自动翻译所用的语言
In the Val d'Ambra, in the province of Arezzo, this splendid ancient village dating back to the seventeenth century is for sale. The relais includes 93 hectares of land embellished with cypresses, typical of the Tuscany countryside, and consists of two swimming pools with a solarium area perfect during the hot summer days, vineyards, olive groves, land dedicated to arable land and a part of the forest currently used as a reserve hunting. The luxury village houses six renovated farmhouses currently used as accommodation divided into twelve apartments of various sizes, for a total of 30 bedrooms and 25 bathrooms which have a total area of 1,530 sqm. During the renovations, a modern style was adopted for the interiors which are in perfect symbiosis with the original elements of the structures such as the stone facades, the wooden ceilings with exposed wooden beams and exposed brick details on the pateries. The property has its own production of renowned wine, prestigious extra virgin olive oil and woodworking.
Ref. 5348
https://www.lionard.com/luxury-hamlet-for-sale-pool-arezzo-bucine.html
Nella Val D’Ambra , in provincia di Arezzo , è in vendita questo splendido borgo antico risalente al diciassettesimo secolo. La proprietà ha una posizione dominante sulle colline aretine e gode di una vista mozzafiato sul territorio circostante tipico del luogo. Il relais comprende 93 ettari di terreno abbelliti da cipressi, tipico della campagna toscana, ed è composto da due piscine con zona solarium perfetta durante le caldi giornate estive, da vigneti, uliveti, terreno dedicato al seminativo e una parte di bosco attualmente utilizzato come riserva di caccia. Il borgo di lusso ospita sei casali ristrutturati attualmente adibiti a struttura ricettiva suddivisi in dodici appartamenti dalle dimensioni varie, per un complessivo di 30 camere da letto e 25 bagni i quali hanno una superficie complessiva di 1.530 mq. Durante le ristrutturazioni è stato adottato uno stile moderno per gli interni che sono in perfetta simbiosi con gli elementi originali delle strutture come le facciate pietra, i soffitti in legno con travi in legno a vista e dettagli in mattone a vista sulle pateri. La proprietà ha una produzione propria di rinomato vino, prestigioso olio extra vergine d'oliva e lavorazione del legno. Questo immobile ricco di fascino all'interno di un antico borgo toscano è la perfetta soluzione per chi ricerca una proprietà esclusiva e unica nel suo genere, in un contesto paesaggistico incontaminato e ricco di verde.
Rif. 5348
https://www.lionard.com/it/borgo-lusso-vendita-piscina-arezzo-bucine.html