自动翻译所用的语言
Near Arezzo, in the heart of Tuscany, this prestigious estate dates back to around the year 1000 and is surrounded by 11 hectares of parkland, Italian gardens, olive groves and woodland. The main villa is arranged over five levels and offers approximately 3,065 sqm, with 24 bedrooms, reception rooms, wine cellars, a former church used as a meeting room and restaurant areas. Several annexes add a further 1,864 sqm and include a wellness centre created in the ancient cellars. A swimming pool and a tennis court complete the property.
Ref. 0614
https://www.lionard.com/tuscany-exclusive-real-estate.html
Nel cuore della Toscana, vicino ad Arezzo e perfettamente collegata alle regioni limitrofe dell'Umbria e dell'Emilia Romagna, questa bellissima tenuta di lusso toscana è in vendita . La prestigiosa proprietà, datata intorno all'anno 1000, nel corso dei secoli è diventata una nobile dimora che esprime al meglio l'arte antica e il concetto di otium della campagna. Esternamente, un meraviglioso bosco secolare circonda e protegge i possedimenti della villa di lusso; all’improvviso si erge un cancello in ferro battuto, ed il verde rigoglioso e curato dei giardini all’italiana si palesa davanti agli occhi. Una cinta muraria racchiude i 11 ettari di parco della tenuta in vendita in Toscana e comprende anche il giardino con la piscina, il campo da tennis con gli uliveti, le aree di ristoro all’ombra di imponenti alberi. Se l'esterno è dunque un tripudio di colori per gli occhi, lo stesso discorso vale anche per gli interni della bellissima villa toscana: recentemente restaurati, hanno comunque mantenuto e preservato le antiche strutture e i preziosi materiali come i pavimenti in cotto antico, le travi in legno, le piastrelle lavorate, gli affreschi del Cinquecento, le decorazioni in stucco. L'antica chiesa addirittura è stata sapientemente trasformata in una sala per riunioni, pur mantenendo intatte le sue originarie caratteristiche. Ogni stanza è diversa dall'altra sia per dimensioni che per colori dominanti. Tuttavia, ogni area della villa è accomunata dal lusso e dal prestigio che ogni singola cosa lì presente emana. L'arredamento, classico e elegante al tempo stesso, è ricercato e raffinato; i tendaggi riprendono i colori degli affreschi alle pareti e al soffitto; i giochi di luce e di colore rendono ogni singolo spazio della tenuta toscana un piccolo capolavoro architettonico. Nell'abitazione principale le camere sono 24. Sviluppata su cinque piani (di cui uno interrato) per un totale di 3065 mq, la villa di lusso vanta anche una cantina, un'enoteca, una chiesa (ora sala riunioni), 2 ristoranti, varie sale interne e soggiorni, un salone centrale. Intorno alla tenuta toscana in vendita sono ubicati numerosi annessi che accrescono il totale della superficie di 1864 mq. Fra i vari edifici, merita una menzione particolare il centro benessere, situato nelle antiche cantine, luogo carico di suggestioni e armonia. Nelle altre strutture sono stati edificati appartamenti e camere che accrescono ulteriormente il valore della splendida tenuta toscana in vendita.
Rif. 0614
https://www.lionard.com/it/tenuta-toscana-villa-toscana.html
