In the municipality of Cortona, in the beautiful Tuscan countryside, this delightful farmhouse is for sale, it is located within a beautiful residential complex built in a dominant position on the hill and from which you can enjoy a beautiful panoramic view of the Val di Chiana and the skyline of the Tuscan town of Cortona. The recently renovated farmhouse is spread over two floors for about 300 square meters and is in an excellent state of maintenance with architectural features that recall the classic Tuscan tradition, such as terracotta floors, exposed wooden beams, stone facades.On the ground floor there is the living area consisting of a large living room, dining room, kitchen, laundry room and a study / bedroom with a bathroom; going up to the first floor, through an internal connecting staircase, there are 4 large and bright bedrooms with en suite bathroom. The property is easily accessible from the main road and is located in an isolated but convenient position with respect to all services. The property includes a magnificent lush private garden of 3000 sqm, shared swimming pool and parking space. The house has all the utilities. The property can be used for multiple purposes, such as second home or investment. The property is located in the municipality of Cortona (AR), easily accessible from the main road and well connected to services. It is about 30km from the city of Arezzo, 75km from Siena and 50km from Perugia.
自动翻译所用的语言
Nella bella campagna toscana, nel comune di Cortona, casale ristrutturato di circa 300 mq, all'interno di un bellissimo complesso residenziale realizzato in posizione dominante sulla collina e dal quale è possibile godere di una splendida vista panoramica sulla Val di Chiana e lo skyline del borgo toscano. Il casale di recente ristrutturazione si sviluppa su due piani e si presenta in ottimo stato di manutenzione, con caratteristiche architettoniche che richiamano la tradizione toscana classica, come i pavimenti in cotto, travi in legno a vista, facciate in pietra. Al piano terreno troviamo la zona giorno composta da un ampio soggiorno, sala da pranzo, cucina, lavanderia e uno studio/camera da letto con bagno di servizio; salendo al piano primo, collegato tramite una scala interna ma anche esternamente con tipica scala in pietra e loggia, troviamo quattro ampie e luminose camere da letto con bagno en suite. Completano la proprietà un rigoglioso giardino privato di 3000 mq, una piscina condominiale e posto auto. La proprietà è facilmente raggiungibile dalla strada principale ed è situata in posizione isolata ma comoda rispetto a tutti i servizi. L'abitazione dispone di tutte le utenze, ideale come seconda casa ma ottima anche come investimento da mettere a reddito. Cortona dista pochi km, Montepulciano e Arezzo distano circa 30 km, Perugia 50 km, Firenze 100 km e Roma 200 km.
In der wunderschönen toskanischen Landschaft, in der Gemeinde Cortona, renoviertes Bauernhaus von ca. 300 Quadratmetern mit eigenem Garten und Gemeinschaftspool, in einem wunderschönen Wohnkomplex in dominanter Lage auf dem Hügel, von dem aus Sie einen herrlichen Panoramablick auf das Val genießen können di Chiana und die Skyline des toskanischen Dorfes.
Dans la belle campagne toscane, dans la municipalité de Cortona, ferme rénovée d'environ 300 mètres carrés avec jardin privé et piscine commune, à l'intérieur d'un magnifique complexe résidentiel construit en position dominante sur la colline et d'où vous pourrez profiter d'une splendide vue panoramique sur le Val di Chiana et la ligne d'horizon du village toscan.
En la hermosa campiña toscana, en el municipio de Cortona, casa de campo renovada de unos 300 metros cuadrados con jardín privado y piscina comunitaria, dentro de un hermoso complejo residencial construido en una posición dominante en la colina y desde donde se puede disfrutar de una espléndida vista panorámica del Val di Chiana y el horizonte del pueblo toscano.
