自动翻译所用的语言
Ready to move in jewel, right in the historic centre of Castiglion Fiorentino. This beautifully restored apartment occupies two levels of a 15th century building in the oldest part of historic centre of Castiglion Fiorentino. The upper level consists of an entrance hall/living room with open fire place, two bedrooms (one with a balcony), bathroom and walk in wardrobe plus a store. Antique stone staircase leads to the lower level which features a bathroom, laundry, store, fully equipped kitchen and dining room with a secondary exit and wood store.
The house has been beautifully restored with great care to details. All ceilings have the typical beams. Floors are either in wood or terracotta. Some of the internal doors have the original stone, antique frames. Also, the open fire place is in typical, local stone.The main entrance portal in stone is very impressive.
The area is quiet yet at walking distance to all services and public transport and railway station. All services are in place and the apartment is ready to move in.
Appartamento occupa due livelli di un palazzo del 1400 sito nella parte più antica e prestigiosa di Castiglion Fiorentino. Misura circa 130 mq. su due livelli. Il piano superiore, con accesso da un portone secolare, consiste di un soggiorno con camino, due camere, bagno, guardaroba e ripostiglio. La vecchia scala in pietra porta al piano inferiore, dove troviamo un secondo bagno, ripostiglio, lavanderia, cucina in muratura e pranzo con uscita all’esterno con comodo ripostiglio per la legna.
L’appartamento è stato perfettamente restaurato pochi anni fa. Tutti i solai hanno travi a vista. Alcune pareti sono state lasciate in pietra. All’interno troviamo antichi stipiti e camino in pietra serena. Pavimenti sono in parquet e cotto. Tutti gli infissi sono in legno.
Sul posto sono presente tutte le utenze, inclusa la caldaia a metano di ultima generazione.
Tutti i servizi si trova a pochi minuti di distanza a piedi. Il parcheggio nei spazi riservati è disponibile per i residenti. Si arriva comodamente a piedi anche al trasporto pubblico e alla stazione ferroviaria.
