwa 10 km (10 Minuten) vom Ort entfernt, der alle notwendigen Dienstleistungen wie Supermärkte, Banken, Bahnhof und Geschäfte hat. Cortona 15 km (20 Minuten), Castiglion Fiorentino 25 km (25 Minuten), Arezzo 55 km (45 Minuten), Montepulciano 20 km (25 Minuten). Der nächstgelegene Flughafen ist Perugia 55 km (45 Minuten). Flughafen Rom 210 km (2 Stunden), Flughafen Pisa 190 km (2 Stunden), Flughafen Florenz 130 km (1 Stunde 20 Minuten).
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
К собственности ведет участок грунтовой дороги 500 м и прекрасная кипарисовая аллея - к кирпичному загородному дому площадью около 150 кв.м на двух уровнях, отреставрированному в 2000 г.г. На первом этаже находится гостиная с камином и выходом на улицу, кухня с обеденной зоной и выходом в портик - отличное место для обедов/ ужинов на свежем воздухе с восхитительным видом на окружающие собственность со всех сторон холмы Тосканы, две спальни с выходом на улицу, большая ванная комната с душем и прачечная. На втором этаже находится главная спальня с видом на бассейн, кладовая и ванная комната с ванной и душем. Недалеко от дома находится постройка под реставрацию площадью 330 кв.м и панорамный бассейн 6X12 м. Окружает недвижимость сад 6 150 кв.м и земля под посев площадью 9 325 кв.м с небольшой оливковой рощей и виноградником.
Фермерский дом площадью 150 кв. м был отремонтирован в начале 2000-х годов с использованием высококачественных материалов, традиционных для загородных домов Тосканы, в то время как постройка площадью 330 кв. м нуждается в полной реставрации.
Система отопления использует сжиженный газ, а водоснабжение обеспечивается частной скважиной.
Загородный дом идеален для использования как частная резиденция, так и второй дом для отдыха/отпусков, который можно включить в схему туристической аренды.
Недвижимость находится примерно в 10 км (10 минут) от населенного пункта с необходимой инфраструктурой - супермаркеты, банки, железнодорожная станция и магазины. Кортона 15 км (20 минут), Кастильон-Фьорентино 25 км (25 минут), Ареццо 55 км (45 минут), Монтепульчано 20 км (25 минут). Ближайший аэропорт - Перуджа 55 км (45 минут). Аэропорт Рима 210 км (2 часа), аэропорт Пизы 190 км (2 часа), аэропорт Флоренции 130 км (1 час 20 минут).
Для этой недвижимости, как и для других объектов, выставленных на продажу нашей компанией, мы провели детальный кадастровый и юридический анализ, результаты которого будут предоставлены в случае реального интереса к недвижимости. Подготовленный отчет позволяет нашим клиентам-покупателям получить исчерпывающую информацию об интересующем объекте.
