自动翻译所用的语言
Just 10 minutes away from the charming Tuscan village sits this farmhouse within 9 ha of it's own terraced land enjoying wide views over the Chianti landscape.
The house develops over two floors and features characteristic Tuscan materials like terracotta floors, chestnut beams and wooden windows and doors. There is a large pool, lots of flat land with olive trees around the building and the views are ample.
There is a rural outbuilding still to be restored and measuring 50 sqm.
Questa colonica ristrutturata si trova a 10 minuti da un piccolo paese paese, circondata da 9 ha di terreno.
La casa si sviluppa su due piani con tutti i materiali tipici toscani come il cotto, le travi di castagno e gli infissi di legno. I piani sono collegati sia internamente che tramite una scala esterna.
Il terreno intorno al fabbricato è pianeggiante con una grande piscina e un uliveto.
Esiste anche un rudere di 50 mq da restaurare.
Nur 10 Minuten vom einem lieblichen Dörfchen entfernt, eingebettet in 9 ha Land, liegt dieses restaurierte Bauernhaus.
Das Haus hat zwei Wohnebenen, welche über eine Innen- sowie eine Aussentreppe miteinander verbunden sind. Typische Materialien wie Terracottaböden, Kastanienbalkendecken und solide Holztüren und Fenster charakterisieren den toskanischen Stil.
Das Land um das Gebäude ist flach und weitläufig angelegt und es gibt ein grosses Schwimmbad.
Insgesamt 9 ha gehören zum Grundstück, davon ist ein Teil mit Oliven bepflanzt und ein zu renovierendes Nebengebäude von ca. 50 qm.
