自动翻译所用的语言
16th century property converted into an 15-bedroom hotel with restaurant and annexes for a total surface area of 865 sq.m. Grounds with swimming pool and 6 hectares of land including a 1 hectare vineyard.
Geographic position
Relais Villa Altachiara is situated just 4 km from Cortona and is easy to get to.
Once an 18th century villa, the Relais is a high level tourist complex composed of several buildings. It boasts a total of some 865m² of living space and has 192m² of garage and auxiliary rooms.
Cortona is one of Tuscany’s most renowned art cities and has a rich yearly calendar of events that makes it a truly fascinating tourist destination. From here you can branch out to visit the other famous cities of Central Italy, places such as Arezzo (24km), Montepulciano (34km) and Perugia (50km), which can be reached in less than 45 minutes. A bit further away are such great cities as Siena (74km) and Florence (93km). Lake Trasimeno is only 19km away. The nearest airport, just an hour’s drive, is Umbria’s San Francesco d’Assisi International Airport, located between Perugia and Assisi. The other airport is an hour and half away by car, the Florence Airport (129km).
Description of buildings
The property is made up of the main villa – 750m² spread over three stories – which houses the reception desk, the restaurant with professional kitchen, the bar and 13 guest rooms with en-suite bathrooms. Nearby there are two other buildings: one 97m² single storey structure which has been divided into two studio apartments with private entrances, and one 18m² structure housing a small office and the oven. Next to the main villa a third building, with basement, has been erected. It has a total surface area of 192m² and houses auxiliary rooms such as a changing room with bathroom, a pantry, the boiler room, a technical room and a large garage.
Condition
The structures are in good condition.
Outdoor space
The property includes some 6 hectares of land, one hectare of which is a vineyard. The Relais is surrounded by a spacious garden and its most panoramic area boasts an 18x9m swimming pool.
Usage and potential
Relais Villa Altachiara is an ideal property for those who wish to continue this high level tourism business in one of Central Italy’s most prized positions.
Tenuta settecentesca ristrutturata e convertita in un hotel de Charme con 15 camere, ristorante e annessi per un totale di 865 mq. Parco con piscina di 9 x 18 metri e terreno di 6 ettari di cui uno a vigneto.
Posizione geografica
A soli 4 chilometri da Cortona ed in posizione comodamente raggiungibile, si trova il Relais Villa Altachiara. Nata dal restauro di una villa settecentesca e destinata a struttura turistica di alto livello, la proprietà è composta da diversi fabbricati, per una superficie abitativa lorda di 865 mq, oltre a 192 mq di garage e vani accessori. Cortona è una delle più famose città d’arte della Toscana, ricca di innumerevoli eventi culturali che la rendono una meta turistica di grande interesse. Da qui è possibile visitare note località dell’Italia centrale, tra cui Arezzo (24 km), Montepulciano (34 km) e Perugia (50 km) raggiungibili in meno di 45 minuti o, con qualche minuto in più, Siena (74 km) e Firenze (93 km). Il Lago Trasimeno dista solamente 19 km. L’aeroporto più vicino, a meno di un’ora d’auto, è Perugia S. Egidio (60 km), mentre con un’ora e mezza è possibile raggiungere quello di Firenze (129 km).
Descrizione dei fabbricati
La proprietà è composta dalla villa principale - della superficie lorda di 750 mq su tre livelli - con la reception, le sale ristorante, la cucina professionale, l’angolo bar e 13 camere con bagno en-suite. A poca distanza troviamo due fabbricati: il primo, della superficie lorda di 97 mq su un solo piano, è suddiviso in due monolocali con ingresso indipendente, l’altro, della superficie lorda di 18 mq, ospita un piccolo ufficio ed il forno. Adiacente alla villa principale è stato realizzato un terzo fabbricato, seminterrato, della superficie lorda di 192 mq, in cui troviamo alcuni ambienti accessori all’abitazione: uno spogliatoio con bagno, la dispensa, la centrale termica, un vano tecnico ed un ampio garage.
Stato e finiture
La struttura si trova in buone condizioni generali. Spazi esterni Nella proprietà è compreso un terreno di quasi 6 ettari, di cui uno coltivato a vigneto. Attorno al relais un ampio giardino ospita, nella zona più panoramica, la piscina, delle dimensioni di 18x9 m.
Utilizzo e potenzialità
Il Relais Villa Altachiara è la soluzione perfetta per chi desidera continuare un’attività ricettiva di qualità in uno dei centri storici più apprezzati del centro Italia.
Традиционная вилла XVI в. преобразованная в отель на 15 номеров с рестораном и пристройками общей площадью 865 кв. м. Включает парк с бассейном и 6 га земли, в т.ч. 1 га виноградника.
Географическое положение
Всего за 4 км от замечательного города Кортона в хорошо доступном месте расположена собственность Relais Villa Altachiara. Эта недвижимость создана благодаря восстановлению виллы XVIII века и превращена в туристический комплекс высокого уровня; состоит из нескольких зданий общей валовой площадью 865 м. кв., к которым также добавляются 192 м. кв. гаража и различных технических помещений.
Кортона - один из самых известных городов искусства региона Тосканы, богатый на бесчисленное множество культурных событий, которые делают его очень популярным и известным среди туристов.
Местоположение является идеальной отправной точкой для посещения других замечательных городов Центральной Италии: Ареццо (24 км), Монтепульчано (34 км), Перуджа (50 км), к которым нужно менее 45 минут, в то время как несколько минут больше, чтобы наслаждаться достопримечательностями Сиены (74 км) и Флоренции (93 км).
Стоит отметить, что жемчужина Центральной Италии Озеро Тразимено - всего за 19 км от собственности. Ближайший международный аэропорт Перуджа Сант Эджидио расположен лишь за 60 км (менее часа езды), а за 129 км находится аэропорт Флоренции (менее полтора часа езды).
Описание строений
Собственность состоит из главной трехэтажной виллы общей площадью 750 м. кв., в которой реализованы: приемная для гостей, ресторанная зала, профессиональная кухня, барный уголок и 13 номеров со своими ванными комнатами. В нескольких минутах ходьбы находятся два здания: -первое одноэтажное имеет валовую площадь 97 м. кв., делится на две квартиры с независимым входом; -второе имеет площадь 18 м. кв., здесь реализован небольшой офис и печь. Рядом с главной виллой на единственном цокольном этаже было создано третье здание общей площадью 192 м. кв., в котором расположены некоторые хозяйственные пространства: туалетная комната с ванной, кладовая, система центрального отопления, техническая комната и большой гараж.
Состояние и отделка
Структура находится в хорошем состоянии.
Территория
Собственность включает участок площадью почти 6 гектаров, один гектар из которых представляет собой виноградники. Вокруг недвижимости растет красивый сад, а в наиболее панорамном и живописном месте создан большой плавательный бассейн размерами 18 x 9 м.
Использование и потенциал
Il Relais Villa Altachiara - это идеальное решение для тех, кто хочет продолжить туристическую деятельность собственности в одном из самых популярных городских центров в центральной части Италии.
