自动翻译所用的语言
The Villa in question develops a gross living area of about 350 square meters, on two levels and more precisely: on the ground floor beyond the entrance we find the living area consisting of a spacious living room, a dining room, a kitchen, two bathrooms, a laundry room and closets. An internal staircase in solid walnut leads to the first floor where there is the sleeping area consisting of five bedrooms and two bathrooms. Also on the first floor we find beautiful terraces of about 90 square meters. The Villa could be divided into two real estate units with independent entrances. Overlooking the main house there are warehouses of about 55 square meters. The property is completed by a garden of about 3,000 square meters, in which there is a beautiful swimming pool measuring 4 x 8 meters.
All the restructuring was carried out in 1995 as regards to the plant part using all the most innovative techniques. The structure is in excellent condition, always carefully maintained.
The property is immediately habitable, has all the main services and is correctly connected to all utilities. All systems are up to standard and fully functional. The heating system is autonomous and powered by methane gas.
The Villa in question represents an excellent investment and an excellent solution both as a main residence and as a holiday home, as well as being well suited to accommodation.
The property is located in the village of Pieve San Giovanni (400 m asl) on the border of three municipalities: Arezzo, Capolona and Castiglion Fibocchi. It is only a few kilometers from Cortona and Arezzo and is well served by public transport. Furthermore, the Romanesque bridge that Leonardo da Vinci represented in the Mona Lisa painting is only 2 km away.
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the client at the time of real interest in the property.
This property is in the name of a natural person (s) and the sale will be subject to registration tax according to the regulations in force (see purchase costs from the private individual).
La Villa in oggetto sviluppa una superficie lorda abitabile di circa 350 mq. dislocati su due livelli e più precisamente: al piano terra oltre l'ingresso troviamo la zona giorno composta da una spaziosa sala soggiorno, una sala pranzo, una cucina, due bagni, un locale lavanderia e dei ripostigli. Tramite una scala interna in massello di noce si accede al piano primo dove è presente la zona notte composta da cinque camere e due bagni. Sempre al piano primo troviamo dei bellissimi terrazzi di circa 90 mq. La Villa potrebbe essere divisa in due unità immobiliari con ingresso indipendente. Prospiciente l'abitazione principale sono presenti dei magazzini di circa 55 mq. A completare la proprietà un parco/giardino di circa 3000 mq. all'interno del quale si trova una bellssima piscina di dimensioni 4 x 8 mt.
Tutta la ristrutturazione è stata realizzata nell'anno 1995 per quanto riguarda la parte impiantistica utilizzando tutte le più innovative tecniche. La struttura è in ottimo stato, da sempre mantenuta con cura.
La proprietà risulta abitabile sin da subito, dispone di tutti i principali servizi ed è correttamente allacciata a tutte le utenze. Tutti gli impianti sono a norma e perfettamente funzionanti. Il sistema di riscaldamento è autonomo ed alimentato a gas metano.
La Villa in oggetto rappresenta un ottimo investimento ed un eccellente soluzione sia come residenza principale che come casa vacanze, oltre a ben prestarsi anche all'attività ricettiva.
La proprietà si trova nel paesino di Pieve San Giovanni (400 m slm) ai confini di tre comuni: Arezzo, Capolona e Castiglion Fibocchi. Dista a soli pochi chilometri da Cortona e Arezzo ed è ben servita dai mezzi pubblici. Inoltre, il ponte romanico che Leonardo da Vinci rappresentò nel dipinto della Gioconda si trova a soli 2 km di distanza.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
Die Villa verfügt über eine Wohnfläche von ca. 350 Quadratmetern auf zwei Ebenen: Im Erdgeschoss befindet sich neben dem Eingang der Wohnbereich mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Esszimmer, einer Küche, zwei Bädern, einer Waschküche und Abstellräumen. Eine Innentreppe aus massivem Nussbaumholz führt in den ersten Stock, wo sich der Schlafbereich mit fünf Schlafzimmern und zwei Bädern befindet. Auch auf der ersten Etage gibt es schöne Terrassen von etwa 90 qm. Die Villa könnte in zwei Einheiten mit unabhängigem Eingang aufgeteilt werden. Vor dem Haupthaus befinden sich einige Lagerräume von ca. 55 qm. Das Anwesen wird durch einen Park/Garten von ca. 3000 qm vervollständigt, in dem sich ein wunderschöner Swimmingpool von 4 x 8 m befindet.
Die gesamte Renovierung wurde 1995 im Bereich der Anlagentechnik durchgeführt, wobei die innovativsten Techniken eingesetzt wurden. Das Gebäude ist in einem ausgezeichneten Zustand und wurde stets sorgfältig gepflegt.
Die Immobilie ist sofort bewohnbar, verfügt über alle Hauptanschlüsse und ist ordnungsgemäß an alle Versorgungseinrichtungen angeschlossen. Alle Systeme sind auf dem neuesten Stand und voll funktionsfähig. Das Heizsystem ist autonom und wird mit Gas betrieben.
Die Villa ist eine exzellente Investition und eine hervorragende Möglichkeit, sie sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus zu nutzen, und sie eignet sich auch gut für die Vermietung.
Das Anwesen befindet sich im Ort Pieve San Giovanni (400 m über dem Meeresspiegel) an der Grenze der drei Gemeinden Arezzo, Capolona und Castiglion Fibocchi. Es liegt nur wenige Kilometer von Cortona und Arezzo entfernt und ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Außerdem ist die romanische Brücke, die Leonardo da Vinci auf dem Gemälde der Mona Lisa darstellte, nur 2 km entfernt.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer oder mehrerer natürlicher Personen eingetragen und der Verkauf unterliegt der Grunderwerbssteuer gemäß den geltenden Vorschriften (siehe Kosten des privaten Kaufs).
Общая жилая площадь виллы составляет около 350 кв.м на двух уровнях: на первом этаже, помимо входа/прихожей, находится гостиная зона, состоящая из просторной гостиной, обеденного зала, кухни, двух ванных комнат, прачечной и кладовых. Внутренняя лестница из цельного дерева (орех) ведет на второй этаж, где расположена спальная зона, состоящая из пяти спален и двух ванных комнат. Также на втором этаже имеются красивые террасы площадью около 90 кв.м. Вилла может быть разделена на две части с отдельными входами. Перед домом находятся несколько структур (склады) площадью около 55 кв.м. Недвижимость дополняет парк/сад площадью около 3000 кв.м с чудесным бассейном 4x8 м.
Полная реконструкция была проведена в 1995 году, что касается инженерных систем - с использованием всех самых инновационных технологий. Структура поддерживается в отличном состоянии.
Вилла сразу же пригодна для проживания, все основные коммуникации подключены согласно нормативам. Все системы соответствуют стандартам и полностью функциональны. Автономная система отопления использует газ-метан.
Вилла Лорена - отличная инвестиция и оптимальное решение как основная резиденция, так и в качестве второго дома для отдыха; также собственность может использоваться для сдачи в аренду.
Недвижимость расположена в деревушке Пьеве-Сан-Джованни (400 м над уровнем моря) на границе трех муниципалитетов - Ареццо, Каполона и Кастильон-Фибокки. Находится всего в нескольких километрах от Кортоны и Ареццо, с хорошим обслуживанием общественным транспортом. А романский мост, который Леонардо да Винчи изобразил на картине "Мона Лиза", находится всего в 2 км.
Для этой недвижимости, как и для других объектов, выставленных на продажу нашей компанией, мы провели детальный кадастровый и юридический анализ, результаты которого будут предоставлены в случае реального интереса к недвижимости. Подготовленный отчет позволяет нашим клиентам-покупателям получить исчерпывающую информацию об интересующем объекте.
Собственность оформлена на физическое лицо/а и покупка облагается налогом согласно действующему законодательству (см. расходы при покупке физ. лицом).
